Naruto: El juego de la vida (Traducción)

Capitulo 29

Descargo de responsabilidad: no soy dueño ni de Naruto ni de The Gamer.

"¡Sakura Chan!" - Discurso regular

' ¡ Baka! ' - Pensamientos

: ¡ Shannaro! : - Sakura interior

[Anuncio de misión] - Habilidad de jugador/Notificación

Beta por BigCC

Capítulo 29: Genin contra Nuke-nin

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Con el Nuke-nin de South Road

Aigami Shizuku, ex Chūnin Kunoichi de Kirigakure, silenciosamente frunció el ceño mientras conducía a sus tres compañeros de equipo asignados hacia los bosques que bordeaban la ciudad Shukuba que su grupo estaba atacando. Era una mujer alta, con el pelo azul plateado cortado en un corte corto y estilo marimacho y vestida con pantalones de camuflaje gris y azul oscuro que eran bastante estándar para los ninja Kiri, junto con una camisa negra ajustada debajo de una camisa igualmente ajustada. chaleco azul oscuro que estaba ligeramente blindado, así como un par de sandalias ninja negras. Llevaba su hitai-ate alrededor de su cintura como un cinturón, que tenía un largo rasguño que denotaba su estatus como Nuke-nin. Sus ojos eran de color verde botella y actualmente estaban entrecerrados con desprecio.

Su líder bastardo había decidido ser un jodido imbécil , como siempre, y la había enviado a realizar tareas de limpieza , cazando a un pequeño escuadrón de genin abrazadores de árboles que aparentemente habían huido al bosque cuando comenzó el ataque.

Y para un equipo de cuatro Chūnin experimentados, eso es exactamente lo que era cazar a media docena de Genin recién llegados a la academia: ¡deber de limpieza! Incluso si los pequeños cabrones tuvieran una ventaja numérica, simplemente no había manera de que los mocosos pudieran hacerle daño a ella y a su escuadrón, y mucho menos matarlos. Es cierto, Genin había logrado matar a Chūnin en el pasado, pero eso generalmente solo sucedía en una de tres circunstancias: 1) los Chūnin se habían vuelto arrogantes y jugaron con su presa y dejaron una apertura que los Genin lograron aprovechar. 2) el Chūnin ya estaba herido o debilitado por una pelea anterior, o 3) estaban lidiando con algún tipo de prodigio loco que era solo un genin en el papel.

La tercera opción fue descartada gracias al hecho de que tenían ex ninjas de Leaf entre sus números, ninguno de los niños que habían visto entrar había coincidido con el grupo actual de 'prodigios' de los que Leaf se jactaba; el llamado 'Último del Clan Uchiha' y algún chico del clan Hyūga que aparentemente era una especie de genio con el estilo de lucha del clan. La segunda opción también estaba descartada, los cuatro habían estado en la retaguardia de la lucha cuando comenzó la incursión, por lo que todos estaban relativamente frescos. Ahora sólo necesitaba abordar la primera cuestión. Si bien a ella en realidad no le importaría si la mayoría de los imbéciles con los que estaba trabajando fueran asesinados debido a su propia jodida estupidez, no iba a permitir que su estupidez la pusiera en riesgo.

Se tomó un momento para mirar a los otros tres Chūnin asignados a su equipo; Satō Saizō, Akaguro Akihime y Mizuchi Ryūsui, anteriormente de Konoha, Kusa y Kirigakure respectivamente. Los tres eran bastardos bastante estándar, con el mismo tipo de historia de fondo que ella esperaba de Nuke-nin provenientes de sus respectivas aldeas. Saizō era el típico matón hambriento de poder que excedía su capacidad para cubrir su propio trasero. Akihime odiaba a su antigua aldea por lo débiles y cobardes que se habían vuelto desde la última guerra y odiaba a Konoha en particular. Ryūsui venía de un clan menor con Kekkai Genkai y había huido cuando Yondaime Mizukage comenzó sus Purgas de Línea de Sangre.