The Dragonwolf - Harry Potter ( Tradução )✓

43-Troféus de Fogo, Troféus de Sangue

Jaime Lannister

PENSE!

O som estridente que se seguiu foi como um trovão no silêncio circundante.

Ele engoliu em seco. Se Jaime ainda tinha alguma dúvida de que o Senhor dos Dragões do Norte era um monstro em pele humana capaz de uma feitiçaria impensável, ela já havia desaparecido completamente. Era como se o homem no campo envidraçado lá embaixo tivesse saído direto da mítica Era dos Heróis, onde os grandes homens lendários ainda andavam pela terra.

Seu olhar se moveu para a esquerda e ele cambaleou. Grandes rachaduras de teia de aranha se espalharam pela parede de granito onde a flecha havia se cravado profundamente na torre, a menos de dois passos dele. A haste da flecha em pau-ferro também estava fortemente rachada.

Jaime enxugou a testa suada e estendeu a mão trêmula para o pergaminho amarrado que mal estava pendurado na haste da flecha. Não importa o quanto ele tentasse, ele não conseguia puxar a flecha e sua mão esquerda não era hábil o suficiente para desamarrar a corda.

Felizmente, Addam finalmente saiu de seu estupor, deu um passo à frente e desamarrou o pergaminho. Seu amigo o desdobrou e rapidamente empalideceu.

"O que isso diz?" Jaime perguntou com voz rouca.

"Aqui", Addam respondeu fracamente e entregou-lhe a mensagem.

Regicida,

Quero falar com você agora .

Você pode vir aqui até mim ou eu posso ir até você.

No segundo caso, ficarei muito descontente se tiver que subir o morro. Descontente o suficiente para fazer Harrenhal parecer uma pequena vela em comparação com o que farei com o Dente de Ouro.

Você não será prejudicado se cooperar.

Jon Stark, Rei do Inverno e Defensor do Norte

"Porra", ele soltou um suspiro pesado e jogou a carta no braseiro para o lado.

Ele não duvidava da capacidade do Dragonlord de cumprir sua ameaça depois do que aconteceu abaixo. Memórias de outro rei colocando fogo em pessoas surgiram em sua mente sem ser convidado. Jaime sabia há muito tempo que morrer pelas chamas era uma maneira horrível e feia de morrer. Jon Stark entrou destemidamente em um acampamento inimigo cercado por dezenas de milhares de homens; ele não tinha motivos para ter medo de uma pilha de pedras e de algumas bestas gigantes. Jaime não tinha ideia do que o Senhor dos Dragões do Norte queria com ele. Ele finalmente descobriu que foi ele quem empurrou Bran? Ao pensar nisso, seu coração começou a disparar loucamente. Ele nunca realmente pensou que iria escapar impune de tudo o que tinha feito. Agora, parecia que a hora do acerto de contas havia chegado.

"Isso pode ser uma armadilha, Jaime", advertiu Addam.

"Que armadilha? É apenas um homem e seu dragão... e acho que não tenho muita escolha", ele suspirou baixinho e passou a mão boa pelos cabelos. "Eu irei."

"Jaim-"

"Sou eu que ele está pedindo", ele cuspiu severamente e desceu em direção aos estábulos. Não houve escapatória desta vez. "Você viu o que ele poderia fazer, Addam! Dezenas de milhares de homens se transformaram em nada além de cinzas em um momento! Desafiá-lo é uma loucura!"

Não valia a pena arrastar consigo a vida dos seus homens. As forças Lannister estavam bastante esgotadas e, mesmo que os Targaryen tivessem partido, alguns dos melhores das Terras Ocidentais estavam aqui, no Dente de Ouro. Jaime só esperava que Stark ainda tivesse pelo menos um pouco da honra de seu pai. Pelo menos ele não se preocupou em perseguir aqueles que fugiram da tempestade.