Cuando Taehyung se despertó a la mañana siguiente, Sooyoung ya no estaba en la cama. La encontró en el sala de estar, sentada en el sofá entre Jin y Hoseok, desayunando.
Todos estaban allí, vestidos con la ropa de la noche anterior, luciendo cansados pero felices.
—Buenos días. —Dijo a nadie en particular y casi todos lo saludaron con sus bocas llenas.
Taehyung encontró lugar junto a Yoongi en el reposabrazos del sofá y consiguió una magdalena con chispa de chocolate de la mesa llena de dulces y frutas.
Trató de no hacer contacto visual con Jin. Se sentía un poco raro por lo que había pasado la noche anterior, tal como ese día después de que Jin lo había tocado por primera vez. Pero se desvaneció eventualmente, porque Jin estaba actuando como siempre, burlándose de él durante todo el desayuno y haciendo bromas.
Cuando Sooyoung les dijo que había sido el mejor sueño que había tenido en semanas, Jin hizo contacto visual con él y le guiñó un ojo, mordiéndose el labio.
Taehyung no pudo reprimir la sonrisa que apareció en su rostro y Sooyoung le devolvió la sonrisa porque pensaba que era para ella.
—Entonces, ¿qué haces para tu cumpleaños, Taehyung? —preguntó mientras bebía lo que quedaba en el vaso de zumo de naranja.
—Estoy pensando en una fiesta en la piscina en el hotel de mi tío. —Él respondió y Hoseok asintió con entusiasmo—. Pero va a ser un día antes de mi cumpleaños, el 23, porque mis padres me quieren casa para la cena de Nochebuena y Navidad.
—¿Tu tío tiene un hotel? —Preguntó Jungkook sorprendido, a lo que Taehyung asintió.
—Si, el Four Seasons.
—Ese es el más caro de Corea. —Jin habló.
Después de esa charla terminaron el desayuno a las doce menos cuarto, y al mediodía ya estaban saliendo.
Y si Taehyung denunció a la mujer en la puerta por acostarse con un cliente, bueno, eso no tenía que importarle a nadie.
✧・゚: *✧・゚:*
La semana siguiente estuvo ocupado con dos pruebas más, y luego finalmente terminaron con la escuela por ese año. Sooyoung venía casi todas las noches, y a Taehyung no le importaba el hecho de que lo único que hacían antes el dormir era tal vez besarse un poco. Raramente se acurrucaban, y él estaba bien con eso.
No sabía si debería sentirse culpable por el hecho de que Jin lo había tocado y viceversa o por no sentirse culpable en absoluto.
No había visto a Jin desde el día después de la fiesta, y para ser honesto, estaba un poco nervioso por su fiesta de cumpleaños. Comenzaría en dos horas, y sabía que Jin vendría, y también que todos tendrían su propia habitación de hotel.
La madre de Taehyung había ordenado su traje a Gucci, y él estaba emocionado por usarlo, porque era el más caro hasta el momento. Era suave y tenía zapatos a juego, y una bonita camisa negra con cuello blanco. Su cabello estaba peinado en un flequillo suave y no podía estar más emocionado.
Toda su familia iba a venir, pero sus padres le prometieron que se irían a las diez en punto para dejarlo con sus amigos.
La fiesta iba tener lugar primero en el restaurante, donde todos podían comer y su familia podría asistir también. Luego, cuando los adultos y los niños pequeños fueran a sus habitaciones, tomarían la fiesta en la piscina cubierta, que estaba equipada con un gran bar y un DJ.
Y Taehyung estaba extremadamente feliz porque finalmente podía beber frente a sus padres y sería legal. El pastel se traería a medianoche: tenía siete niveles de diferentes colores con sabores diferentes, y había dieciocho pastelitos en el fondo, cada uno con una vela para que soplara.
Llegaron al hotel veinte minutos antes de que llegaran los invitados. Taehyung comenzaba a ponerse nervioso ahora, porque no solo todos los del último año en su escuela iban a asistir, sino también algunas personas de la escuela de Jin.
Todo parecía perfecto, treinta mesas para diez personas estaban esparcidas por el restaurante, había tres mesas largas llenas de bebidas y postres, y los cubiertos eran de plata pura. Entonces sí, pudo calmarse un poco.
Sooyoung y Jimin fueron los primeros en llegar, elegantemente vestidos y con regalos. La sangre de Taehyung estaba empezando a bombear más rápido, porque si había una cosa que le encantaba de los cumpleaños, eran los regalos.
Su tío ya le había comprado un nuevo reloj Rolex y obtuvo el iPhone más nuevo fe su padrinos. Todos los demás familiares le dieron sobres llenos de dinero. Aunque no es que le importara, él estaba ahorrando para un yate de todos modos. Hoseok le compró una camisa negra abotonada, y Yoongi le dijo que él también aportó (lo que probablemente era una mentira, pero a él realmente no le importaba).
Jin y Jungkook aparecieron últimos, por supuesto. Jungkook le trajo una funda para su iPhone, y Jin algo de Céline, que él estaba seguro de que había sido robado.
—¿Robaste esto? —preguntó cuando miró dentro de la bolsa y vio un suéter gris.
Jin se encogió de hombros y sonrió, mirando a su alrededor. Taehyung aprovechó esto como una oportunidad para poder mirarlo. Llevaba una camisa azul enrollada hasta los codos, un par de pantalones negros (eso es todo lo que parecía usar) y zapatos negros.
—¿Puedes, como, bajarte las mangas para esconder tus tatuajes? —Le preguntó mientras colocaba los regalos en la gran mesa dispuesta para eso.
—¿Por qué?
—Porque mis padres te echarán si los ven.
Jin rodó los ojos y bajo las mangas de su camisa, antes de ajustarse el cuello y sacar la lengua.
—No me voy a sacar el aro de la lengua. —Dijo arrogantemente y Taehyung se dio la vuelta para guiarlo a su mesa.
—Entonces mantén la boca cerrada. No estás en tu casa donde puedes hacer y decir lo que sea que pase tu cabeza, ¿sí?
—Entonces, ¿después de esto iremos a la piscina? —Jin preguntó, ignorando completamente lo que Taehyung estaba diciendo.
—Sí, pero-
—¿Y te veré solo en bañador?
—¡Cállate! —Taehyung le siseó, se puso rojo y miró a su alrededor para asegurarse de que nadie lo escuchara.
—¿Todos tienen habitaciones?
—Si.
—¿Incluso yo?
Taehyung puso los ojos en blanco. —Si. El hotel es de mis tíos.
—Por supuesto que lo es. —Jin se burló y sacudió la cabeza, antes de caminar para sentarse a la mesa donde estaba Jungkook. Taehyung ignoró el hecho de que algunas chicas de su escuela estaban sentadas allí, y que parecían totalmente encantadas por los dos.
Él estaba sentado en una mesa con Sooyoung, Yoongi, Hoseok, Namjoon, Jisoo, Chanyeol, Jimin y sus padres.
Él podía hacer esto; él podía.
Una hora después resultó que no podía. Porque durante el discurso de su padre vio a una de las chicas de su escuela llevar a Jin fuera del restaurante tomando su mano, y los ojos de Jin estaban en su culo. Taehyung quería gritar sin razón aparente.
Regresaron treinta minutos después, y Taehyung pudo ver claramente que la niña tenía el pelo despeinado y el cuello de Jin estaba rosado.
A Taehyung no le gustó, y lo hizo sentir incómodo.
Unos minutos después sus padres anunciaron que iban a ir a sus habitaciones, junto con sus hermanos. Exactamente a las nueve de la noche, todos se mudaron del restaurante al sótano del hotel, donde estaba la piscina. No había suficientes tumbonas para todos, pero Taehyung descubrió que a la gente no le importaba compartir una, y se sorprendió al ver que sus compañeros de clase eran realmente más locos de lo que había pensado.
Sooyoung y él ocuparon el sillón más cercano al bar de la piscina. Ella llevaba un bikini azul y tenía el pelo recogido en un moño. Taehyung tenía su bañador Tommy con temática hawaiana debajo de sus pantalones, pero no tenía tanta confianza para quitárselos. Todos ya estaban en sus trajes de baño, a excepción de él.
Taehyung sabía que había comido demasiado, podía sentir su barriga presionando contra la cintura de sus pantalones.
Miró alrededor de la piscina y vio a Jin justo enfrente suyo, en un bañador amarillo, mostrando sus abdominales apretados y tatuajes. El chico estaba hablando con otra chica de su clase, y Taehyung ahora se estaba enojando, porque no se suponía que las niñas de las escuelas privadas coquetearan con los niños de las escuelas públicas. Estaba girando su cabello alrededor de un dedo y estaba empujando su pecho hacia afuera. A Jin no parecía importarle, porque en lugar de prestar atención a lo que ella estaba parloteando, él estaba mirando sus tetas.
Taehyung suspiró y decidió que era hora de desvestirse, porque él era el único que todavía estaba vestido como para una jodida gala.
Se quitó la chaqueta y se desabrochó los pantalones, empujándolos hacia abajo. Se quitó los zapatos y los empujó debajo de la silla. Dobló el pantalón cuidadosamente y los dejó en el sillón, antes de cubrirlo con su toalla. Ahora solo estaba en su bañador y camisa, así que lentamente comenzó a desabotonarla.
Cuando se dio la vuelta para acomodar su ropa en el sillón, vio a Jin mirándolo mientras se mordía el labio. Taehyung se sintió un poco cohibido, así que se volvió para preguntarle a Sooyoung si quería ir a la piscina con él.
Levantó la vista de su teléfono y sacudió la cabeza.
—Un poco más tarde, Taehyung.
—¿Qué estás haciendo? —preguntó, acercándose a ella y agachándose para ver que ella estaba en Instagram, eligiendo un filtro adecuado para una selfie.
Puso los ojos en blanco y decidió ir solo. Mojó su pie derecho en el agua para probar la temperatura, y después de asegurarse de que estaba lo suficientemente caliente, se dio la vuelta y bajo las escaleras, metiéndose.
El agua le llegó hasta los pezones y caminó lentamente hacia Jimin. Mientras miraba a su alrededor, él llegó a la conclusión de que la gente realmente se estaba divirtiendo; había un DJ en la esquina poniendo música de fiesta, y todos estaban en la piscina o afuera con una bebida en sus manos, ya sea bailando o charlando. Las luces se habían atenuado y ahora la piscina estaba iluminada.
Taehyung vio a Jin en la larga mesa llena de cubos llenos de champán y hielo, con una copa en su mano, hablando con Jungkook.
—Entonces, ¿qué pasa contigo y Jungkook? —Taehyung le preguntó a Jimin.
—Me preguntó si podíamos compartir una habitación esta noche también.
—¿Qué hiciste esa noche de la ceremonia?
—Um, solo nos besamos porque estaba muy cansado.
Taehyung sonrió para sí mismo, porque en realidad había tocado a Jin. No era un concurso entre ellos, pero como siempre, prefería ser el líder.
—Jin te ha estado mirando durante los últimos cinco minutos, por cierto. —Jimin le dijo y Taehyung se sonrojó, lanzando una rápida mirada en dirección a Jin, para ver que en realidad lo estaba mirando.
Giró rápidamente la cabeza y le preguntó a Jimin si quería hacer una ronda de tragos en el bar de la piscina.
Nadaron entre la masa de gente hasta el bar y se sentaron en las dos únicas sillas vacías que quedaban. Pidieron dos rondas de chupitos de tequila, así que después de rociar sal en el dorso de sus manos, pasaron por todo el proceso de tomar los tragos.
—Sabes que aún no eres legal, ¿verdad? —Taehyung giró la cabeza para ver a Jin justo a su lado, el agua apenas alcanzaba unos centímetros debajo de sus clavículas. Taehyung puso los ojos en blanco y Jin puso una mano sobre su muslo bajo el agua—. Te ves bien en ese bañador.
—No lo hago. —Taehyung dijo, y sí, tal vez le gustaba que Jin lo halagara. Pero luego terminó preguntándose qué quería Jin de él ahora—. ¿Qué quieres?
—¿Necesito tener una razón para hablar contigo? —Jin preguntó inocentemente.
—Um, ¿sí?
—Ahora estoy ofendido. —Jin hizo un puchero y Taehyung le dio una palmada a su mano.
—Deja de tocarme.
—No te quejabas la última vez.
Taehyung se puso rojo y rápidamente miró a su alrededor para ver si alguien lo había escuchado. Pero nadie estaba prestando atención a ellos, y Jimin estaba demasiado ocupado hablando con Jungkook.
—Entonces, ¿cuánto tiempo tenemos que esperar hasta que podamos subir a nuestras habitaciones?
—Um, puedes ir en cualquier momento.
—Bien, entonces, ¿cuánto tiempo tengo que esperar para que vengas a la habitación conmigo?
—¿Qué, qué te hace pensar que voy a hacer eso?
—Porque apenas te toqué y ya puedo ver que estás medio duro.
Taehyung bajó la mirada hacia su entrepierna, pero realmente no podía ver nada debajo del agua.
—Estás mintiendo.
—¿Lo hago? —Jin preguntó y Taehyung se bajó de la silla porque una chica quería ir al bar también.
—El pastel sale a medianoche, así que probablemente me quedaré aquí hasta la una. —Taehyung se encontró respondiendo la pregunta.
—¿Y cuándo te vendrás? — Preguntó Jin, lo que hizo que Taehyung le cubriera la boca con la mano. Jin rio y lamió su palma, por supuesto que lo hizo, y Taehyung retiró su mano.
—Eres asqueroso.
—Realmente me gusta esta idea de la piscina, porque nadie puede ver mis manos. —Jin le dijo y colocó su palma en la espalda baja de Taehyung. Él lanzó una mirada en dirección a Sooyoung, pero ella estaba demasiado absorta en su teléfono como para darse cuenta de lo que estaba pasando.
—Basta. —Taehyung dijo cuando la mano de Jin se deslizó hacia abajo, sobre la curva de su trasero. Sin embargo, no hizo nada para detenerlo porque su estómago se sentía más apretado por el toque de Jin y quería más.
—Bueno. —Jin dijo para sorpresa de Taehyung, y retiró la mano.
Luego se dio la vuelta y dejó a Taehyung parado allí, mirando a su espalda.
ESTÁS LEYENDO
Bebé, el cielo está en tus ojos [JinTae] Adaptación
Hayran KurguSeokjin y Taehyung se conocen en una fiesta, y eso es lo último -y tal vez lo único- que necesitaban. • Seokjin x Taehyung • JinTae • Contenido adulto y homosexual • Traducción al español y adaptación de 'Baby, heaven's in your eyes' de @smileyourep...