A Redenção de Severus Snape - (Tradução)

Parte Seis

  Ainda havia muito a fazer, mas Ironhammer se encaixou bem no Brexit e Griphook parecia estar absorvendo tudo o que estava sendo decidido. Severus precisou se esticar da pior maneira quando a caixa de mensagem brilhou. Ragnok tirou o envelope endereçado a Severus, mas encontrou outro bilhete anexado a ele.

“Nosso serviço de corujas disse que há uma chave de portal dentro.” Entregando-o a Severus, ele franziu os lábios. "A letra de Dumbledore, eu acredito."

O coração de Severus bateu forte quando sua adrenalina começou a aumentar. “Como diretor ou como Head Mugwump?”

Quebrando o selo, ele usou sua varinha para arrancar a única folha de pergaminho. Lendo-o silenciosamente uma vez, ele gesticulou para ele antes de lê-lo em voz alta.

Sr. Severus Snape
Fim da Fiação
Meu querido menino:

Eu esperava falar com você pessoalmente, mas meu tempo está esgotado e você não está respondendo ao flu. É com pesar que devo insistir para que você se entregue ao Departamento de Execução das Leis da Magia. Eles terão perguntas sobre sua vida como Comensal da Morte. Mas não tenha medo, falarei por você como meu espião em seu julgamento.

Estou pronto para lhe oferecer um refúgio seguro em Hogwarts como nosso professor residente de Poções. É o melhor e irá reunir você com Harry a tempo. Como o seu voto de protegê-lo o obrigará a tal posição, é melhor começar agora.

Não demore muito, meu rapaz. Sua culpa continuará a piorar. Melhor confessar e começar a curar.

Atenciosamente,
Alvo Dumbledore

“Não li todos os seus títulos, mas eles estão lá.” Severus sentiu quase náusea. “Será que a chave de portal vai diretamente para as células do DMLE?”

“Boa pergunta, vamos colocar de volta no envelope, mas rasgue o envelope para que a carta caia. Então peça para Stonecrusher tocá-lo.” O sorriso de Ragnok estava cheio de dentes e bastante assustador, mas Severus ficou simplesmente consolado.

“Eh, talvez não. Eventualmente, você precisará fazer uma declaração, mas isso pode ser feito aqui, Severus com seu consultor jurídico aqui também. Ragnok sugeriu.

Severus pensou por um momento. Ele não era mais um Comensal da Morte. Ele nunca matou ninguém diretamente. “Eu fiz poções para o Lorde das Trevas. Alguns deles, não tenho ideia do que podem fazer. Ele me deu instruções e eu as segui exatamente. Posso ser o culpado se ele os usou contra outros.”

“Isso pode ser verdade, mas todos os jovens cometem erros. Ao cuidar dos mais gravemente feridos pelo Lorde das Trevas, jovem Harry, acho que você pode estar prestando um serviço redentor. Ragnok sugeriu.

Severus se virou para olhar para o pequeno Harry, enrolado e cochilando no canto. Toda a sua vida agora estava centrada no menino e ele estava feliz. Ele nunca pensou em ter filhos, mas desde que resgatou Harry, seu coração se abriu e o acolheu.

“Acho que você está certo, Ragnok. Boris vem aqui hoje?” Severus sentiu que dois dias atrás foi na verdade um mês.

“Ele está marcado para as três horas.” Brexit olhou para o relógio. “Em apenas alguns momentos.”

“Vamos perguntar a opinião dele.” Severus disse. “Mas acho que Madame Bones, a nova chefe do DMLE, viria aqui para anotar meu depoimento.”

“Ela recentemente se tornou a guardiã de sua sobrinha, que tem a idade de Harry.” Ragnok acrescentou. "Você tem alguma coisa escrita por Dumbledore sobre sua espionagem?"

Severus assentiu lentamente. “Tenho cópias de todos os meus relatórios para ele e das ordens que ele me enviou. Posso fornecer lembranças dos tempos em que nos conhecemos, em vez de escrever.”