The Dragonwolf - Harry Potter ( Tradução )✓

Epílogo 3 - A Festa Carmesim

308 AC, Bravos

Senhor do Mar Tormo Fregar

"Os Reinos do Pôr do Sol ainda se recusam a pagar sua dívida com o Banco de Ferro!" Noho Dimittis bateu com o punho na mesa de ébano.

"Não aja como um bárbaro, Noho", advertiu a Primeira Espada com uma voz de aço, e o homem irritado sentou-se de má vontade com os outros detentores de chaves. Os deuses, meia dúzia, jovens e velhos, sábios e tolos, estavam sentados à sua mesa.

Que incômodo. Os malditos banqueiros não poderiam resolver seus problemas sem recorrer a ele?! Infelizmente, Tormo Fregar era um detentor de chaves agora que seu tio havia morrido nesta primavera e, como Senhor do Mar, ele não podia ignorar os problemas do Banco de Ferro. Em dias como estes, ele se arrependia de ter apresentado seu nome para a Cátedra Sealord.

"Por que vir até mim agora? Já faz alguns anos que isso não é um problema", perguntou Tormo Fregar enquanto batia suavemente na mesa com o dedo e se acomodava em uma posição mais confortável em sua cadeira cônica de coração dourado. Apesar de todo o veludo luxuoso e da madeira cara das Ilhas de Verão, às vezes parecia estranhamente desconfortável.

"Esgotamos todas as vias de negociação", admitiu Dimittis com uma tosse. "Todas as nossas tentativas são agora ignoradas pelos Mestres da Moeda ou pelas Mãos."

"Muito bem, qual é o tamanho da dívida?" Tormo decidiu agradá-los antes de levantar sua taça de prata e bebericar o vinho tinto.

Ele mal escondeu a careta, pois parecia muito amarga em sua língua; aqueles dorneses eram de fato produtores de vinho pobres. Ele preferia muito mais os vinhos de Reach e do próprio Lys.

Tycho Nestoris tirou um pergaminho e seus olhos escuros deslizaram sobre seu conteúdo.

"2.568.531 dragões dourados, Sealord," ele falou depois de alguns momentos.

"E que razões eles citam para se recusarem a pagar?" Tormo perguntou com um suspiro.

"Que o Trono de Ferro assumiu a dívida e que devemos buscar o que nos é devido ao rei sentado naquele mesmo trono", explicou Dimittis com seu sotaque irritante.

"Então por que não podemos receber o que nos é devido no Trono de Ferro?" Entório Zalyne falou.

"Porque, jovem Zalyne, o Trono de Ferro está em meio a uma ruína amaldiçoada, e nenhuma alma viva pisou nas ruínas de jade durante meia década!" Luco Prestayn explicou com um sorriso sardônico. "O que você saberia se não passasse todo o seu tempo entre as pernas daquela sua cortesã."

O rosto de Entorio ficou vermelho e sua mão alcançou o punho do bravo em seu cinto.

"Não brigue no meu palácio", Tormo baixou a voz ameaçadoramente. "Se você quiser lutar, faça-o lá fora, nenhum sangue será derramado no palácio."

A mão do jovem afrouxou, mas sua expressão permaneceu tempestuosa.

"Identificamos dois possíveis herdeiros do Trono de Ferro, Tommen Baratheon e Shireen Baratheon," Noho Dimittis continuou com uma tosse. "Mas ambos se recusam a pagar."

"Tommen não dissolveu oficialmente Westeros nos Sete Reinos anteriores?" Prestayn acrescentou enquanto acariciava seu cavanhaque.

"Ele realmente o fez e se coroou Rei da Rocha. Shireen Baratheon casou-se com o Rei-Feiticeiro do Norte", confirmou Bessaro Reyaan enquanto tomava um gole de seu frasco. O velho porta-chaves adorava seu suco de pêra Tyroshi e só bebia de seu próprio frasco para não ser envenenado como seu irmão.