hai năm sau, kinh doanh là thứ cha thay cậu điền vào mục nguyện vọng trong đơn nhập học. taehyung òa khóc trên bàn ăn, ngay trước mặt cha mình.
"cha," đứa nhỏ nức nở, nước mắt trào lên họng khiến việc hít thở và nói năng tử tế cũng trở nên khó khăn. "cha, để con tự viết."
cha cậu nhìn cậu bằng đôi mắt biết tỏng viết đầy buộc tội. "rồi mày định viết gì? ba cái chuyên ngành vất đi mà mày lải nhải suốt ngày với thằng min đúng không?" cậu ghét cái cách cha mình nhắc tên yoongi, cứ như vừa nuốt phải cả bình axit xuống họng. "đây là thứ tốt nhất cho con rồi, taehyung à. con phải nghe cha. con không thể thẳng tay vứt bỏ tương lai của con chỉ vì thằng bạn con bảo thế."
taehyung bất mãn càng thêm kịch liệt. "anh yoongi không bảo con làm cái gì hết. tự con muốn làm nhạc mà. cha để con sống với ước mơ của con đi làm ơn,"
cha cậu chỉ cười mỉa rồi phẩy tay, phớt lờ tiếng nức nở của taehyung như thể cậu chỉ là đứa con nít không có não mà suy nghĩ. "anh có thể sống với giấc mơ của mình sau khi anh đủ vốn liếng. anh có thể mua đứt cái studio làm nhạc nào anh muốn một khi anh thành công. rồi anh sẽ phải cảm ơn ông già này thôi, một ngày nào đó. tin tôi đi, anh còn ngây thơ lắm, con trai à."
ông đứng dậy rời đi. ghế va vào mặt sàn ồn ã. khoảnh khắc nhìn cha cầm theo tờ giấy rồi biến mất, taehyung thả gục đầu xuống mặt bàn. cậu ngắm nhìn bầu trời xanh buốt người qua khung cửa sổ phía trên bồn rửa, và lần đầu tiên trong đời, taehyung ghét nhìn thấy trời xanh.
✧ ✧
lần tiếp theo gặp yoongi, người lớn hơn đang giúp mẹ trồng cải thảo trong khoảnh sân nhỏ trước nhà. cậu chỉ vừa mới từ trường về, cảm tưởng như mặt trời đang buông cả thân mình trên hai vai; nóng bức, nặng nề, và bỏng cháy. mẹ yoongi gọi cậu lại, hỏi cậu có muốn một chai nước không. taehyung gật đầu và bước đến gần hơn.
"ahjumma, dì đang làm gì thế ạ?" cậu hỏi khi đã đến chỗ bà. yoongi không còn bên cạnh, cậu đoán chừng có lẽ anh đang đi lấy nước cho mình. "uầy, cải thảo tốt quá ta. đến mùa thu hoạch với gieo giống mới rồi phải không dì?"
mẹ yoongi gật đầu. "đúng rồi đấy, bé dâu tây ạ. chỗ này thu hoạch được rồi. nhưng đằng kia—" bà chỉ vào phần đất bên trái, "thì không. vẫn chưa. chúng ta sẽ gieo hạt giống mới ở bên cạnh."
"àaa, con thấy rồi. vậy ra dì đang làm kimchi, giờ luôn ạ?" người phụ nữ gật đầu và tiếp tục việc chăm bón đám cây trồng. yoongi trở lại và huých nhẹ vai cậu bằng chai nước mát lạnh. "hyung, em cảm ơn."
"mới đi học về à?" cậu trai hỏi. taehyung hớp một ngụm nước và gật đầu. yoongi ậm ừ. và rồi, "em muốn ăn gì không? mẹ đang làm kim chi đấy."
"dạ thôi, không đâu ạ, em nghĩ là không được đâu. em phải–" nói cho cha biết em sẽ nghe lời theo học chuyên ngành ông ấy chọn. cậu nuốt sạch khỏi họng. "em phải về nhà gấp. có vài chuyện bên trường em phải nói cho cha."
mẹ anh đang khom lưng đằng kia đã đứng thẳng lên. "vậy là em được nhận vào trường em thích rồi à?"
cậu lập tức quay đi, né tránh cái nhìn chằm chằm của yoongi dán lên một bên khuôn mặt cậu. "vâng ạ, em nghĩ vậy." và cậu muốn ngừng nói về nó. yoongi vẫn nhìn cậu chăm chăm, hàng mày nhíu lại. "em – lần tới con nói chuyện tiếp nhé, ahjumma. cảm ơn nước của dì ạ."
BẠN ĐANG ĐỌC
Transfic | Taegi | under the blue sky (i lost you)
Fanfickể từ ngày ấy, taehyung học được rằng bầu trời xanh chỉ mang đến cho cậu nỗi đau. Author: palesnowfall Translator: mon p'tit Rating: Not Rated Relationship: Kim Taehyung | V/Min Yoongi | Suga Characters: Kim Taehyung | V, Min Yoongi | Suga, Kim Seok...