ALWAYS AN ANGEL, NEVER A GOD {Traducción} ||TERMINADO||

CAPÍTULO 27

No era gran cosa y Louis tenía todo bajo control absoluto. Simplemente estaba nivelando las cosas. Si Ethan se acostaba con otras personas, era justo que Harry hiciera lo mismo, ¿verdad?

De todos modos, fue algo de una sola vez, sólo para sacarlo de su sistema de una vez por todas (bueno, cuatro si contaba lo que hicieron en el baño, la bañera y la mesa de la cocina de Harry al día siguiente), así que no había nada que hacer. Solo preocuparse.

¿Y qué pasaría si ahora estuvieran en París comiendo en Derrière, sentados en una pequeña mesa al lado de una cama a medio hacer y se quedaran en el ático de Louis durante una semana entera? Eso no significaba nada, eran amigos y estaban haciendo un viaje amistoso.

“¿Acabas de tomarme otra foto?”

"El aire parisino te sienta bien". Harry le sonrió y tomó otra fotografía, ahora con su cámara de cine. "Además, tus fans requieren contenido diario".

“No tengo fans. ¿Cuándo vas a empezar a publicar fotos tuyas en tu propia cuenta? En este momento parece una cuenta de fan mía”.

“No me importa mucho. Sólo lo uso para revisar tu cuenta y todos los buenos comentarios que tus fans te dejan en la mía, para poder enviártelos más tarde”.

Louis se rió entre dientes, sacudiendo la cabeza ligeramente. "Eres tan raro".

"Buenos días, ¿todo bien?" El camarero les preguntó con un marcado acento francés mientras les entregaba los menús.

"Si, gracias." Louis le sonrió. Estaba a punto de decirle que no tenía que hablar inglés cuando la camarera le quitó las palabras de la boca.

"Bien. Parece que las nubes oscuras parecen haber desaparecido desde que llegaste”. Dijo con una sonrisa seductora que lo hizo sonrojarse de pies a cabeza.

Louis soltó una risita ahogada. “Probablemente tengan miedo de mi mal genio. Soy una amenaza sin café”.

“Bueno, déjame arreglar eso. ¿Americano para el americano? Él arqueó una ceja. “¿Quizás un espresso? Tienes que probar el espresso que se sirve aquí”.

"Le gustan los cafés con leche helados y el caramelo". Harry dijo arrastrando las palabras con una mueca de desprecio en su rostro.

"Sí."

“Te prepararé una taza de café expreso para que lo pruebes. Invito yo." Le guiñó un ojo a Louis. "¿Elegiste qué más te gustaría pedir?" El camarero le dijo directamente a Louis, ignorando por completo a Harry.

“Uh… huevos Benedict y ensalada de frutas. ¿Y tú?" Le preguntó a Harry, un poco divertido con toda la escena.

"El espresso que estás tratando de hacerle beber, café con leche helado con extra de caramelo, una tortilla y jugo de durazno". Harry pronunció en perfecto francés. “¿Y un camarero que no intenta coquetear con mi marido? Quizás podría pedirle el cambio del servidor al propietario, que resulta ser uno de los amigos más cercanos de mi padre”.

El rostro del camarero palideció. "No es necesario, señor." Dijo con una sonrisa forzada. "Alguien más te traerá la comida en breve".

“¿Conoces al dueño, esposo?” Preguntó Louis, con la barbilla apoyada en el dorso de su mano.

"Por supuesto que no. Este lugar es un bote de basura de moda”.

“Te dije que no deberíamos haber escuchado al taxista. Pero querías una aventura”.

Harry tarareó, alcanzando la mano de Louis. "La próxima vez, bésame y recuérdame este lugar". Se inclinó y dejó un ligero beso en la parte superior de los labios de Louis.

"Buenos días", dijo una camarera de aspecto nervioso. "Aquí están sus bebidas." Su sonrisa parecía forzada mientras dejaba las bebidas y el pan tostado en la mesa. "Traeré tu comida en breve".

"Gracias." Louis le sonrió en un intento de aliviar su estrés, pero la chica simplemente evitó cualquier tipo de contacto visual con ellos hasta que abandonó la mesa. "Los asustaste a todos".

"Bien."

Louis se rió mientras Harry tomaba un sorbo de su espresso con una mirada oscura en su rostro. “Es muy divertido ver ese otro lado tuyo. Por un segundo pensé que lo había imaginado durante años”.

"¿Lo imaginaste?"

"Que eres un idiota para la mayoría de la gente".

“¿Lo soy?”

Louis puso los ojos en blanco. "Sabes que lo eres". Se sintió sonreír. "Pero eres amable conmigo".

“Eso te gusta… realmente te gusta”. Reflexionó Harry, principalmente para sí mismo, como si acabara de descubrir la octava maravilla del mundo.

"¿Qué?"

“Que te trato diferente a los demás. Lo amas."

El rostro de Louis se calentó, sintiéndose un poco expuesto. "Como sea."

“También me gusta que seas más suave conmigo. Se siente como un privilegio”. Harry sonrió y fue tan dulce, tan sincero.

"Eres muy tonto."

"¿Quieres probar el espresso?"

"Oh, Dios, no." Louis hizo una mueca. “Estoy nervioso por el espectáculo de Jacquemus, si bebo esa cosa asquerosa me pondré muy nervioso y tendré que sentarme en un barco para el espectáculo. Imagínenme cayendo desde ahí…”

Harry se mordió el labio y lo acercó más, la silla hizo un sonido fuerte mientras lo hacía, pero a Louis no le importaba cuando Harry estaba susurrando contra su oído: "Se me hizo la boca agua solo de pensar en ti todo mojado".

Louis cubrió la boca de Harry con tres dedos. "Eres un pervertido".

Harry besó sus dedos y los movió hacia su mejilla. “Sin embargo, estás sonriendo. Y no puedes parar, ¿verdad?

Y cómo podría hacerlo cuando la sonrisa de Harry era tan contagiosa, y sus ojos eran tan verdes cuando estaba feliz, más ligero, tan bonito que probablemente podría convencer a cualquiera de cometer traición.

Besó la muñeca de Louis, lentamente. “Ahora espera que te cuente esta particular fantasía que tengo contigo en la playa privada de un amigo mío, siempre bañado por el sol, desnudo y pegajoso por mi parte”. Besó la palma de su mano, con la intensa mirada todavía fija en él.

Los ojos de Louis se cerraron. "Harry…"

La camarera se aclaró la garganta. "Aquí está tu comida. Buen provecho."