—¡Mari es la ruina de toda mi existencia! ¿Quién demonios se cree que es?— Yoshiko se tumbó en la cama y se tapó la cara con las manos.
You se sentó al borde de su cama —Yoshiko, ¿estás...
—No, no...— Yoshiko se incorporó de nuevo, sacudiendo la cabeza vigorosamente —Porque Mari se ha estado comportando de forma espeluznante con nosotras durante todo este viaje, incluso antes de que supiera sobre Riko y yo... ¿y tiene el descaro de hacer esa mierda?
—Yoshiko, ¿estás bien?
—¡La próxima vez que la vea, se arrepentirá! De hecho, podría matarla, You, ¡lo juro!— Volvió a caer sobre la cama. —Como, de verdad, ¿por qué nos haría eso? ¡Avergonzarnos tanto a Riko como a mí frente a todas también! Y, oh Dios, Riko, nos besamos y ahora todo va a ser un completo desastre...
—Yoshiko— You se puso de pie —¡Amiga, necesitas relajarte!
—¡No puedo relajarme, You! Mari lo arruinó todo y cuando tenga en mis manos a esa rubia...
—¡Basta de Mari! Amiga, necesitas tomar un respiro...
—¿No viste la mierda que acaba de hacer, You? ¡Literalmente hizo que Riko y yo nos besáramos en contra de nuestra voluntad! Apuesto a que lo estuvo planeando todo el día...
—Creo que estás exagerando. Sí, lo que hizo fue una idiotez, pero no es lo peor que te ha pasado.
Yoshiko frunció el ceño —¡Creo que lo es!
—Yoshiko, realmente estás exagerando.
—¿Exagerando? ¡No estoy exagerando! ¡Creo que mis emociones son bastante válidas aquí!
—Lo son, pero realmente necesitas dar un paso atrás.
—¿Cuándo te convertiste en mi terapeuta?— Yoshiko gimió.
—Siempre he sido tu terapeuta. Pero tengo que decir que todo esto es bastante interesante.— You se encogió de hombros.
—¿Interesante? ¿Cómo diablos es interesante mi miseria?
—Bueno...
—¿Bueno? ¿Bueno que?— Preguntó, sentándose de nuevo.
—Bueno— comenzó su mejor amiga —Solo digo... Creo que te estás volviendo loca porque podrías haber sentido algo cuando besaste a Riko.
—¿Enloqueciendo porque sentí algo? Sí, sentí algo: ¡asco! ¡Fue horrible! ¡La peor experiencia de mi vida! Esa era literalmente una de nuestras reglas You ¿Por qué querría besar a Riko? ¡Eso es completamente loco!
—Amiga, estás actuando como una loca. No es gran cosa si te gusto besarla.
Yoshiko gimió en voz alta —Te lo prometo, You, no sentí nada cuando nos besamos. Solo... no sentí absolutamente nada.
Por lo general, era totalmente transparente cuando se trataba de contarle cosas a su mejor amiga, especialmente cosas relacionadas con su vida amorosa, pero no se atrevía a admitir que ese gran-absolutamente-nada era definitivamente un gran-absolutamente-algo. Eso por supuesto que la asustó.
—Ok. No fue nada.— You asintió lentamente, como si no estuviera completamente convencida.
—¿Por qué no suena como si estuvieras convencida?
—No lo sé, es solo que estás molesta por besar a Riko y por cómo quieres matar a Mari, pero no has mencionado nada sobre Hanamaru. Como si ella ni siquiera fuera un pensamiento en tu cabeza. ¿No deberías preocuparte por cómo se sintió Hanamaru sobre todo eso?
ESTÁS LEYENDO
Moonlight ♡
Fanfiction10 días fueron suficientes para que todo fuera un gran giro. Este no era el plan. |Adaptación|Traducción| © kindredspiritsxo