Глава 6. Трудности перевода

371 244 77
                                    

Проснувшись около десяти, чувствую бодрость, как ни странно. Принимаю душ, тщательно мою волосы, даже бреюсь везде, словно это кто-то может заметить. И всё же... Наношу масла на тело. Долго старательно и аккуратно крашусь, орудую тональным кремом, стараясь выглядеть лучше, чем на самом деле. Не выходит. Чёрные стрелки с фиолетовыми кончиками, синяя тушь, серебристые тени. Ну, допустим,  глаза получились очень выразительными, но сути дела это не меняет. Губы не крашу. Специфично. Атипичная внешность. На любителя. Скорее даже на редкого гурмана.

Хмурясь на себя, как всегда, за пяток лишних кило, втискиваюсь в серые джинсы, в которых кажусь себе всегда чуточку стройнее. Тонкий черный свитер в французском готическом стиле. Много колец на пальцы - моя сила. Обереги. Защитники-браслеты по несколько штук на запястье. Красные кеды. Накидываю кожаную косуху, которую сама же украсила множеством атмосферных нашивок, и, напоследок почти с удовольствием посмотрев на себя в зеркало, выхожу из номера. Я выгляжу брутально и нетривиально, и от этого чувствую себя уверенно.

В этот раз дорога, кажется, занимает меньше времени, пока еду в автобусе, отмечаю для себя уже знакомые здания и переулки. Чужой город становится чуточку привычнее. И мне спокойнее. В руках держу рукопись, которую, надеюсь, ему будет интересно хотя бы бегло просмотреть, ведь его музыка оживляет именно эти страницы и эти слова. Выхожу из автобуса, чтобы пройти ещё квартал и собраться с мыслями, по пути удачно натыкаюсь на кофейню. Денег у меня после вчерашних покупок совсем мало, и всё же не хочется идти с пустыми руками, так что захожу в надежде купить пару стаканов кофе и традиционно нью-йоркские сэндвичи или бейглы, но это оказывается дорогое кафе, и я могу рассчитывать в лучшем случае лишь на один стакан с напитком. В какой-то момент всем своим кошельком ощущаю, что совершаю ошибку, а всё же заказываю лучший чёрный без сиропов и прочего, молока тоже избегаю, мало ли у него аллергия или непереносимость лактозы, я же об этом парне совсем ничего не знаю, гугл такую информацию редко сообщает, о количестве половых партнёров, о размере задницы и даже об интимном тату — пожалуйста, гугл рассказывает, но вот о действительно важных вещах... увы. Так что обойдёмся дорогой и помпезной классикой. Беру сахар в модных пакетиках. Подставку. Протискиваюсь на street и иду навстречу своей участи.

К сожалению, это изображение не соответствует нашим правилам. Чтобы продолжить публикацию, пожалуйста, удалите изображение или загрузите другое.
МОИ АЛЛЮЗИИ (18+)Место, где живут истории. Откройте их для себя