[Englot] Em ấy thuộc về tôi (cover)

Chương 40: Dỗi và ghen

Cuối tháng 12, cuối cùng Dao vẫn không đi Anh. Đầu tiên là Ning ly hôn, sau đó lại bị trộm vào nhà, cho dù Chantana có thuyết phục thế nào, bà cũng phải ở nhà để trông chừng con gái.

Còn Chantana cùng với Arthur, từ Bangkok đến Anh, đi cùng với người do Engfa sắp xếp, nếu không phải Arthur còn kì thi cuối kỳ thì Chantana cũng sẽ không chịu trở về sớm.

Tuy nhiên, ngay ngày đầu tiên quay lại, bà đã bị đứt tay khi đang nấu ăn. Bà gọi điện cho Charlotte, bảo Charlotte khi nào có rảnh đến lấy quà lưu niệm.

Lúc chạng vạng Charlotte kết thúc công việc, đi một chuyến đến đường Rama II.

Trên bàn ăn dì Susan đang chăm sóc cho Arthur ăn cơm chiều, trong phòng khách vắng vẻ. Charlotte chào hỏi họ rồi đi lên lầu bước vào phòng ngủ của Chantana.

Chantana nửa nằm trên giường không có ngủ, vừa nghe nhạc vừa mở TV.

"Sao mẹ lại bất cẩn như vậy?" Charlotte di chuyển chiếc ghế bằng gỗ đỏ, ngồi xuống bên giường.

"Giật cả mình." Chantana chống khuỷu tay hướng lên trên:

"Đợi lát nữa con liên lạc với Ning, xem khi nào tiện thì đưa cho con bé một phần. Dì Gus của con dạo này không được khỏe, bị cảm lạnh, sợ lây bệnh cho con, bảo con đừng đến Kao San."

Charlotte kéo bàn tay bị thương được quấn băng gạc của Chantana ra để kiểm tra:

"Đã biết. Tay mẹ thế nào?"

Chantana cao hứng lên: "Không sao đâu, đã khâu hai mũi, thay thuốc đúng giờ là được. Vốn đang định tự mình xuống bếp, rồi gọi con và Engfa đến đây ăn cơm. Con nói với con bé, không quá hai ngày nữa, đợi mẹ khỏe lại."

Charlotte: "Mẹ khách khí với bọn con làm gì, mẹ cứ an tâm mà dưỡng tay đi."

Chantana chỉ chỉ cô: "Tình cảm có nhận thì phải có cho đi, người thân cũng không ngoại lệ. Lần này mẹ cùng Arthur ra ngoài chơi một chuyến, được thư giãn cùng thoải mái rất nhiều, còn không phải là do phúc phần của Engfa sao? Làm người phải nói đến tình nghĩa."

Charlotte gật gật đầu: "Đã biết."

Chantana: "Hừm, mẹ biết con không có coi trọng lời mẹ nói... con ăn cơm chiều chưa?"

Charlotte: "Vẫn chưa."

Chantana xốc lên chăn: "Đi thôi, cũng không có chờ ai, chúng ta cùng nhau ăn."

Charlotte: "Hôm nay ba không về ăn cơm sao?"

Chantana cúi đầu mang dép lê: "Không có về, nói là có xã giao, không thể phân thân."

Charlotte cùng Chantana ăn cơm chiều, Chantana liền uống một bát cháo nhỏ. Cuối cùng, Chantana dẫn Charlotte đi xem những món quà mà bà đã chuẩn bị. Rất nhiều đồ vật linh tinh vụn vặt được chia thành hai phần, một phần nhỏ hơn được đưa cho Charlotte, phần còn lại đưa cho Dao.

Trên đường về nhà, Charlotte liên lạc với Ning, Ning hỏi cô:

"Buổi chiều ngày mai em có công việc gì không?"

Charlotte: "Có thể bớt chút thời gian."

Ning: "Vậy thì đến lúc đó gửi địa chỉ qua cho chị, chúng ta sẽ uống một bữa trà chiều đơn giản."