destiny and chicken broth /Merthur

Bölüm 9

"Arthur Pendragon, o piç!" Arthur ona bakmak için döndüğünde Merlin sırıttı, şok yüzünün her yerinde açıkça görünüyordu. "Onun gerçek olduğuna inanamıyorum, bunalımlı kıçım bugün onun için iki kez ağladı, bu kadar ateşli olması adil değil."

"Ha! Beni seviyorlar."

"Hm," diye mırıldandı Merlin, "ama bu farklı bir şey söylüyor," Çünkü Merlin'i hayal kırıklığına uğratacak bir şekilde, çoğu zaman doğru olsa bile herkesin onu sevdiği gösterişli bir dünyada en yakın arkadaşını bırakamazdı. 

Onu yanlış anlamayın, Arthur adına mutluydu ve yaptığı şeylerden gurur duyuyordu çünkü bunlar inanılmazdı ve Arthur işine çok fazla tutku katıyordu. Dolayısıyla Merlin seyircilerin bu ekstra çabayı takdir etmesinden gerçekten de memnundu. Ancak bazı günler bu tapınma Arthur'un aklına giriyor ve eğer Merlin onu hizaya getirmezse dayanılmaz ve inanılmaz derecede kibirli hale geliyordu. Arthur'un tüm övgüler olmasa bile kibirli olmadığı söylenemezdi ama arkadaşları onu üzerinde yüzdüğü dokuzuncu buluttan aşağı indirmeye çalıştığında uysallaşıyordu. 

Arthur daha sonra omuzunun üzerinden eğildi ve telefonu açmaya çalışırken burnu Merlin'in kulağının arkasına dokundu. "Sana inanamıyorum, yüksek sesle oku." 

Sandalye her ikisinin de ağırlığına göre çok küçük ve paslıydı ve tehlikeli bir şekilde gıcırdıyordu, her gereksiz sallanışında pes etme tehdidinde bulunuyordu, bu yüzden Merlin başparmağından başka hiçbir şeyi hareket ettirmemeye özellikle dikkat ederek, "Burnu çok büyük, fotoşop yapmaları gerekirdi." diye sarışına okudu ve arkasındaki dehşet verici nefes alış verişlere gülüyordu. 

"Benim burnum büyük değil!" Arthur öne doğru eğilip yumuşak saçlarıyla Merlin'in yanağını gıdıkladığında ve elleri omuzlarını fazla sıkı kavradığında sandalye yeniden gıcırdadı. 

"Hiç aynaya baktın mı? Haklılar!" Merlin kafasının arkasına gelen küçük şaplak karşısında neredeyse bağıracaktı. 

"Sen hiç aynaya baktın mı? Benim burnum senin kulaklarının yanında hiçbir şey!" Arthur sinirleniyordu ve Merlin gülmesini öksürükle maskelemeye çalışsa da gerçekten de gelen hırıltıyı boğazında tutmak için büyük bir çaba sarf ediyordu. 

"Yani büyük bir bunun olduğunu kabul ettiğini söylüyorsun." Başka bir şaplak daha. "Ah."

"Hayır, Merlin, demek istediğim burnumun kulakların yanında küçücük olduğu." Instagram hesabındaki fotoğrafın altındaki yorumu okurken bir süre sessiz kaldı. "Barbarlar. Şu an çeşitliliğin iyi olduğunu düşünüyordum, onların sorunu ne?"

"Belki de kıskanıyorlardır," Merlin sesindeki ironiyi hiç gizlemedi ve Arthur onaylayarak başını salladığında, görünüşe göre büyük burnu neredeyse ekrana değecekti, Merlin yeniden gülmeye başladı. 

"Evet, belki de haklısındır. Daha önce burnumla ilgili hiçbir şikayetim olmamıştı." Bir süre sessiz kaldı ve "Bazen, Merlin, sana yumruk atma istediği uyandırmayacak şeyler söylüyorsun, bu da o nadir anlardan biri." Gözleri hala yorumlarla meşgulken ve birbiri ardına okurken Arthur'un sesi oldukça hırıltılıydı. 

Doğrusunu söylemek gerekirse hiç endişelenmesine gerek yoktu, Arthur'un hayranlarının çoğu ona tamamen hayrandı ve çok az sayıda insan Arthur'un burnundan şikayetçi olsa bile (Evet, belki Merlin en yakın arkadaşının instagram hesabına biraz takıntılıydı ve her iki hesabında da yeni gönderiler araştırıyordu ayrıca evet, Arthur'un herkesi şaşırtacak derecede iki hesabı vardı ama yalnızca The Rising Sun'dan sarhoş fotoğraflar Merlin'in utanç verici fotoğraflarını gönderdiği özel olan bir tane daha vardı.) hayranlarının yüzde doksanı Arthur'un vücudunun her bir parçasına, evet, o kısmına bile iltifat ediyorlardı. Birinin Arthur'un aletini bu kadar açık ve umursamazca, kelime seçiminde tereddüt etmeden tartışması tamamen gerçek üstü görünüyordu bu yüzden sarışının hiçbir yorumu okumaması ve Merlin'i ona aktarması için bırakılması belki de iyi bir şeydi. 

"Belki de halka açık hesabıma senin bir resmini koymalıyım. Ardından devasa kulaklarınla ilgili tüm yorumları okuyabilirim, evet, belki de ruh halimi neşelendirmek için tam da bunu yapmam gerekiyordur."

Merlin başını o kadar hızlı bir şekilde çevirdi ki alnını Arthur'un şakağına vurdu. Kalbi küt küt atmaya başladı, midesinde rahatsız edici bir şeyler düğümlenmeye başladı. "Böyle bir şey yapmayacaksın. Gwen veya Elena ile fotoğrafların altında yazanları okudun mu? Seni tanıdıkları için adeta kafalarını kesiyorlar, sonum darağacı olsun istemiyorum," dedi dikkatli bir şekilde, herhangi bir yerden kameranın görünmesini bekleyerek. (Arthur'un etrafındayken her şey mümkündü.) 

Hayranlar Gwen'in bir süredir Arthur'un kız arkadaşı olduğunu biliyor olsalar da bazıları onlar adına gerçekten mutluydu, bazıları (maalesef büyük bir kısmı) ilişkilerini onaylamıyordu. Bir insanın kendisini zerre kadar ilgilendirmeyen bir şeye nasıl karşı çıkabileceği Merlin'in anlayışının ötesindeydi ve insanların başka insanlardan  bu kadar mantıksız bir şekilde nefret edecek zamanı nerden bulduklarını da anlayamıyordu. Gwen her zaman iyi kalpli, tatlı bir kızdı, çok değer verdiği birine yardım edebilmek için tüm hayatını geride bırakabilirdi. O kadar uzun süredir arkadaştılar ki Merlin insanların kendisi hakkında yanlış dedikodular yaymasını kabullenemiyordu. O bunların hiçbirini hak etmiyordu ve neden hepsi Gwen ve Arthur mutluluğa kavuştukları için mutlu  olamıyorlardı ki? En azından Merlin'in bunca zamandır yaptığı şey buydu, bu ona çok pahalıya mal olsa da, o aşk kuşu hallerine baktıktan sonra o kadar acı çekiyordu ki kendini bir paket çikolatalı dondurmayı battaniyenin altında yerken buluyordu.