When The Wives Are Away /L.S [Traducción]

Capítulo 13 - Regreso

Harry vive con el lema de que si no puedes ser feliz... bueno, al menos puedes estar borracho. Han pasado 48 horas desde la última vez que vio a Louis. Harry nunca había bebido tanto alcohol de golpe en toda su vida. Tan pronto como se termina su botella, se reemplaza rápidamente por otra.

Sentado en la mesa de la cocina con un whisky en la mano. Se inclina hacia delante apoyando la cabeza en los brazos cruzados sobre la mesa. El problema de beber tanto es que hace que Harry piense demasiado. Su vida, sus elecciones, su existencia. Lo único en lo que ha concluido es esto.

Hay alrededor de 3 formas diferentes de morir más rápido:

1. Puede continuar bebiendo alcohol diariamente, no solo bloquea un poco el dolor por un período corto, sino que también puede eliminar 10 años de su vida con el tiempo.
2. Humo. Fuma y fuma un poco más. Los estudios han demostrado que puede reducir su vida en 30 años.
3. Y esta es la ruta que Harry ha decidido que es el método más eficaz. Ama a alguien que no te ame, de esa manera, mueres una y otra vez todos los días.

En el momento en que siente esa piscina familiar de emociones construyéndose en sus ojos una vez más, se pone de pie rápidamente bebiendo licor y buscando alcohol en la alacena y el refrigerador. No hay nada. Lo enfurece porque sabe que no está en condiciones de conducir a ningún lado para obtener más. Necesita más, no puede funcionar en este momento sin nada porque en este momento, el alcohol sabe mucho mejor que las lágrimas.

Son solo las 3 de la tarde y aún así la casa de Harry está a oscuras. Las cortinas se han cerrado, el olor a humo persiste y hay botellas vacías tiradas por todas partes. No cree que vaya a funcionar, pero lo intentará de todos modos. Al abrir su teléfono, le envía a Louis otro mensaje de texto.

Harry:

"Por favor, Lou, no me ignores. Te extraño".

Después de 20 minutos sin respuesta, Harry toma una botella vacía y la arroja por la cocina, el sonido de los cristales rotos resuena en toda la casa vacía. Durante los últimos 2 días, Harry ha enviado mensajes de texto y ha llamado y Louis no ha respondido ni una sola vez. Ni una palabra, ni una maldita palabra.

Harry está pasando de enojado a herido a triste, para eventualmente decidirse por vengativo. Quiere sexo, las ganas de soltar toda esta frustración y tristeza y el dulce recuerdo de cierto camarero está llenando sus ganas de follar por venganza. No sabe por qué quiere esto, Louis ha dejado en claro que no lo quiere, así que por qué siente la necesidad de tratar de ponerlo celoso realmente no tiene ningún sentido.

Es gracioso cómo el universo funciona a veces de manera misteriosa. Justo cuando estaba tratando de encontrar formas de transporte a la bodega, Harry escucha los sonidos de la puerta principal abriéndose. Camina rápidamente hacia la puerta, su estado de ebriedad lo convence a sí mismo de que fue Louis y no la explicación lógica de quién realmente tenía una llave.

"¡Harry! Es realmente bueno verte de nuevo-" Lexi hace una pausa para aspirar profundamente. "¿Por qué la casa huele a humo y..."

Harry ya ha tenido suficiente de ella hablando. Él la mira de arriba abajo e internamente se siente aliviado porque el anhelo que solo quería ahora puede cumplirse. Puede que ella no sea un hombre y exactamente lo que él sentía que quería, pero estar allí de pie con su pequeña falda blanca ajustada con una camiseta negra era suficiente para que él estuviera satisfecho.

Lexi olía bien pero no era el aroma que él anhelaba. Quería consuelo pero desafortunadamente, estaba en los brazos equivocados.

Ni siquiera la saluda. Agarra las bolsas que cuelgan de sus brazos y las deja caer al suelo, levantándola y arrojándola sobre su hombro. Lexi se ríe y Harry la carga mientras se apresura escaleras arriba.