REINA ETERNA

CAPÍTULO 25

El viaje de regreso a Terra fue casi sorprendente por lo… tranquilo que transcurrió.

Incluso si hubiera sido irritantemente lento.

A decir verdad, Isha habría preferido que el Emperador hubiera conducido el barco de regreso a Terra con la misma urgencia con la que había viajado a Cthonia. Pero ella no estaba de humor para hablar con él y dudaba que él hubiera aceptado incluso si ella lo estuviera, claramente queriendo darle tiempo a su hijo para adaptarse.

Así que Isha había pasado la mayor parte del viaje en sus habitaciones, haciendo todo lo posible por ignorar la mirada hambrienta de las infinitas legiones de demonios mientras el barco atravesaba las corrientes del Aethyr.

Desafortunadamente, no había mucho más que ocupara su atención. Podía sentir la pena, el miedo y la rabia de sus hijos sangrando en la Disformidad, mientras buscaban desesperadamente una solución a los horrores que ahora enfrentaban. La determinación de quienes buscaban un nuevo camino la enorgullecía, incluso cuando la arrogancia y la apatía de quienes se aferraban obstinadamente a las viejas costumbres la enojaban.

Pero no podía acercarse a ellos, por mucho que lo deseara.

Además, Isha no pudo evitar reflexionar sobre el asunto de los servidores. Todavía le irritaba no poder liberarlos, ni siquiera castigar a sus torturadores.

Pero hacerlo habría sido arriesgar todo lo que había logrado desde que escapó de Slaanesh, por exiguo que fuera.

Isha sabía que en algunos aspectos era hipócrita enfurecerse por la tolerancia del Emperador hacia tales cosas. Había tolerado cosas peores, lo había hecho peor.

¿Cuál fue el destino de unos pocos miles de mortales en comparación con las atrocidades de la Guerra en el Cielo?

Pero aún. La indiferencia del Emperador le dolió. No tenía por qué tolerar esas cosas. Había amenazas en el horizonte, sí, para las cuales era necesario prepararse urgentemente, pero seguramente no necesitaba esa fortaleza de monstruosos esclavistas en un único e insignificante planeta.

¿Qué daño habría hecho a sus planes de aplastarlos?

En cambio, negoció con ellos, se disculpó por el problema totalmente inofensivo que su hijo había causado y les dio regalos.

Isha suspiró amargamente. ¿Qué sentido tenía siquiera cavilar sobre esto? Ella no pudo hacer nada. Oh, ciertamente, podría discutir con el Emperador al respecto, arriesgar su acuerdo y su posición, en última instancia, convencerlo de nada y no poder hacer nada por esa pobre gente.

Anhelaba la libertad, poder acudir a sus hijos, atacar a sus enemigos.

Como decían los humanos, una jaula dorada seguía siendo una jaula, e incluso con las restricciones relajadas en los últimos años, a Isha no le gustaba ser la sirvienta del Emperador. Él nunca se había referido a ello en esos términos, pero ella no se molestó en engañarse sobre cuál era su posición.

No ayudó que tener que desempeñar este papel significara suprimir aspectos de ella misma. Estar confinada a una forma mortal era bastante restrictiva, pero también tenía que mantenerse concentrada en un aspecto, en los dominios que eran útiles y aceptables para el Emperador.

Negarse a sí misma era agotador, e Isha se preguntó si el Emperador alguna vez había tenido que lidiar con algo similar. ¿Tenía siquiera aspectos?

Pero al final no importó. Ella no podía irse. No sólo por su acuerdo con el Emperador, no sólo porque no podía permitirse el lujo de convertirse en su enemigo, sino porque los Cuatro siempre estaban ahí, ansiosos por tener una oportunidad.