The Dragonwolf - Harry Potter ( Tradução )✓

22-De criptas, rosas e leões em fuga

Jon Stark

O barulho das espadas ecoou no meio do pacífico bosque sagrado. Ayra era bastante rápida e se movia com uma graça selvagem, mas faltava-lhe força. Com um golpe final, Agulha voou da mão de Arya e caiu na árvore e a ponta romba da espada do torneio de Jon foi apontada para o pescoço de sua irmã.

"Eu me rendo", ela murmurou infeliz e foi pegar sua espada.

"Estilo de luta interessante, embora quase totalmente ineficaz contra oponentes com armadura. Eles só teriam que espetar você uma vez e você estaria acabado", explicou ele calmamente. "E se alguém for mais rápido que você, você estará acabado de qualquer maneira."

"A armadura não os atrasaria?" Arya perguntou curiosamente.

"Muitos treinam com armaduras desde a infância e estão acostumados com o peso. E uma armadura bem ajustada mal restringe seus movimentos."

"Só fui ensinado por Syrio Florel por alguns meses em Porto Real. Meu pai nunca me permitiu treinar com Sor Rodrick como você!" ela resmungou.

Ele olhou para sua irmã com atenção. Arya parecia bastante entediada nas últimas semanas desde que chegou. Sem ninguém para fazê-la frequentar aulas com uma Septã ou com o Meistre e não sabia o que fazer com seu tempo livre a não ser andar por Winterfell sem rumo. Jon tinha a sensação de que ela poderia fazer algo drástico ou estúpido por causa da ociosidade em breve. Mas talvez fosse hora de mudar isso.

"Bem, agora sou o Senhor de Winterfell, então você tem minha permissão para treinar com Sor Brynden pela manhã", disse ele cuidadosamente. "Mas apenas se você assistir às aulas com o Meistre Wolkan."

Seus olhos se arregalaram de surpresa por um momento e um largo sorriso floresceu em seu rosto.

"Sério? Você vai me deixar treinar?" Arya perguntou com uma voz cheia de esperança. Jon sorriu divertido para sua irmã. Embora parecesse que a condição dele passou por seus ouvidos.

— Sim, embora você não deva fugir das aulas com o Meistre — disse ele. Arya tinha nove anos quando recebeu lições do Meistre Luwin pela última vez. Ele não a forçaria a ir com uma septã ou uma governanta, mas completar sua educação sob a orientação de um meistre era essencial.

Ele quase pediu que ela se tornasse sua escudeira ou copeira, mas rapidamente reconsiderou, pois teria sido uma decisão ruim. Arya não era sua herdeira, nem alguém que ocuparia uma posição de liderança no futuro.

Ele já estava de olho em um possível escudeiro - Torrhen Flint, o neto mais velho de Torghen Flint. O Velho Flint morreu por ele na Batalha de Winterfell. Seria uma boa forma de homenagear e recompensar a lealdade demonstrada pelos Flints da montanha. Ajudou o fato de o menino ser forte como um boi para sua tenra idade de três e dez anos, e bastante inteligente também.

"Sim, assistirei às minhas aulas com o Wolkan, desde que consiga treinar!" Arya assentiu vigorosamente, fazendo-o levantar a sobrancelha. "Eu posso ser muito diligente, você sabe. Já fui um grande copeiro."

"Ah, e quando você foi copeiro?"

"Quando eu estava em Harrenhal, Tywin Lannister me nomeou seu copeiro", ela respondeu com um sorriso pálido. "Ele até elogiou minhas habilidades e diligência."

Ele bufou interiormente. Somente Arya poderia estar sob o nariz de Tywin Lannister e até mesmo obter seu respeito, enquanto todos a procuravam em Porto Real.

"Bom, certifique-se de dormir o suficiente. Seu tio-avô começa a treinar de madrugada", disse ele com um pequeno sorriso nos lábios.

"Você me permitirá cavalgar Winter com você às vezes?" ela perguntou hesitante.