Burnt - Harry Potter ( Tradução )✔

Capítulo 1- Seleção

"POTTER, HARRY."

Uma pausa, e então um garotinho de óculos abriu caminho entre a multidão e lentamente caminhou até a frente do Salão Principal.

Etapa. Clique. Etapa. Clique.

Todos os olhos estavam no garoto espetado de cabelo preto enquanto ele se movia cuidadosamente pelo chão. Ao seu lado direito, ele tinha uma muleta azul de aço inoxidável no antebraço e, toda vez que dava um passo com a perna direita, ela também se movia.

Todos olharam para as estranhas cicatrizes rosadas que ele tinha no lado direito da cabeça.

Etapa. Clique. Etapa. Clique.

Pareceu levar um tempo excessivamente longo para o menino fazer o seu caminho para a frente, mas talvez fosse apenas porque todos ficaram em silêncio enquanto testemunhavam a anomalia que estava diante deles.

Etapa. Clique. Etapa. Clique.

Então, silêncio quando o menino parou em frente ao banquinho e sentou-se lentamente sobre ele. Ele olhou diretamente para todos, suas costas eretas enquanto esperava que McGonagall deixasse cair o chapéu sobre seu cabelo preto espetado.

Finalmente o chapéu caiu, e foi aí que a verdadeira espera começou. Os minutos se passaram e o chapéu não falou. Os alunos olharam para seus professores e para o diretor em busca de pistas, mas nenhuma apareceu.

Todos sabiam que seus pais haviam estado na Grifinória. Fazia sentido que ele também fosse. Deveria ter sido uma decisão rápida. Não deveria ter havido uma espera.

Quando cinco minutos se transformaram em dez, os professores começaram a falar uns com os outros em murmúrios baixos, e os alunos no Salão Principal seguiram o exemplo.

Outro minuto se passou sem uma decisão.

McGonagall deu um passo à frente, estendendo a mão para tirar o chapéu do menino, e foi então que o chapéu finalmente falou.

Lentamente abriu a fenda que era sua boca e gritou para todo o Salão Principal ouvir.

"SONSERINA."

O garotinho levantou-se cuidadosamente, tirou o chapéu da cabeça e lentamente foi se sentar na mesa mais distante do lado mais próximo dos professores. Ele se sentou ao lado de um silencioso Draco Malfoy e do outro lado da mesa de um sorridente Theodore Nott.

Ninguém bateu palmas. Nenhum som foi feito da multidão chocada.

Enquanto eles observavam, o lado esquerdo do rosto de Harry se ergueu na aparência de um sorriso, enquanto o lado direito permaneceu completamente imóvel. O efeito era mais um sorriso malicioso, e parecia se encaixar bem com os outros Sonserinos do primeiro ano com os quais ele estava cercado. À medida que relaxavam, a maioria dos outros alunos também relaxava.

Então, com um movimento de seu pulso, a muleta de antebraço desabou sobre si mesma e encolheu um objeto não maior que um relógio de pulso no braço do menino.

Depois de mais um momento, McGonagall limpou a garganta e conseguiu chamar o próximo nome, mas havia pouca dúvida sobre o que - ou quem - eles ainda estavam pensando.

. . .

Harry não se incomodou com o silêncio em torno da decisão do chapéu. De qualquer maneira, seu mundo estava em silêncio desde o acidente. Ele ainda podia ouvir altos e baixos extremos, mas principalmente confiava no toque e na visão para abrir caminho pelo mundo.

Também não o incomodava particularmente ser observado por uma sala cheia de crianças. Ele estava acostumado a ser observado. Ele não gostou necessariamente , mas também não estava propenso a ficar nervoso com isso.