[TERJEMAHAN] Food: How Did I Become a Chef When I Set Up a Stall?

Chapter 23: Closing the stall? Closing the stall now?

Bab 23 ditutup? Menutup kiosnya sekarang?

  Jam 12 siang, waktunya makan siang.

Di kantin Biro Manajemen Perkotaan, Zhao Nan dan Qian Bing kembali dari tugas dan pergi ke kantin untuk mengambil makanan.

Keduanya juga membawa kantong plastik di tangannya yang sepertinya berisi makanan enak.

 Mereka meletakkan kantong plastik tersebut di atas meja makan, lalu mengambil piring makan untuk mengambil makanan.

Beberapa rekan di dekatnya segera berkumpul.

"Zhao Nan, barang bagus apa yang kamu beli di sini?"

 Seorang manajer kota bertanya.

 "Daging babi rebus, usus bebek, dan ampela ayam," kata Zhao Nan sambil tersenyum.

 "Oke, kami juga akan menambahkan makanan, tolong buka dengan cepat dan mari kita cicipi."

 Mereka yang bisa makan bersama di meja makan yang sama biasanya memiliki hubungan yang lebih baik, dan jika sesuatu yang enak disajikan, semua orang akan memakannya bersama.

Zhao Nan dan Qian Bing membuka kantong plastik tersebut, di dalamnya terdapat kotak bekal transparan berisi dua kotak usus bebek, satu kotak ampela ayam, dan satu kotak sayap ayam.

 Setelah kotak bekal dibuka, semua orang mengambil sumpitnya, ada yang mengambil sayap ayam, ada yang mengambil usus bebek, dan langsung memasukkannya ke dalam mulut.

  Zhao Nan dan Qian Bing juga segera mengambil daging babi rebus dan memakannya.

 Semua orang terkesima dengan kuah daging babi rebus saat mereka menggigit pertama.

Daging babi rebusnya walaupun sudah didinginkan, namun tetap beraroma karena telah diasinkan, dan dimasak dengan kaldu alami murni, tanpa teknologi atau tenaga apa pun.

Meski dingin, rasanya tetap enak.

 "Nah, usus bebek ini enak sekali!"

 Seorang manajer kota kagum.

"Renyah sekali dan bumbunya enak. Aku akan membelinya di mana pun kamu bisa membelinya."

Kali ini, pengelola kota di sebelahnya juga berkata:

"Sayap ayamnya juga enak. Daging di dalamnya diasinkan. Wangi sekali!"

Semua orang begitu bersemangat sehingga mereka mulai mengambil usus bebek dengan sumpitnya.

Manajer kota di meja sebelah melihat ini dan datang untuk menambahkan makanan.

　　Kami semua bekerja di garis depan. Kami termasuk orang yang bekerja paling keras di biro, dan kami semua memiliki hubungan yang baik.

Hanya dengan beberapa sumpit, usus bebek, ampela ayam, dan sayap ayam terbelah dengan rapi.

 Wajah semua orang penuh dengan ekspresi bahagia.

"Qian Bing, di mana kalian berdua membelinya? Makanan yang direbus di toko ini cukup otentik. Sangat cocok untuk dibeli untuk diminum di malam hari!"

 Pada saat ini, seorang manajer kota berkata lagi.

Mendengar perkataannya, orang di sebelahnya mengingatkan:

 "Pelankan suaramu, minuman keras dilarang di stasiun akhir-akhir ini, jangan biarkan pemimpin mendengarkanmu."

 Semua orang memandang Zhao Nan dan Qian Bing, menunggu jawaban mereka.

Qian Bing sengaja menundanya dan berkata sambil tersenyum: "Coba tebak di mana saya membelinya?"