Chapter 45|College Romance

2.2K 206 220
                                    

So guys I tried something new with the translations. Please Let me know if you like this format batter or the previous one was fine. I feel this way helps you read the dialogues normally. But do share your thoughts.

Other then that, the usual. If the Target gets completed by Saturday then the next update will be up or else you have to wait 1 week. Also the Target is not that high. Each update gets about 1k views yet not even 200 people are voting or commenting. Anyways, Enjoy the update everyone.

Target: 170+ votes and 120+ Comments

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

Manish:(whispering back as he looked at her intensely)"But I don't want to behave when I am around you"(He said in a husky voice making her more red as she looked down at her fingers not being able to hold his strong gaze)

Pihu:(with a teasing smile as she broke their eye lock)"Arre Jiju aap toh humhe bhool hi gaye!

{Translation:"Hey brother-in-law, you have forgotten me."}

Manish:(smiled back)"Aapko kaise bhool sakte Saali saiba "

{Translation:"How can I forget you, sister in law"}

Pihu smiled brightly while Khushi laughed slightly at their silly interaction. Her eyes again went towards that girl who had proposed to Manish. That girl was looking directly at them only making Khushi conscious of her actions. That girl seemed to be glaring at her. Why? What had she done?

Manish:"Alright show me what you both have done?"(He said grabbing Khushi attention as Pihu extended her laptop towards Manish)

Khushi's mind diverted towards Manish as Manish looked through the project and gave some advice regarding few things. Pihu nodded as she noted them down before Manish got called by one of his classmates.

Manish:"You guys work, I'll be back"(He stood up as he slightly ruffled Khushi's hair and left smiling, making her give him a slight glare as she fixed her hair)

Pihu:(leaning in towards Khushi)"I guess the honeymoon plan did wonders. You both seem more couplish"

Khushi:(confused face)"Couplish? Is that even a word?"

Pihu:"Baaton pe mat ja behen. Bhawana samaj!"(She said dramatically)

{Translation:"Don't get involved in words, sister. Understand my inner feeling!"}

Khushi shook her head at her friends talks as she started to work on the project with a smile on her face. Yes it was true they were more couplish, in Pihu's words, then before and why wouldn't they be. These 2 weeks had brought them much more closer. To be honest, Now Khushi even understood the feeling of Manish when he said he couldn't stay away from her at college so hiding their relationship was not possible. Seeing girls from her class and even Manish's own batch mate girls look at him made her feel weird things. She herself didn't want anything stopping her from holding his hands or hugging him or even kissing him.

Rohit:"Khushi how is your project going?"(He said coming towards Khushi as he sat at the seat Manish sat at )

Khushi:(coming out of her thoughts)"Huh?"

Rohit:"Your project?"

Khushi:"oh.. it' going good?"(she looked toward Pihu who rolled her eyes  at Rohit's presence as she worked on her laptop)

Rohit:"Well I.. I wanted to ask something"

Khushi:(while working she nodded)"Yes say.."

Rohit:"Actually... this weekend..maybe..um...are you free?"(Pihu's head turned towards Rohit in a jerk while khushi looked at him confused)

My Accidental MarriageWhere stories live. Discover now