ALWAYS AN ANGEL, NEVER A GOD {Traducción} ||TERMINADO||

CAPÍTULO 30

Al final, no tuvieron tiempo de ir a ningún lado, porque una semana después, a Louis le ofrecieron una pasantía en Condé Nast como pasante de entretenimiento. Desde allí y hasta que se graduó, ayudó a administrar las cuentas de redes sociales de Vogue, GQ y Vanity Fair, ayudándolas a crecer exponencialmente hasta el punto que incluso Diane Prescott tuvo que admitirle a Louis que podría haberse equivocado acerca de él. A pesar de esto, estaba seguro de que después de terminar su pasantía tendría dificultades para encontrar otro trabajo 'creíble' en la industria, pero la misma Diane le ofreció exhibir sus diseños en el Fashion Night Out de Vogue, y él, por supuesto, aprovechó esa oportunidad para llamar a Lola y que sea su modelo.

Gracias a ella y sus amigos, la línea de Louis despertó interés y revuelo entre los invitados y las personas que seguían el programa en línea. Mientras Louis veía a cuatro de las supermodelos más grandes caminar con su ropa, supo que sin importar lo que pasara después de eso, nadie le quitaría ese momento.

Juntos crearon un pequeño momento en la historia de la moda.

La noche fue un éxito que Louis pudo compartir con sus padres, Harry y sus amigos. Esa noche, 'Tomlinson' se convirtió en una marca de moda oficial y prometedora.

Pero a pesar de que su carrera florecía, todavía luchaba con los mismos problemas en su vida personal. Pensó que, pase lo que pase, los veinte tenían que ser desordenados de alguna manera, o de lo contrario no eran veinte en absoluto.

"Necesitamos hablar." Ethan irrumpió en su estudio. "Es una emergencia de vida o muerte".

"¿Hay algo mal?"

"Todo esta mal." Se sentó al otro lado de su escritorio. “El hombre de mi año se me está escapando de las manos. Puedo sentirlo."

Las cejas de Louis se fruncieron. “¿Hombre de tu año? ¿Qué?"

"¡Harry! ¿Tu nuevo mejor amigo?

Por un segundo, todo se detuvo. No. Ethan se había olvidado de Harry hacía muchos meses, salía con otros hombres e incluso los publicaba en su Instagram. Eso le dio a Louis una oportunidad real con Harry. Claro, robarle al hombre de tu mejor amigo estaba muy mal, pero en ese momento a Louis le importaba un carajo. Harry lo hacía muy feliz y estaba haciendo todo lo posible para hacerlo tan feliz como él.

“Pero estás saliendo con otras personas…”

“¡Él también! Y todo estuvo bien y muy al estilo europeo. Pero hoy Doiseus publicó un artículo ciego y aparentemente está saliendo con alguien y es muy serio. Y sé que es la perra de VonCarter”.

“Von—De todas las personas, ¿eliges a alguien que ni siquiera es cercano a él? ¿En verdad?" Dijo Louis, un poco ofendido por la forma en que su amigo descartó por completo la posibilidad de que él pudiera ser la persona que Harry estaba viendo.

'Es porque él confía en ti, maldito imbécil. ' El cerebro de Louis le gritó.

“Fueron vistos en Mendax el viernes de la semana pasada, y supuestamente después de eso fue a la casa de VonCarter. Pero aparentemente,” Ethan bajó la voz y entrecerró los ojos. “No es la primera vez que hacen esto, esto ocurre desde hace casi un año. ¡Un año!" Él siseó. "De todos modos, también fueron vistos en el restaurante del padre de VonCarter, y parecían enamorados y todo eso".

"¿Cuándo fue esto?" Dijo Louis débilmente mientras su teléfono vibraba junto a su mano.

“¡Te lo acabo de decir el viernes pasado!”

Louis era consciente de que Harry había estado tan ocupado como él en los últimos meses, estaba bien, de todos modos siempre terminaban en la misma cama la mayoría de las noches. Sin embargo, durante los últimos fines de semana, Harry desaparecía casi todos los viernes. Pero Louis no había pensado en eso hasta ahora.

Tengo una sorpresa para ti esta noche.

No puedo verte esta noche. Estoy muy ocupado.

"No no. La uh... cena.

"No fue una cena, alguien los vio en el restaurante como hace dos días".

"Me encanta la comida allí". Murmuró Louis, recordando cómo Harry le trajo comida desde allí hace exactamente dos noches.

¿Ni siquiera para una pijamada?:(

No. Ocupado ocupado.

"Ese hijo de puta de VonCarter..."

"¡Exactamente!" Ethan le tomó ambas manos. "Por eso necesito tu ayuda".

"Mi ayuda... Oh, no, no". Luis negó con la cabeza. “Me he retirado de todo eso. Ahora soy un verdadero diseñador”.

"Los diseñadores también maquinan". Ethan hizo un puchero. "Por favor, sólo necesito confirmar que están juntos para poder dejarlo ir".

Louis podría simpatizar con eso. Probablemente incluso necesitaba eso también para poder hacer lo mismo. No podía verse compartiendo a Harry, no con Cristian VonCarter o Ethan. Quería a Harry para él solo, y si Harry no podía dárselo, tal vez era hora de terminar las cosas para siempre.

“No puedo creer que todavía estés suspirando por él. Ya ni siquiera se hablan”.

"Pensé que acabábamos de entrar en nuestra segunda temporada, donde ambos exploramos nuevos sabores antes de volver a estar juntos, más fuertes que nunca". Ethan resopló. "Además, ¿puedes culparme?"

Louis suspiró. "No, en realidad no", murmuró, revisando su teléfono nuevamente.

¿Quieres que te lleve la cena más tarde? Puedo llevarte algo dulce también. ¿Café?

No, está bien. Gracias.

¿Puedo ir a tu casa? Prometo que me voy a comportar.
Solo abrazos nada más.
Quiero besarte.

Quizás mañana, realmente no puedo hoy.

MORIRÉ SIN TI Y TU CUERPO pero está bien, mañana te abrazaré toda la mañana, la tarde y la noche.

Y está bien, Louis tal vez necesitaba hablar con Harry y Ethan y probablemente con un terapeuta, pero primero, un último acto complicado.

"Vamos a espiarlos esta noche".

Ethan parpadeó. "¿Vamos?"

"Sí vamos. Voy a enviarles un mensaje de texto a Nelle y Jude diciéndoles que hay pases gratuitos para Albatross y que obviamente también invitarán a Harry. Invitarás a Cristian. Si hablan en serio, lo sabremos esta noche”.

“Apenas hablo con VonCarter, ni siquiera nos seguimos en Instagram”.

“Pero eres amigo de la prima, ¿verdad? Pues invita a la prima y a Cristian”.

"¡Eres un genio! Luego, si salen juntos, podemos decirle al Uber que siga su coche. Siempre he querido hacer eso. Entonces lloraremos después de escuchar a Taylor”.

"Veremos. Sólo sé que quiero hamburguesas más tarde”.

Ethan rodeó el escritorio de Louis y lo abrazó. "La noche de luna de cáncer, el acecho, el llanto, las hamburguesas y Taylor".

"Mi luna no está en Cáncer".

"Pero tu espíritu sí lo es". Ethan palmeó el corazón de Louis. "Ahora ven. Tenemos que ser los mejor vestidos allí”.