The Dragonwolf - Harry Potter ( Tradução )✓

13-A Maior Rainha de Todos os Tempos

Jaime Lannister, fora dos muros de Harrenhal

Eles tinham vinte e um mil homens das Terras Ocidentais e mais cinco mil das Terras Fluviais. A lealdade dos Senhores dos Rios era, na melhor das hipóteses, instável, mas todos eles haviam dado reféns que agora estavam firmemente protegidos em Rochedo Casterly, então eles não tiveram escolha a não ser enviar homens para lutar contra Aegon Targaryen.

Ele teria mais três mil, mas alguém matou todas as pessoas das Gêmeas. Agora a posição de Senhor da Travessia estava aberta e todos os Frey com homens em seu nome corriam para lá para reivindicar o assento. Jaime sempre soube que as doninhas covardes davam mais problemas do que valiam.

O pretendente havia acampado três quilômetros ao sul de sua posição. Ele tinha mais de quarenta mil homens. Dez da Golden Company, acompanhados por uma dúzia de elefantes. Quinze de Dorne, cinco mil das Terras da Tempestade e dez mil das Terras da Coroa. Durante a guerra dos cinco reis, os senhores das terras da coroa estavam sempre atrasados ​​e simplesmente evitavam a batalha. Agora que havia um Targaryen, eles rapidamente se reuniram atrás dele. Aegon escolheu ir para as Terras Fluviais em vez das Terras Ocidentais, e Jaime foi forçado a interceptá-lo, para que não perdessem todos os Senhores dos Rios.

Jaime estava em grande desvantagem numérica e não pensou em travar uma batalha decisiva aqui. Ele iria sangrar o inimigo e forçá-lo a deixar uma força considerável para cercar ou tomar Harrenhal. A Casa Lannister controlava todas as Terras Fluviais, e Jaime pretendia fazer Aegon sangrar muito por cada fortaleza.

Ele era realmente filho de Rhaegar? Jaime tinha visto o bebê morto com a cabeça quebrada. Ele lamentou muito não ter cumprido sua promessa e protegido os filhos do príncipe naquela época. Mas agora, esse homem se autodenominava Aegon e havia conquistado Ponta Tempestade e a maior parte das Terras da Tempestade com o poder da Companhia Dourada. Com Dorne e as Terras da Coroa em suas costas, Aegon representava uma séria ameaça para Tommen, especialmente porque a Casa Tyrell retirou todo o seu apoio após o incêndio de Porto Real.

Quando soube da destruição da capital por um incêndio florestal, ficou completamente atordoado. Cersei afirmou que Aegon foi o responsável pelo feito, mas Jaime sabia disso. Apenas uma pessoa foi louca o suficiente para plantar esconderijos da substância vil por toda Porto Real, e vinte anos atrás ele pessoalmente acabou com sua vida. Ele nunca se arrependeu de ter matado o Rei Louco, nem todos os seus piromantes de estimação. Ninguém sabia onde todos os esconderijos estavam escondidos, mas Jaime disse a si mesmo que o fogo iria enfraquecer com o tempo. Infelizmente, parecia que ele havia se enganado mais uma vez. E este erro custou a vida de centenas de milhares de pessoas.

Agora, a capital era uma ruína amaldiçoada envolta por uma névoa verde doentia. Jaime enviou um grupo para explorar o interior. Assim que o primeiro homem entrou no nevoeiro, ele caiu morto no chão e sua carne derreteu em poucos minutos. Pelos relatos dos batedores, a névoa fétida não foi afetada pelo vento ou pela chuva e também não se dispersou com o tempo. Cersei e Tommen tiveram muita sorte de sair vivos de Porto Real.

Jaime sentiu-se... entorpecido com esta revelação, mas isso não importava mais. Suas ações foram o que deu início a toda essa bagunça. Quem teria pensado que trair Robert Baratheon transando com sua irmã gêmea voltaria para mordê-lo na bunda? Até agora, provavelmente milhões já morreram devido à Guerra dos Cinco Reis. Cada um desses reis estava morto agora, mas três novos surgiram em seu lugar, tudo porque ele não conseguia mantê-los sob controle. Se Cersei tivesse dado a Robert um filho legítimo, talvez as coisas pudessem ter sido diferentes...

Sem o Trono de Ferro, os Sete Reinos ainda permaneceriam unidos? Westeros seguiria uma decisão do Rei de Casterly Rock? A destruição de Porto Real atingiu gravemente a Casa Lannister em termos de aliados. Após a morte de Mace e Margaery Tyrell, e de todos os outros Reach Lords presentes na capital, Jardim de Cima retirou totalmente seu apoio.