Titanic

La voiture

Paul et Charlie arrivent dans la cabine des Kirsch. Paul se dirige instantanément vers son coffre fort car il voit que le coffre a légèrement changé de place.

Charlie : - Il ne manque rien ?

Paul trouve le dessin de Gabriel ainsi que le diamant. Il y a également un mot de Quinn :

Chéri, maintenant vous pouvez nous enfermer tous les deux dans votre coffre.

Quinn.

------------------------------------------------------------

Paul s'apprête à déchirer le dessin mais a autre chose en tête.

Paul : - J'ai une meilleure idée.

À la passerelle de navigation, Smith et Lightoller observent le calme océan. Robert Hichens est à la barre.

Smith : - C'est clair.

Lightoller : - Oui. Je ne crois pas avoir déjà vu un calme aussi plat.

Smith : - Un véritable lac.

Lightoller : - Cela va rendre les icebergs plus difficiles à voir s'il n'y a pas de vagues à la base.

Smith remue avec sa cuillère le citron de sa tasse.

Smith : - Je vais dormir un peu. Maintenez la vitesse et le cap, monsieur Lightoller.

Lightoller : - Bien, commandant.

Pendant ce temps, Gabriel et Quinn ouvrent une porte menant à une pièce où se trouve une voiture.

Gabriel : - Waw, regardez ce qu'on a là.

Il commence à examiner la voiture mais Quinn recherche son attention.

Quinn : - Hum hum.

Gabriel comprend et la satisfait. Il lui ouvre la portière et tend sa main.

Quinn : - Merci.

Quinn monte et Gabriel se met à l'avant. Il klaxonne, ce qui fait rire Quinn.

Gabriel : - Où va-t-on mademoiselle ?

Quinn : - Dans les étoiles.

Elle l'attrape et l'emmène à l'arrière avec elle. Gabriel passe son bras autour d'elle et attrape sa main.

Gabriel : - Tu as peur ?

Quinn : - Non. Pas avec toi.

Elle commence à embrasser son doigt.

Quinn : - Pose tes mains sur moi, Gab...

Il s'exécute tout en lui faisant un câlin. Ils finissent ensuite par s'embrasser langoureusement.

Dans le nid de pie :

Fleet : - Qu'est-ce que c'est que cet endroit ? Il fait au moins... - 8 000...

Lee : - C'est vrai que là ça devient dur de tenir.

Fleet : - Au fait, tu sais que moi je sens la glace quand on s'en approche ?

Lee : - Foutaises.

Fleet : - Bah si moi je la sens.

Lee : - Tu parles.

À la passerelle, les officiers Murdoch et Lightoller sont présents.

Murdoch : - Vous avez fini par les retrouver ces jumelles de surveillance ?

Lightoller : - Non, pas depuis Southampton. Bon, je vais faire ma ronde.

Dans la voiture, beaucoup de buée apparaît sur les vitres et la main de Quinn tape ces dernières. Gabriel est au-dessus d'elle pendant que Quinn est allongée sur le dos. Tous deux transpirent.

Quinn : - Tu trembles...

Gabriel : - T'inquiète pas, je vais très très bien...

Quinn embrasse ses cheveux et pose la tête de Gabriel sur sa poitrine. Pendant ce temps, les deux opérateurs radio, Harold Bride et Jack Phillips, continuent de recevoir des messages d'autres navires.

Phillips : - Putain ! C'est cet idiot sur le Californian !

Bride : - Dis-lui d'aller se faire voir.

Phillips : - Je vais lui dire autre chose.

Il tape avec sa machine en traduisant à voix haute son message :

- La-ferme. Je travaille. Va dormir.

Sur le Californian, Cyril Evans reçoit les messages.

Evans : - Petit salaud arrogant. J'essaie de le prévenir pour la glace et il m'envoie paître. Écoutez ça, il doit être tout près de nous.

Groves : - Et là, qu'est-ce qu'il dit ?

Evans : - Business. Bonnes. Al.

Il se lève.

Evans : - J'en ai assez entendu. Je coupe tout.

Il part ensuite se coucher en laissant Charles Groves, le troisième officier, commencer son quart.

Dans leur cabine, Selma et Romane s'apprêtent à sortir s'aérer sur le pont.

Romane : - T'aimes bien sortir toi on dirait.

Selma : - Autant en profiter. C'est pas tous les jours qu'on est sur un paquebot.

Elles sortent sur le pont et commencent leur ronde, comme Lightoller. Plusieurs minutes plus tard, Frederick Barrett montre à deux stewards la direction prise par Quinn et Gabriel.

Barrett : - Ils sont partis par là.

Steward #1 : - Très bien.

En arrivant près de la voiture, l'un des stewards remarque la buée abondante sur les vitres et en informe son collègue. Il s'approche de la poignée, la saisit et l'ouvre d'un coup sec.

Steward #2 : - Je vous tiens !

Gabriel et Quinn sont sortis et éclatent de rire en arrivant sur le pont, non loin de Murdoch qui les regarde.

Gabriel : - Tu as vu la tête qu'ils faisaient ? Tu as vu leur tête ?

Quinn met son doigt sur ses lèvres.

Quinn : - À l'arrivée du bateau, je m'enfuierai avec toi.

Gabriel : - C'est de la folie.

Quinn : - Oh oui je sais ! C'est vraiment insensé. C'est pour ça que j'y crois.

Ils s'embrassent à nouveau tendrement. Murdoch détourne le regard en souriant.