3 meses después de la liga kalos, nuestro queridisimo Ash volvio a pueblo paleta para tener un merecido descanso, sin embargo, un hongo parasitario que hace a la gente agresiva y los convierte en seres parecidos a zombies apareceria en el peor momen...
Tras salir de ciudad Celeste, Ash y Molly continuaron su travesía hasta pueblo lavanda, y cada vez estaban más cerca.
Molly: (Leyendo una señal) Ruta 10. Entonces, estamos cerca de pueblo Lavanda, ¿no?
Ash: Estará a pocos kilómetros.
Molly: ¿Listo para ver a tu hermano mayor?
Ash: Preparado para llegar allí.
Molly: ¿Nervioso?
Ash: No sé ni cómo me siento.
Cerca de dónde estaban había una furgoneta estrellada, y cuando Ash se acercó a ver encontró una nueva arma. Era cómo su revolver, pero un poco más grande y con una mira por encima.
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
Ash: Un rifle en miniatura, ¿eh? Bien.
Molly: ¿Qué ha pasado entre ustedes?
Ash: ¿A qué te refieres?
Molly: Red y tú... no están juntos, así que obviamente ha pasado algo.
Ash: Tuvimos una pequeña discrepancia, nada más.
Molly: Ya empezamos... ¿De qué se trataba?
Ash: Red veía el mundo de un modo, y yo de otro distinto.
Molly: ¿Y por eso se unió a los Luciérnagas?
Ash: Sí. Tú amiga Cynthia le prometió esperanza. Eso lo mantuvo ocupado una temporada. Pero como siempre, Red acabó dejándolo.
Molly: ¿Cuándo fue la última vez que se vieron?
Ash: Creo que las últimas palabras que me dedicó fueron: "no quiero volver a ver nunca tu puta cara".
Molly: Diablos. Pero ¿va a ayudarnos?
Ash: Supongo que pronto lo descubriremos.
Molly: Bueno, con o sin su ayuda, llegaremos hasta allí.
Ash: Sigamos adelante.
Ash y Molly siguieron avanzando, y a lo lejos consiguieron ver la central hidroeléctrica de Kanto.
Molly: Vaya sor-presa.
Ash: He oído peores juegos de palabras...
Molly: Sí, seguro que sí. Entonces, ¿de ahí sacaban electricidad?
Ash: Sí. No preguntes cómo, no lo sé.
Molly: Pudiste inventarte algo. Me lo hubiera creído.
Ash: No se me ocurrió nada.
Molly: El río es impresionante. Es superazul.
Ash: Es lo que tiene el fin del mundo, toda el agua está limpia.
Molly: Ah, claro.
El dúo siguió caminando hasta que aparecieron varias personas montadas en Rapidash y los rodearon, y para colmo, estaban armados y tenían pañuelos tapándoles la cara.
