Titanic

Ruth Becker et Michel Navratil

Sur le pont, le chaos s'intensifie. L'eau commence à s'engouffrer sur un pont promenade, obligeant certains passagers à courir dedans contre leur gré pour se sauver.

Tara vient de revenir sur le pont.

Tara : - Chad !

Chad : - Tara ! T'en as mis du temps ! Embarque vite ! Je prendrai le prochain !

Tara : - J'ai une meilleure idée, viens avec moi.

Chad : - Quoi ?

Tara : - On va te déguiser en femme. Comme ça tu pourras embarquer dans un canot sans contestation des officiers. Je dirai à Sam que tu as pu embarquer dans un canot de l'autre côté du paquebot.

Chad : - Sublime idée !

Quelques minutes plus tard, Chad est parfaitement incognito. Tara s'avance vers Samantha avec Chad à son bras.

Tara : - Sam !

Samantha : - ENFIN ! Tu faisais quoi ???

Christina : - On a cru que tu étais morte dans le bateau !

Tara : - Désolée, j'aidais cette vieille dame.

Chad, d'une voix fluette :

- Bonsoir mesdames.

Mindy : - Tu peux me dire où est mon frère ?

Samantha : - Tiens c'est vrai, il est passé où ?

Tara : - Je l'ai accompagné de l'autre côté du navire pour qu'il embarque dans un canot. On n'a pas eu à négocier longtemps.

Samantha : - Tant mieux. On le retrouvera.

Christina : - Maintenant, monte ! Montez aussi, madame.

Chad, d'une voix fluette :

- Trop aimable.

Chad embarque avec Samantha, Christina et Tara.

Samantha : - J'espère que Gabriel et Quinn vont bien...

Tara : - Ben justement...

Samantha : - Quoi ?

Tara : - Si je suis mouillée, c'est parce que j'ai essayé de les aider.

Samantha : - Que s'est-il passé ???

Tara : - Ils étaient coincés derrière une grille et j'ai essayé de crocheter la serrure. Un peu plus et je me noyais avec eux...

Chad : - (Et c'est vrai ça ?)

Tara : - (À moitié.)

Samantha commence à avoir la gorge nouée ainsi que Richie et Ethan. Christina est bouche bée et met sa main devant sa bouche.

Christina : - Oh Seigneur...

Ethan : - Plus de papa, plus de sœur... Mais qu'est-ce qu'on va devenir ?...

Richie : - Pourquoi n'ont-ils pas rendu ce paquebot plus solide ???

Samantha regarde le ciel étoilé en pleurant à chaudes larmes.

Samantha : - Tu vas me manquer, Gabriel...

Elle envoie un baiser au ciel et le canot entame sa descente.

Ethan : - Mais nous, on survivra Richie !

Richie : - Ouais, ce paquebot n'aura pas raison de nous !

Danny : - Venez, on va voir de l'autre côté !

Richie, Danny, Billy et Ethan partent en courant.

Mindy : - Eh, attendez !

En commençant à les suivre, elle rentre dans Stu. Tous deux tombent sur le postérieur.

Stu : - Oh pardon...

Mindy : - Ça fait rien...

Ils se relèvent et Stu part tête baissée.

Mindy : - Ils sont partis où maintenant ?

Au même moment, Adrien, Juliette, Oksana, Doïska et Lubjana aident des gens à embarquer du côté du bateau où se dirigent Richie, Danny, Billy et Ethan.

Adrien : - Montez, madame !

Oksana : - Allez, ne perdez pas plus de temps !

La femme qu'ils aident n'est autre que Nellie Becker, la mère de Ruth Becker.

Nellie : - Richard, Marion, venez.

Les enfants embarquent également.

Nellie : - Ruth ! Où es-tu ???

Pas de réponse de Ruth.

Murdoch : - On descend !

Nellie : - NON !

Juliette : - On va la chercher, madame !

Doïska & Lubjana : - On s'y colle !

Ruth Becker est en ce moment avec une mère désespérée.

Leah Aks : - Retrouvez mon petit Frank, je vous en supplie !

Ruth : - Comptez sur moi. Je n'ai que 12 ans mais je ferai mon possible.

Ruth part en courant pour gagner un maximum de temps et aperçoit rapidement le petit Frank Aks dans un autre canot.

Ruth : - Madame Aks ! Votre bébé est dans un autre canot !

Leah Aks : - Tant qu'il est en sécurité.

Ruth embarque ensuite dans un canot, mais qui n'est pas celui où se trouve sa famille. Il est tellement chargé qu'elle doit se tenir debout. Lors de la descente du canot, un autre canot en pleine descente manque de l'écraser mais elle et les autres occupants s'en sortent indemnes.

Ruth : - C'est pas passé loin...

Pendant ce temps, Michel Navratil, un père de 3e classe, cherche à faire embarquer ses deux enfants : Michel et Edmond, pour éviter leur mort avec lui dans les eaux glacées. Il s'adresse alors à une dame.

Michel : - Madame, s'il vous plaît, pouvez-vous prendre avec vous mes enfants : Lolo et Momon ? Je ne veux pas qu'ils meurent cette nuit...

Dame : - Comptez sur moi, monsieur.

Puis il s'adresse à ses enfants.

Michel : - Mes enfants, quand votre mère vous retrouvera, dites-lui que je l'aime toujours tendrement et que je compte sur elle pour vous suivre...

Michel Jr et Edmond Navratil embarquent avec la dame en gardant leurs surnoms : Lolo et Momon.

Au même moment, Murdoch aperçoit de l'eau arriver sur le pont depuis l'intérieur du navire.

Murdoch : - Un matelot, vite !

Charlie vient de remonter et percute Stu au passage.

Stu : - Décidément...

Il arrive au niveau de Wilde et tombe sur Jean, en pleurs, qui s'est de nouveau perdu. Il se contente de le regarder avec un visage inexpressif sans rien faire. Quant à Gabriel et Quinn, ils continuent leur ascension vers la sortie.

Gabriel : - Continue à monter !