[BL Terjemahan] Novelis Thriller Kelas Tiga (Infinite Stream)

Bab 45

　　Bab 45 Sehari di Rumah Sakit Ping An (4)

　　Malam, di dalam arsip.

　　Jarum jam yang tergantung di dinding sudah menunjukkan pukul sepuluh.

　　“Sebenarnya aku sudah melakukan penelitian sebelumnya, tapi aku tidak menemukan informasi yang berguna,” kata gadis berambut merah itu sambil membuka-buka rekam medis.

　　Starscream menggelengkan kepalanya: "Adik, pemeriksaanmu terlalu kasar. Semua kasus di Rumah Sakit Ping An ada di sini. Meski semuanya biasa saja, sejarah rumah sakit ini sendiri layak untuk dipelajari secara mendalam."

　　Menurut catatan, Rumah Sakit Ping An dibangun tiga puluh tahun yang lalu, awalnya adalah rumah sakit jiwa swasta, telah lama menampung para tunawisma dengan penyakit mental, telah melakukan banyak kegiatan amal dan menerima banyak medali untuk itu.

　　Saat ini, di ruang arsip banyak digantung spanduk untuk dikirimkan pasien setelah sembuh.

　　Namun sepuluh tahun yang lalu, Rumah Sakit Ping An direnovasi dari rumah sakit khusus pasien jiwa menjadi rumah sakit rawat jalan umum.Warga sekitar akan datang ke sini untuk berobat jika mereka menderita penyakit ringan seperti pilek dan batuk.

　　“Dilihat dari kinerjanya, Rumah Sakit Ping An tampaknya adalah rumah sakit yang sangat normal, dan bahkan dapat disebut sebagai rumah sakit amal.” Shen Yu berkata sambil berpikir, “Tetapi ada banyak logika di dalamnya, yang tidak masuk akal jika Anda memikirkannya. tentang hal itu dengan hati-hati."

　　“Rumah sakit harus menggantung spanduk yang dikirim oleh pasien biasa di berbagai departemen dan kantor dekan agar pasien biasa dapat melihatnya. Tapi Rumah Sakit Ping An tidak seperti biasanya menggantung spanduk di arsip. Untuk siapa ini?”

　　“Pasien biasa tidak akan datang ke ruang arsip, dan mereka yang bisa datang ke ruang arsip untuk memeriksa rekam medisnya biasanya memiliki hal lain yang ingin ditanyakan. Dan dengan melakukan ini, Rumah Sakit Ping An sepertinya sengaja memberi tahu para pengunjung ke ruang arsip. ruang arsip bahwa mereka adalah orang-orang baik., mereka adalah rumah sakit amal yang luar biasa..."

　　"Bau penyembunyiannya terlalu kuat!" komentar Starscream.

　　Shen Yu mengangguk dan berbicara tentang keraguan yang dia temukan: "Kedua, saya baru saja memeriksa catatan medis dan menemukan bahwa sebagian besar catatan medis pasien berasal dari sepuluh tahun yang lalu."

　　“Bagaimana dengan rekam medis pasien sakit jiwa yang berada jauh? Terutama para tunawisma, tidak ada catatan pemulangan mereka di sini.”

　　Starscream menghela nafas dan mengembalikan rekam medis di tangannya: "Tidak perlu mencarinya lagi. Jika rumah sakit ingin menyembunyikan sesuatu, tidak mungkin memasukkan informasi berguna di ruang arsip."

　　Shen Yu menundukkan kepalanya dan berpikir sejenak, lalu tiba-tiba bertanya: “Di mana kantor dekan?”

　　Jika dia dekan, jika dia punya informasi penting, dia pasti akan menyimpannya di tempat yang paling dekat dengannya.

　　Ada batasan medan dalam cerita ini, dan semua adegan harus berlangsung di Rumah Sakit Ping An, jadi informasi penting tentang orang tak kasat mata mungkin disimpan di kantor sutradara sendiri.

　　Ketika gadis berambut merah mendengar apa yang dia katakan, dia hanya bisa mengerutkan kening: "Saya telah menemukan kantor dekan sebelumnya, tetapi pintu kantor tidak dapat dibuka, sama seperti ruang bawah tanah. Apakah Anda juga memiliki kunci kantor ?"

　　“Tidak, kunciku hanya bisa membuka jeruji besi di basement.”

　　Shen Yu tersenyum: "Tapi, saya memiliki Pedang Suci Fisika."