[BL Terjemahan] Novelis Thriller Kelas Tiga (Infinite Stream)

Bab 30

　　Bab 30 Petak Umpet (7)

　　Sesosok tubuh jangkung masuk ke pintu kabin, mengenakan seragam kaku, dia adalah pasangan pertama dari "Malaikat Putih".

　　Mendongkrak.

　　Jack menatap dua orang di depannya dalam diam.Setelah hening beberapa saat, dia mengeluarkan tawa serak dari tenggorokannya: "Tahukah kamu?"

　　Matanya selalu tertuju pada buku harian perjalanan di tangan Yue Ze.

　　"Malaikat Putih... Ha, seharusnya tidak ada sejak awal! Itu tidak murni atau malaikat, dan tidak pernah sehebat ini..."

　　Tidak ada yang menjawab, tapi Jack dalam keadaan linglung dan bergumam pada dirinya sendiri: "Kapal ini hanyalah hantu yang seharusnya sudah lama menghilang. Hanya orang-orang itu yang masih tenggelam dalam kemakmuran palsu di masa lalu, tapi kita seharusnya tenggelam ke dalam dasar laut sejak dahulu kala. .

　　“Kita tidak bisa keluar dari laut ini dan kita tidak akan pernah mencapai tujuan kita.”

　　Melihat Jack yang sepertinya terjebak dalam mimpi buruk, Yue Ze tidak terlalu terkejut dan hanya membuka buku hitamnya dengan tenang.

　　Sampulnya semakin panas dan plotnya mulai diperbarui.

　　[Sekelompok pelancong naik kapal pesiar dan memulai perjalanan yang menakjubkan. 】

　　[Sebuah perjalanan yang tidak pernah berakhir. 】

　　【Kemana kita harus pergi? 】

　　[Di mana kita harus dikuburkan? 】

　　Ia sangat menyadari bahwa fokus plot selanjutnya pasti berkaitan erat dengan Jack di depannya.

　　"Tuan Jack, permisi."

　　Yue Ze menutup halaman itu dan bertanya dengan tenang: "Apakah kamu masih ingat namanya?"

　　Ekspresi Jack sedikit berubah.

　　Yueze tidak merinci siapa "dia" itu, tapi Jack mengetahuinya dengan baik.

　　"Samuel..." Dia mengungkapkan nama kekasih masa lalunya dengan kesakitan, "Anakku... dia tenggelam di laut selamanya, dia terkubur di bebatuan bergerigi dan di bawah pusaran air..."

　　Seolah tenggelam dalam kesedihan yang tak tertahankan, wajah Petugas Pertama Jack menjadi semakin pucat, dan dia terhuyung menjauh, sama sekali mengabaikan bahwa ada dua orang lain di kokpit.

　　Di tempat bergerigi bebatuan aneh, di bawah pusaran air?

　　Setelah petugas pertama Jack pergi, Yue Ze juga sedikit mengernyit, seolah memikirkan sesuatu, dan terus meraba-raba di kokpit.

　　"Saya berasumsi Anda sedang mencari ini?"

　　Tiba-tiba, suara indah terdengar di telinga mereka.

　　Setelah mendengar suara ini, ekspresi Zhang Cuihua tiba-tiba berubah dan dia tiba-tiba menoleh untuk melihat ke pintu palka.

　　Starscream sedang bersandar di pintu, memegang peta usang dan menguning di antara jari-jarinya: "Setiap kapal harus memiliki peta navigasi... Saya mendapatkannya sebelumnya kemarin, satu langkah di depan Anda."

　　Matanya seanggun sutra, dan dia menatap Zhang Cuihua dengan bangga: "Apakah kamu cemburu? Gadis kecil!"

　　Ketika Zhang Cuihua tiba-tiba melihatnya, dia tampak seperti kucing dengan bulu yang meledak-ledak, dia hampir melompat dan berteriak dengan gigi terkatup: "Laba-Laba Merah!"