[BL Terjemahan] Novelis Thriller Kelas Tiga (Infinite Stream)

Bab 43

　　Bab 43 Sehari di Rumah Sakit Ping An (2)

　　Setelah kegelapan di depannya memudar, Yue Ze segera merasakan ada yang tidak beres.

　　Seluruh tubuhnya tertahan.

　　Dia membuka matanya dan hanya melihat cahaya terang benderang yang hampir menyengat bola matanya.

　　Dia mengenakan jaket pengekang karet, dan sekelilingnya adalah ruang terbatas yang sempit, menyesakkan, dan menyedihkan.

　　Tepat di depan pemandangan itu terdapat jendela kaca seukuran telapak tangan, yang sepertinya digunakan untuk mengamati orang-orang yang ditahan di dalamnya.

　　Dinding, lantai dan langit-langit di sekelilingnya ditutupi dengan lapisan bantal yang tebal, tapi tidak ada yang lain.Seluruh ruangan dalam keadaan kosong.

　　Setelah mengamati sekelilingnya selama tiga detik, Yue Ze segera mengambil kesimpulan.

　　Identitasnya dalam cerita ini adalah seorang pasien yang dipenjara di rumah sakit jiwa.

　　Mungkin pasien ini pernah melakukan perilaku kekerasan yang serius.

　　Jaket pengekang di tubuh mencegah pasien melukai staf medis, dan bantal empuk di dalam ruangan mencegah pasien melukai diri sendiri.

　　Setelah membuat penilaian kasar tentang identitasnya saat ini, mata Yue Ze sedikit tenggelam, dan dia mendekati jendela dengan sangat hati-hati, berusaha untuk tidak mengeluarkan suara, dan melihat keluar dengan waspada dari jendela transparan seukuran telapak tangan.

　　Cahaya di luar relatif redup, dan saya hampir tidak bisa melihat dengan jelas bahwa ada koridor di luar ruangan. Ada banyak ruangan kecil identik yang tak terhitung jumlahnya di kedua sisi koridor. Setiap kamar memiliki jendela transparan seukuran telapak tangan, dan mereka tersusun rapat seperti balok-balok bangunan.

　　Cahaya yang menyilaukan keluar dari jendela-jendela ini, dan seorang pasien ditahan di setiap ruang terbatas.

　　Beberapa pasien mengenakan jaket karet seperti dia, dan ada pula yang tidak.

　　Beberapa orang duduk di sana dengan ekspresi terkejut, sama sekali tidak menyadari rangsangan dari dunia luar. Beberapa orang terkikik bodoh dan terus bertepuk tangan. Ada juga orang yang terus berputar-putar di dalam ruangan, sesekali mengeluarkan lolongan histeris, dengan ekspresi mania di wajah mereka.

　　"Aku tidak sakit jiwa, keluarkan aku!"

　　Di ruangan seberang Yueze, seorang gadis tiba-tiba melompat, menampar jendela dengan keras, dan berteriak keras.

　　Gadis ini tampak berusia remaja, mengenakan gaun rumah sakit bergaris biru putih.Wajahnya yang bulat terlihat sangat cemas dan bingung, seolah dia tidak mengerti kenapa dia tiba-tiba muncul disini.

　　"Aku baru saja masuk angin. Entah kenapa begitu aku masuk ke rumah sakit, tiba-tiba aku pingsan. Saat aku bangun, aku ada di sini... Tapi aku benar-benar tidak sakit jiwa. Adakah yang bisa mendengar aku?" Suara gadis itu serak.

　　Suaranya juga membuat khawatir orang lain.

　　Ada juga dua pemuda yang terbangun dari ruangan berbeda dan terus mengetuk jendela: "Siapa yang mengurung saya di sini? Saat saya keluar, saya harus menuntut rumah sakit kumuh ini karena penahanan ilegal!" "

　　"Aku mahasiswa kedokteran, dan aku belum magang. Tiba-tiba semuanya menjadi gelap dan aku dikurung di sini... Hei, kenapa ada buku hitam di tanganku?"

　　Selain dirinya, ada dua penonton dan seorang novelis pemula yang terjebak di tempat ini.

　　Mendengarkan teriakan tiga orang di luar, Yueze berpikir dalam diam.