Burnt - Harry Potter ( Tradução )✔

Capítulo 19 - Adoção

"Tem certeza que não se importa que eu esteja aqui?" Teddy perguntou pela terceira vez.

"Está tudo bem," Harry respondeu com um revirar de olhos exasperado.

"Bem, bem ou bem, eu realmente não quero te dizer como me sinto?" Teddy pressionou.

"Sr. Nott," Severus disse finalmente. "Você está convidado para nossas cerimônias de adoção. Gostaria de um convite formal ou verbal é aceitável?" Ele arqueou uma sobrancelha e sorriu quando Teddy lhe deu um sorriso hesitante.

. . .

"Faremos o meu primeiro," Severus informou aos dois garotos. "Caso contrário, a magia da família Moody não será adicionada à sua, Harry."

Harry assentiu. Fazia sentido. Só havia uma coisa que ele queria saber.

Ele tocou o braço de Severus e perguntou: "Você está nervoso?"

Seu futuro guardião olhou para trás em direção a Moody, onde o homem mais velho esperava ansiosamente com os itens necessários para uma adoção de sangue.

"Nervoso?" Severus respondeu quando seu olhar se voltou totalmente para Harry. "Não exatamente," ele respondeu com uma carranca. "Apreensivo com possíveis dificuldades? Sim."

Harry assentiu e então olhou para Teddy para avaliar como ele estava. O outro garoto tinha um rosto extraordinariamente sério, mesmo para um Nott.

"Você não se importa, não é?" Harry perguntou.

"Por que eu me importaria?" Teddy respondeu, seu rosto se abrindo em um sorriso. "Você vai ter uma família e Severus também."

"Você não está . . ." Harry se debateu por um momento, sem saber como expressar sua preocupação. "Você não está com ciúmes, está?"

Teddy deu de ombros. "Você precisa disso mais do que eu. Pelo menos eu tenho minha mãe. Ela gosta muito de mim, eu acho. Você precisa de algo para ajudá-lo contra Bumbledore. Eu não."

Harry sorriu. "Obrigado." Teddy era um bom amigo. Ele estava feliz por eles terem se conhecido.

Algo o cutucou em seu braço e ele se virou para ver Moody observando-os com uma expressão divertida. "Se vocês dois terminarem de tagarelar?"

Harry sentiu-se muito tímido de repente. Este homem estava prestes a ser seu avô. Era um conceito difícil de entender, mas mesmo assim ele estava satisfeito. Ele apreciou especialmente o fato de que não havia mais tios ou tias com quem lidar em sua nova família. Bem, pelo menos ele não pensava assim.

"Você não é casado, é Moody?" Harry perguntou enquanto eles se moviam para os sofás no centro dos aposentos de Severus.

Com o olhar apenas no homem mais velho, Harry perdeu a risada abafada de Severus com sua pergunta.

"Eu não estou," Moody respondeu com um sorriso irônico. "E você?" Ele perguntou a Harry.

As sobrancelhas de Harry se ergueram. Que nojo! "Oh não."

Severus moveu-se para a periferia e voltou sua atenção para o professor.

"Você não precisa se preocupar com nenhuma avó entrando nessa equação, Harry," Severus acrescentou com um torcer maligno de seus lábios.

"Ou mães," Moody retorquiu quando o olhar de Harry voltou para ele.

"Você pode compartilhar o meu, se quiser", acrescentou Teddy. Diante da expressão confusa de Harry, ele explicou. "Minha mãe. Você pode compartilhá-la se quiser."