Naruto: El juego de la vida (Traducción)

Capitulo 3

Descargo de responsabilidad: no soy dueño ni de Naruto ni de The Gamer.

"¡Sakura Chan!" - Habla regular

' ¡Baka! ' - Pensamientos

:Shannaro!: - Sakura interior

[Anuncio de misión] - Habilidad de jugador/Notificación

Capítulo 3: La Academia, Toma Tres

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Calles de Konohagakure

Naruto regresó a su apartamento con Iruka-sensei, quien amablemente se ofreció a llevarse las bolsas de ropa. Naruto también lo convenció de que mantuviera su atuendo de graduación en su casa, en caso de que alguien irrumpiera en su apartamento y lo destrozara.

Iruka había desarrollado una mirada de dolor ante eso, pero había accedido a la petición de Naruto, siempre y cuando Naruto prometiera prestar atención en clase y no pintar bomba a Mizuki cuando entrara al salón de clases... otra vez.

A regañadientes, Naruto había accedido, pero en privado comenzó a planear pintar bombas en Mizuki en cualquier lugar menos en la Academia... jejejeje.

"Iruka-sensei, ¿conoces todas esas armas en lo de Higurashi?" preguntó Naruto.

"¿Sí?" Iruka respondió: "¿Estás pensando en ahorrar para comprar uno?"

"No se." Naruto admitió: "Realmente no veo el punto de comprar uno si no apruebo el examen debido a ese maldito Bunshin no Jutsu otra vez".

El Chunin-sensei asintió ante eso. Naruto era excelente en el Henge no Jutsu (Jutsu de Transformación) y tenía cierta habilidad con el Kawarimi no Jutsu (Jutsu de Sustitución) , pero seguía tropezando con el jutsu clon ilusorio básico.

"Puedo ver cómo eso podría afectar tu decisión". admitió, "Se lo mencionaré a Hokage-sama, está bien. Debería poder resolver algo... tal vez una exención de algún tipo. A un estudiante que no pudo moldear chakra externamente el año pasado se le otorgó una exención, aunque él fue clasificado como Dead Last debido a eso. Es uno de los compañeros de equipo de Tenten en este momento ".

"¿Cómo diablos es eso justo?" Naruto refunfuñó: "¡Puedo usar Henge y Kawarimi, pero fallé! ¡Este tipo ni siquiera puede hacer eso! ¡Todo lo que no puedo hacer es ese estúpido clon de ilusión que es tan inútil que bien podría no existir!"

"Naruto..." Iruka suspiró. Sabía que el rubio no estaba siendo cruel o malo. Al contrario, tenía razón. Alguien que ni siquiera era capaz de usar el chakra correctamente para ninguno de los Tres de la Academia se había graduado, mientras que Naruto había fallado dos veces porque no podía realizar uno de ellos correctamente.

Otro buen punto que Naruto había hecho era sobre el Bunshin . Era una técnica muy inútil que rara vez, o nunca, se usaba después de la graduación porque cualquier shinobi (¡demonios, cualquiera con sentido común! ) podía distinguir las ilusiones del original, ya que las ilusiones no tenían sombras.

Las pautas simplemente dicen que los graduados "tienen que demostrar el dominio de un Bunshin no Jutsu". No se dice específicamente que tiene que ser EL Bunshin no Jutsu, solo un Bunshin no Jutsu. ' Iruka consideró antes de asentir.