Çelişki [TOMARRY]

14.Yule

notlar:
Latince'yi tercüme etmek için pek çok düzensizlik var, çünkü dört yıllık derslerden sonra bir hayran kurgusunda Latince'ye bok çevirmek için Latince'yi bırakmadım - AYRICA son aceleye getirildi çünkü sınav haftası gibiyim.

(ÇEVİRİ SONUNDA)

~

Noel tatili nihayet başladığında, Harrison trenle gitmeye zahmet etmedi. Bunun yerine Sirius, Harrison'ı evine, Grimmauld'un evine götürdü.

Evin daha iyi günler gördüğü belliydi, karanlık, kasvetli bir evdi ama Harrison gerçekten aldırmıyordu. Birkaç temizlik büyüsü - itiraf etmesi utanç verici olsa da, Sirius'un yardımına gerçekten ihtiyacı vardı - daha sonra bu evin hala içinde olduğu eski safkan modasına gerçekten hayran kalmayı başardı.

Modern safkanlar çok fazlaydı, oysa daha yaşlı aileler büyük evlerinde genellikle daha az lüksü tercih ediyordu. Kurucunun şatoları onlar için sadece bir tatil yeri olsa bile harika bir örnekti.

"Bu tatilde yapman gereken her şeye hazır mısın yavrum?" diye sordu Sirius ve Harrison içten endişeye gülümsedi.

"Evet, Lucius'un bir cesedi olana kadar Voldemort'u yanına almayı teklif etmesine sevindim, aksi takdirde garip olurdu."

"Benim evimde, bizim evimizde kalmadığına sevindim." Sirius dedi ve Harrison'ın gülümsemesi büyüdü, "Beni kabul ettiğiniz için teşekkür ederim. Minnettarlığımı gerçekten yeterince göstermiyorum."

"Her iki şekilde de yapardım, o Potter'lar seni hak etmiyor."

Harrison, Sirius'a sarıldı, bunu ilk kez yapmıyordu ama yine de ilk kez yapıyordu. Sirius şok olmuştu, adamın karşılık vermeden önce donup kaldığını hissedebiliyordu.

"Odanı görmek ister misin?" diye sordu Sirius, oğluna gülümseyerek? Vaftiz mi? Artık Harrison'a ne isim vereceğinden bile emin değildi.

"Evet- yani tabii ki." Harrison dedi ve Sirius onu hızla üst kata, son odaya - hiç bitmeyen bir koridora - benzeyen bir koridordan geçirdi.

"Burası Reggie'nin - ağabeyimin - odasıydı. Bir süre önce öldü. Evdeki en büyük ikinci oda.” Sirius dedi ve Harrison ona şok içinde baktı, "Başka bir oda tutabilirim - eğer bunu olduğu gibi tutmak istiyorsan."

"Hayır- hayır, sorun değil. Birinin bu odayı tutmasının zamanı geldi, uzun zaman oldu.” Sirius hüzünle gülümsedi.

"Eğer eminsen."

"Öyleyim, gerçekten öyleyim." Sirius dedi ve sonra döndü, "Eşyalarını taşıması için Kreacher'ı arayabilirsin, Remus boş bir eve gelmesin diye aşağı inmeliyim."

"Tamam, teşekkürler, Siri." Harrison dedi ve Sirius uzaklaştı.

Harrison odanın etrafına baktı, daha önce hiç 'Reggie' ya da muhtemelen 'Regulus' diye bir şey duymamıştı, daha önce odadaki eşyalara bakarak tahmin etmesi gerekiyordu.

Sirius'un Karanlık Lord'a katılan küçük erkek kardeşi hakkında konuştuğunu duymuştu elbette ve bahsettiği kişinin Regulus olduğunu ancak tahmin edebiliyordu.

Bir ölünün odasına girmek, orayı kendi odanız yapmaya çalışmak garip hissettirdi. Her nasılsa, yanlış hissettirdi, bir oda çok kişiseldi, temelde bir kişi hakkında bilmeniz gereken her şeyi anlatıyordu. Ve bir başkasının alanına girip kendinizin olduğunu iddia etmek öylece yapabileceğiniz bir şey değildi. Bunun yerine Harrison, Regulus'un eşyalarını elinde tutmak için elinden geleni yaptı.

Sonunda başka bir oda almaya ve onu Regulus'un yatak odasının (neredeyse) bir kopyası yapmaya karar verdi. Bunun gibi, hala eşyalara sahiptiler ve onunla istedikleri her şeyi yapabilirlerdi.