sinopse: Quando sua delegacia descobriu seu relacionamento com Amy, de repente o melhor lugar do mundo se transformou em um antro de fofocas.
Você passou exatamente quarenta e três segundos no elevador. Os piores quarenta e três segundos de toda a sua vida. Ninguém falou com você, mas você ouviu as risadas. Os sussurros. Você podia sentir o olhar deles queimando suas costas. Seus pensamentos eram tão altos.
Você sabia que se Amy estivesse lá ninguém ousaria fazer um único barulho. Eles não teriam coragem. Mas é só você, e você não é um sargento.
Fora daquela caixa de metal, o peso do mundo estava sobre seus ombros. Tem sido assim a semana inteira. Eles agem como se não conhecessem você. Como se eles não passassem todos os dias trabalhando com você antes. Você se sente como um animal em um zoológico.
Você foi direto para o banheiro, quase correndo em direção a ele. "Ei!" Você ouviu Terry, mas não se virou. Você não queria ser visto chorando.
As pessoas olham para você como se você tivesse cometido um crime. Ou pior, eles olham para você como se você estivesse com Amy por causa do seu trabalho. Como se você estivesse tentando chegar ao topo. As pessoas olham para você como se não fossem seus amigos na semana passada.
"Bebê?" Claro que Amy está lá. Terry e aquela boca grande. "Você está bem?"
"S-sim", você tentou responder a ela. "Estou bem."
Ela não te respondeu. Por alguns segundos, nada aconteceu. "Estamos sozinhas", Amy lhe disse. Não é um pedido, não é um apelo, apenas uma confirmação de que nada do que você fizesse a envergonharia. Era tudo o que você poderia desejar ouvir.
"Eles me julgam como se soubessem alguma coisa sobre mim e você." Você tentou parar de chorar, sozinha em outra caixa. A diferença é que desta vez cheira mal. "Não sei se aguento isso."
Você destrancou a porta. "E se nada mudar? Acho que meu trabalho será..."
"Ninguém fará nada com você." Amy te abraça mais perto. "Não estamos proibidas de namorar. Não fizemos nada de errado, e o capitão Holt sabe disso. Seu trabalho continuará como está."
"Eu não sei, é só... A vida faz o amor parecer difícil."
"Claro que você faz." Amy abraçou você. "Mas eu te amo, e nada vai mudar isso!"
"Eu também te amo!" Você fala sorrindo e beija a Amy.