The Dragonwolf - Harry Potter ( Tradução )✓

39-O Terceiro Assassino

Greatjon Umber, perto de Westwatch

"Meu Senhor, a Ponte das Caveiras desabou, mas os mortos estão fervilhando de dentro da Garganta, e os homens da Patrulha da Noite estão sendo empurrados para trás", relatou um de seus batedores apressadamente enquanto seu exército caminhava pela neve.

Parecia que as coisas estavam piores do que ele imaginava. Era bom que cada um dos seus homens tivesse pelo menos meia dúzia de tochas. Embora alguns reclamassem do peso extra, em breve ficariam gratos por tê-los.

"Não temos números suficientes para conter as criaturas em campo aberto. Temos que bloquear a entrada deles na Garganta ou na encosta de alguma forma", disse The Wull pesadamente.

"E se erguermos rapidamente um forte de madeira e um muro na encosta norte do desfiladeiro?" Greatjon propôs.

— E como vamos fazer isso, Jon? Há muitas árvores ao redor, é verdade, e temos muitos homens. Mas leva tempo para derrubar uma árvore, carregá-la e construir com ela. dessa vez, teríamos que empurrar os mortos-vivos de volta para a Garganta. Nossa força estaria exausta de lutar muito antes que qualquer forte pudesse ser construído", disse Wull com uma carranca.

"A menos que você tenha uma ideia melhor, deveríamos pelo menos tentar", resmungou Greatjon. "E nós temos gigantes e mamutes. Gigantes do nosso lado, Wull! Quarenta gigantes que podem arrancar árvores e carregá-las sem problemas na neve. Arton, traga-me Leathers e Wun Wun!"

Seu capitão foi rapidamente buscar o irmão negro selvagem e o líder dos gigantes que se juntaram ao seu exército. O rei nunca deixou de surpreendê-lo – ele de alguma forma conseguiu fazer com que um selvagem jurasse honestamente sua vida e sua espada à Patrulha da Noite! E o ex-selvagem estava verdadeiramente comprometido e conquistou o respeito dele e de Wull. Sem falar que ver os gigantes com os próprios olhos nunca deixou de surpreender Greatjon.

"É um plano maluco, Umber", Hugo suspirou pesadamente. "Mas estes são tempos de loucura. Sim, não tenho ideia melhor. Minha força está diminuindo lentamente; não sou o que era antes. É bom morrer com meu machado na mão, lutando contra inimigos lendários em vez de em uma cama, incapaz de se mover e cercado por mulheres e crianças chorões. Se eu cair, queime meu cadáver.

"Sim, só podemos aguentar aqui ou morrer tentando", concordou Greatjon severamente. "Mas nem toda esperança está perdida. Os Stark não nos abandonarão, Wull. As notícias já deveriam ter chegado a Winterfell, e sua graça provavelmente está voando para cá naquele seu monstro cuspidor de fogo."

"Bah, o corvo poderia ter se perdido na neve." A resposta do chefe gelou o sangue de Greatjon e a conversa morreu. A única coisa que se ouvia era o caminhar de homens e cavalos na neve. Em alguns lugares, ficava acima dos joelhos, mas não muito perto da cintura. Felizmente, Denys Mallister ainda mantinha a estrada desobstruída.

Logo, a forma gigante e peluda de Wun Wun se aproximou do irmão negro selvagem coberto de pelos. Porém, o velho selvagem tingiu suas peles de preto, conforme a tradição da Patrulha da Noite.

"Couros, perguntem a Wun Wun se ele e seu... pessoal estão dispostos a cortar árvores e cavar para nos ajudar a criar um forte e um muro na entrada do Desfiladeiro."

O som áspero e estridente da Língua Antiga despertou algo dentro de Greatjon. Ele conseguiria alguém e seus filhos para ensiná-lo se ele saísse dessa vivo.

No final, o gigante grunhiu alto com um aceno de cabeça, e o Senhor da Última Lareira não precisou de nenhuma tradução para entender.

"Quarenta gigantes e seus mamutes podem não ser rápidos o suficiente", refletiu Wull. "Couros, vão com eles. Também podemos dispensar setecentos homens com machados. Meu filho, Rogar, irá liderá-los. Ele sempre foi hábil com madeira e machado na mão e tem uma boa cabeça para construir."