Sıcaklık yüzünü yaktı, gözlerinin altındaki ve dudağının üstündeki hassas deri ağırlaştı ve yandı. Castiel kıvranarak uzaklaşmaya çalıştı ama hareketi çok yavaştı. Alevler parmak uçlarını yaladı ve jilet gibi kaygan ve keskin bir şekilde ayak bileklerinin etrafında kıvrıldı. Gözlerini daha sıkı kapattı ve iğnelerden kurtulmak için bacaklarını tekmeledi.
Sahne aniden değişti ve Castiel etlerinin şeritler halinde yırtıldığını hissetti: şeytan tırnağının çok kendine kazılması gibi. Göğsü çiğ, pençe gibi açılmış gibiydi ama yine de kan yoktu. İlgilenmesi gerektiren işkenceye dair hiçbir kanıt yoktu. Her sinir, dürtü üstüne dürtü ateşleniyordu; derisi soyulmuş, bitkin ve zorlayıcıydı. Castiel çığlık atmayı kendinde bile bulamadı. Orada öylece yattı ve acının onu tüketmesine izin verdi, boş yere ellerini iki yanında yumruk haline getirdi.
Vücudunun battığını, yüzeyin altına çekildiğini hissettiğinde, sonunda soğuk su akışıyla rahatlama geldi. Su oda sıcaklığında olabilirdi ama hala kemiklerine işleyen derin bir ürperti onu ürpertiyordu ve nefesini kesiyordu. İlk başta bunu memnuniyetle karşıladı. Nefes alamadığını ancak şoktan sonra fark etti; bir sonraki nefes alışında suyun ağzına hücum etmesine, ciğerlerine inmesine ve burnunun tıkanmasına neden oldu.
Castiel bu sefer daha ısrarcı bir şekilde saldırdı. Karanlık, görüşünün kenarları boyunca sürünerek yaklaştığında başladı, ulaştığı yüzeyin üzerindeki ışığı sildi ve onu suyun daha da içine doğru itti. Hiçbir şey ayak bileklerini çekmedi ya da ona ağırlık vermedi ama yine de batmaya devam etti. Panik boğazına kadar yükseldi ve fışkıran suyun altında boğuldu.
Ve tam vücudu ondan vazgeçmeye başladığında, ciğerleri artık yanamayacak kadar uyuşmuş ve koyu karanlık görüşünü yutmuşken, göz kapaklarının arkasında ışık patladı ve göğsü yeniden yanmaya başladı.
Castiel nefes nefese uyandı, dizleri göğsüne doğru kıvrılmıştı ve saç çizgisi boyunca terler akıyordu.
Dean sakin bir şekilde diğer yatağın başlığına yaslandı, kolları hala göğsünün üzerine çaprazlanmış haldeydi. Kafası karşılan Castiel bile karanlıkta adeta parıldayan yeşil gözlerin ona sabitlendiğini görebiliyordu. Bir dakika önce bunu fark etmemişti ama Castiel'in kollarından biri çarşafın üzerinde uzanmıştı, parmak uçları içgüdüsel olarak Dean'e doğru uzanıyordu.
Motel. Colorado. Boğulmuyorsun. Bir melekle yolculuk yapıyorsun.
Dean onun düşüncelerini daha önce okumuştu; ne kadar görmüştü? Castiel uykusunda mı ağlamıştı? Örtülerin altına daha da girdi ve bunu yapmamış olmasını içtenlikle umuyordu.
Artık yalnız çalıştığı ve seyahat ettiği için, korku dolu hayal gücünün kabuslarla düşmesi alışılmadık bir durum değildi. Başa çıkabileceği ve işten çıkarabileceği kişiler.
Sonuncusu, fazlasıyla gerçekti, sadece biri kabus değildi.
Lütfen benden açıklamamı isteme, diye düşündü Dean'e doğru.
Hala çılgına dönmüş ve terleyen Castiel gözlerini kaçırdı ve yataklarının arasındaki komodinin üzerinde duran televizyonun uzaktan kumandasını aldı. Bir bilgilendirici reklamın donuk ışığı ve tiz, melodik sesi, onu anılarının ıstırabından yeterince uzun süre uzaklaştırdı ve sesi daha da yükseğe çıkarmasına rağmen yeniden uyuyabildi.
Sabah uzun, soğuk bir duş aldı ve Dean önceki gece hakkında hiçbir şey söylememeyi tercih etti.
Böylece Castiel kabuslarını bir gün daha görmezden gelebildi.
*09.04.2024*
ŞİMDİ OKUDUĞUN
the rapture of distress /Destiel
Fanfiction*Çeviridir. *** Castiel bacaklarını yatağın kenarından sarkıttı ve öne doğru eğilerek altındaki giysiyi düzeltti. Bir an için Dean'in dizini (Şimdi kendi dizine bu kadar yakın olanı) okşama fikrini düşündü ve sonra vazgeçti. Uykusunda el ele tutuş...
