A leghíresebb Taekook képregény magyar nyelvű fordítása, az író engedélyével.
"A szerelmem egy ígéret. Ha nem tudlak elvenni ebben az életben, akkor majd az egekben foglak, mert minket a halál sem választhat el egymástól."
A szöveget lektorálta: @...
Veszi= katonai rádióban használt kifejezés, amiben arról győződnek meg, hogy az üzenetüket értik és hallják.
Lenyelni a keserű pirulát: Beletörődni valamibe, összeszorítani a fogát.
Péká: Magyar katonai szleng a parancsnok szó helyett.
Jungkook bátran harcolt. Minden bizonnyal poharat fog emelni az elesett testvérei tiszteletére.
Jungkooknak visszaemlékezésekkel teli rémálma volt, amelynek eseményei valóban megtörténtek vele. Ezek az emlékek traumatizálták és fájdalmat okoztak neki.