باستيان

الفصل ١٥

***

ظهروا مثل سرب من النحل عثر على أزهارهم.

كانت قاعة المعارض الخاصة بمتحف تاريخ الفن مزدحمة بالمتفرجين الذين تجمعوا لسماع الأخبار تنتشر من فم إلى فم.
بغض النظر عما قاله أي شخص ، كان العمل الأكثر شعبية هنا هو حفيد تاجر تحف وابنة أميرة مهجورة. كان من الواضح أن القمامة السخيفة التي اقترنت بها الإمبراطور.

بعد مشاهدة المعرض الأول بعناية ، انتقلوا بهدوء إلى المعرض التالي. وقفوا جنبًا إلى جنب ، أعجبوا بالأعمال في صمت. لم تحدث محادثة بين الاثنين. لقد بدوا للوهلة الأولى وكأنهم عشاق ، لكن من ناحية أخرى ، بدوا وكأنهم غرباء تمامًا.

كان المتفرجون ، المنغمسون في اللغز الغامض ، ينظرون الآن إلى الاثنين بشكل صارخ ، متناسين حتى الحد الأدنى من التكتم. على الرغم من أن الزوجين لا يمكن أن يكونا غير مدركين للنظرات اللاذعة ، إلا أنهما حافظا بشكل موحد على سلوكهما المتعالي.

لا يبدو أنه كان يخطط للهروب بين عشية وضحاها مع الأميرة.

بحلول الوقت الذي غادروا فيه الغرفة الثانية ، توصل المتفرجون إلى نتيجة غير معلن عنها. ومع ذلك ، كان من الصعب أيضًا أن نرى أنه كان يحب ابنة دوق ديسن بشغف.

ثم ما هي الحقيقة؟

في الوقت الذي وصل فيه الفضول إلى ذروته ، بدأ الأثرياء يتحمسون.

أدار حفيد تاجر التحف رأسه.

كانت ضجة هادئة لم تحدث إلا بعد المرور بثلاث قاعات عرض.

***

ركز اهتمام أوديت بالكامل على المعرض.

في البداية ، رفض ذلك باعتباره أداءً مغرورًا ، لكن في هذه المرحلة ، لم يكن أمامه خيار سوى الاعتراف بصدق المرأة.

خفض باستيان نظراته المتحمسة من خلال اللوحات والمنحوتات وبدأ في الإعجاب بالمرأة.
استكشفت أوديت ، التي فتحت الكتيب الذي أحضرته من المدخل ، الأعمال بموقف طالبة فنون متحمسة.
في الغالب ، كان وجهها هادئًا ومنشغلًا ، ولكن في بعض الأحيان ، عندما تشعر بالفضول ، كانت زوايا عينيها مطوية. ابتسمت بصوت خافت عندما وجدت الإجابة في الكتيب ، وأمالت رأسها قليلاً عندما كانت لا تزال لديها شكوك.

في غرفة العرض النهائية للمعرض الخاص ، تم عرض اللوحات التقليدية. كانوا في الغالب عراة مع مواضيع أسطورية وكلاسيكية.

اقتربت أوديت من اللوحة في نهاية قاعة المعرض. كما لو أنها نسيت تمامًا أن لديها رفيقًا ، لم تنظر حتى إلى باستيان مرة واحدة.

تبع باستيان المرأة ، متباعدًا بضع خطوات.
من خلال النافذة المواجهة للساحة ، كانت شوارع لوتز بيضاء بالفعل مع ثلوج الربيع.

من المريح أنني لست هناك ، فكر باستيان فجأة وهو ينظر إلى متحف التاريخ الطبيعي عبر الساحة. لم يكن الأمر مختلفًا كثيرًا عن المتاحف الأخرى من حيث أن الموضوعات لم تكن تهمه على أي حال ، ولكن هنا كان أفضل من الإعجاب بالعينات النباتية والحفريات.

بعد أن محى باستيان أفكاره الخاملة ، أغلق المسافة بينه وبين أوديت بخطوات واسعة.

من بين الأشياء الجميلة الموجودة بهدوء ، بدت المرأة وكأنها جزء من المناظر الطبيعية.

"بفضل قاعة المعرض هذه ، لا أعتقد أنها مضيعة للمال."

كانت اللحظة التي بدأ فيها باستيان الحديث هي اللحظة التي وقف فيها أمام القطعة الأخيرة.

عندها فقط تذكرت أوديت وجود الرجل بجانبها ورفعت رأسها في دهشة.
كان لدى باستيان تعبير جاد غير معهود لشخص كان مجرد مزحة خفيفة.

ابتسمت أوديت ، التي كانت تحدق به بهدوء ، بلا حماية بعد فترة وجيزة.
ظهرت ابتسامة مشابهة لأوديت على شفاه باستيان. عمقت ظلال العيون التي ترفرف على وجهي الابتسام لبعضهما البعض صمت هذه اللحظة.

"يبدو أنه حتى المعلمين الأكفاء في لابين ، الذين جعلوا الكابتن قادرًا على الرقص رقصة رجل نبيل ، فشلوا في تطوير فطنته النبيلة."

"غير صحيح. أنا أتحدث من منظور معلمي انه رجل نبيل لابين ".

"هل تحاول تشويه سمعة جامعتك الأم؟"

"إذا نظرتِ إلى الصور التي لصقها رجال لابين المحترمون على باب خزانة صالة النوم المشتركة ، فستتفقين مع رأيي."

ابتسم باستيان برفق وألقى نظرة خاطفة على اللوحات التي تملأ غرفة المعرض.
كانت لوحات العراة المختلفة في الإطارات المتلألئة مثيرة للإعجاب ، ولكن لم يعد هناك مصدر إلهام.
بالطبع ، لم يكن هناك شيء مقارنة بالأعمال الكلاسيكية والمعقدة في قاعة المعرض التي رأوها سابقًا.

"هل يمكن أن يكون القبطان أيضًا طالبًا قام بوضع مثل هذه اللوحات (اللوحات العارية)؟"

نظرت إليه بعيون عميقة ، وسألت أوديت سؤالًا غريبًا.

"ما رأيكِ؟"

أمال باستيان رأسه بينما كان يسأل سؤالاً مضادًا بهدوء. بعد أن فوجئت برد الفعل غير المتوقع ، حبست أوديت أنفاسها بشكل لا إرادي. في هذه اللحظة ، تم استبدال ابتسامة باستيان بهدوء غير معروف.

هل كان هناك وقت كان فيه هذا الرجل فتى غير ناضج؟

بالطبع كان هناك ، لكن لسبب ما لم تستطع تصويره تمامًا بهذه الطريقة.

"... أعتقد أنه يكفي لهذا اليوم."

خفضت أوديت عينيها بلطف ، وأعلنت نهاية المسرحية. حاولت أن تمحو الحرارة العالقة على خديها وشحمة أذنيها ، لكن ذلك كان خارج نطاق إرادتها.

"سأحترم رغبات الشابة."

بعد دقيقة من الصمت ، رد باستيان بصوت جاف وناعم كالعادة.

شعرت أوديت بالارتياح بعد ذلك ورفعت رأسها.
أمامنا ، انعكس ظل رقاقات الثلج على النافذة.

استنتجت أوديت لنفسها أن غرفة النوم لباستيان كلاوزيتس يجب أن تكون نظيفة ومرتبة تمامًا.

لقد كان ، بطريقة ما ، من ذلك النوع من الرجال الذي يناسبها.

***

بعد مغادرة قاعة المعرض ، عاد الاثنان إلى الطابق الأول لاستعادة المعاطف التي تركوها. كانوا قد غادروا لتوهم إلى البوابة الخلفية لمتحف تاريخ الفن عندما قدمت أوديت طلبًا مفاجئًا.

"دعنا نفترق هنا."

توقفت أوديت عند سفح الدرج المغطى بالثلوج وقالت بهدوء.

"من واجبي أن أراكِ في المنزل."

"لا بأس يا كابتن. في الواقع ، لقد اقترب موعد انتهاء أختي من المدرسة. المدرسة قريبة ، لذا سأعود معها إلى المنزل ".

"في هذه الحالة ، سأوصلك أنت وأختك إلى المنزل."

"لا. تيرا ستكون غير مرتاحة ".

"لن يتوقف الثلج في أي وقت قريب. سيكون الذهاب سيراً على الأقدام صعباً ".

"سآخذ القطار. لقد قضيت وقتًا ممتعًا بفضل الكابتن. شكرًا لك."

بعيد جدا.

استخدمت أوديت ابتسامة لطيفة لترسيخ قرارها. كان موقفها باردًا وناعمًا مثل شعور ندف الثلج التي ترعى خديها.

فحص باستيان ساعته وأومأ برأسه كما لو كان قد فقد.

لم يكن وقت اجتماعهم القادم بعيدًا. بالنظر إلى حالة الطرق السيئة التي تفاقمت بسبب تساقط الثلوج ، فقد حان الوقت للمغادرة. لم يكن مكانًا سيكون فيه الكثير من المتاعب إذا تأخر لفترة من الوقت ، لكن لم يكن هناك داعٍ لارتكاب الوقاحة لامرأة لا تريد معروفًا.

"ثم أراكَ في مباراة البولو."

ابتعدت أوديت ، التي تركت تحية عملية.

حدق في ظهرها و استدار باستيان بعد فترة وجيزة. بمجرد ذوبان الثلج عن طوقه ، سرعان ما تلاشت ذكريات أوديت من ذهنه.

بعد ركوب السيارة ، ذهب باستيان إلى أحد شوارع التسوق الراقية واشترى الزهور لعمته. كان على الطريق إلى منزل جروس حيث تذكر وجود أوديت مرة أخرى.

كانت هناك امرأة على الجانب الآخر من الطريق كانت ترفع رقبتها لتنتظر الضوء.

كانت أوديت تقف عند محطة القطار بالقرب من متحف تاريخ الفن. يبدو أن العذر الذي قدمته عن أختها لم يكن كاذبًا ، فقد كانت مع فتاة ترتدي الزي المدرسي.

حافظت أوديت على وضعية غير منزعجة حتى مع حقيبة البقالة الثقيلة بين ذراعيها. بدت مختلفة تمامًا عن أختها الصغرى ، التي كانت تقفز وتتحدث مثل جرو متحمس.

الطفلة التي سكت لفترة من الوقت بعد تحذير أوديت لها ، بدأت في الدردشة مرة أخرى بعد فترة وجيزة.
ليس فقط في المظهر ، ولكن حتى في الشخصية. كانت الأخوات مختلفات بشكل ملحوظ.

بينما كان باستيان يبحث عن ولاعته ، وفي فمه سيجارة ، ظهر القطار.
مع اندفاع الناس الذين كانوا يرتجفون من البرد بشراسة ، تم دفع أوديت بسرعة.
على ما يبدو ، لم تكن في وضع يسمح لها بركوب القطار.

أدرك باستيان فجأة في تلك اللحظة أن ملابس المرأة كانت سيئة للغاية. من الواضح أن البلوزة والتنورة كانا أنيقين ، لكن المعطف كان بالياً للغاية. نظرًا لأن طلب الزواج بدأ في الوقت الذي كانت فيه الأزهار تتفتح ، بدا أنها لم تكن قادرة بعد على الاستعداد لملابس الشتاء.

صاح ، صدى بوق عالٍ عبر الطريق.

أدار باستيان السيارة بحسرة. غادر القطار الذي توقف في المحطة. كما هو متوقع ، كان لا يزال هناك ركاب فشلوا في الصعود ، لكن أوديت لم تكن مرئية في أي مكان.

أشعل نهاية السيجارة بين شفتيه ، أسرع باستيان متجاوزًا إشارة التوقف دون أن يبطئ.
على الرغم من دفعها للخلف ، إلا أن أوديت لا تزال تمتلك قوة الإرادة للدخول في القطار المزدحم.

نفث نفثًا من الدخان ، تم نسيان المرأة مرة أخرى في الضباب الأبيض المتناثر.

***

فتح الباب فجأة بينما كانت أوديت تبحث عن المفتاح.

نظرت هي وتيرا عبر الباب المفتوح بوجهين مندهشين. كان يقف هناك والدهم ، الذي ، لسبب ما ، لم تكن رائحته مثل الكحول.

"ماذا تفعلين وأنتِ واقفة هناك؟ أسرعي وتعالي. "

أخذ دوق ديسن خطوة إلى الوراء ووسع المدخل.

كان أمرًا لا يصدق ، لكن أوديت دخلت المنزل أولاً وسرعان ما تبعتها تيرا المترددة.

جلس الدوق في نهاية الطاولة حاملاً البقالة التي تم تسليمها من أوديت إلى المطبخ.

كان موقفه مختلفًا تمامًا عن المعتاد.

مفيد ورصين.

"سوف أعد العشاء."

بعد تغيير ملابسها ، عادت أوديت إلى المطبخ وارتدت مئزرها. كان والدها لا يزال على الطاولة.

"عمرك ... عشرين."

بدأ الأب ، الذي كان يعطي تعبيرًا ذا مغزى فقط ، الحديث عندما انتهت أوديت من تقطيع البطاطس إلى الحساء.

"واحد وعشرين."

أجابت أوديت بهدوء وفتحت كيس الدقيق.

تنهد الدوق ديسن ، واسع العينين ، مرددًا عمر ابنته الذي عرفه أخيرًا.
كان وجهه يبدو مضطربًا جدًا أو ربما سعيدًا ، لكن أوديت لم تعرف السبب.
لكنها لم تتابع الأمر لأنها لن تفهمه على أي حال.

أضاءت أوديت مصباح الزيت الجديد أثناء تحضير الوجبة بجد. بعد فترة ، جاءت تيرا إلى المطبخ وبدأت في المساعدة. كانت الصورة طبيعية جدًا ، ودافئة جدًا بالحب ، مما يوهم أنها كانت دائمًا على هذا النحو.

في عطلة نهاية أسبوع ثلجية في أبريل ، كان المساء في عائلة ديسن هادئًا لأول مرة منذ فترة طويلة.

*****