a soft spot for annyeongz

WOW

CÓ THỂ BẠN KHÔNG ĐỂ Ý: Lyricist Lee Seuran là người viết lời cho bài "WOW"!!!. Chị cũng là người đã chắp bút cho "Cherish" dựa trên trí tưởng tượng của chị về Annyeongz (nghe rất là sus nhưng chị đã có lòng edit caption thì mình cũng có lòng tin chị =)). Chị ta là người simp Annyeongz hơn ai hết đến mức đi shopping gặp brand 2 đứa để cạnh nhau thôi là quẩy liền. Mọi người có thể đọc thêm bài viết của blog Giấy kết hôn luôn nhiều hơn đơn ly hôn một tấm . 

Vậy lyrics bài "WOW" trong album comeback lần này liệu có đang ám chỉ đến Yujin và Wonyoung?

Maybe like N and S poles
Our routines, tastes, everything are different
I still don't get why opposites attract
Really don't get it at all, I don't get it all

Between your always kind gestures
I maintain my self-important attitude
How can we be so different
Everything is the opposite, perfectly opposite
.
.
.

We're so different no matter where I look
But every time I see you, my heart keeps fluttering
Completely different, it shocks me day by day

Even the movies we like
The music we listen to
Even our MBTI types
How can they all be different

(Nguồn Eng trans: https://colorcodedlyrics.com/2024/05/01/ive-wow/)

Chúng ta cùng phân tích vài lyrics nhé:

Có lẽ giống như cực Bắc và cực Nam
Thói quen, sở thích, mọi thứ của chúng mình đều không có điểm chung
Em vẫn chưa hiểu được tại sao trái dấu lại hút nhau
Thật sự em không biết đâu

Yujin và Wonyoung trái tính trái nết? Cái này đã được chính chủ thừa nhận từ rất lâu rồi. Sáng ngủ dậy là em Nyeong tập thể dục liền, trừ lúc ngủ ra thì em không nằm, còn Yujin sẵn cái giường tự động có cái bàn nên là đọc sách, dùng laptop... tại giường được luôn. Điểm chung lớn nhất chắc là hai đứa đều có tâm hồn ăn uống, cơ mà khẩu vị món hàn, ăn cay với mê thịt bò, sợ cay cũng không liên quan đến nhau lắm -.-

-

Giữa những cử chỉ tốt bụng của người
Em luôn giữ lấy thái độ trái đất quay xung quanh mình
Vì lý do gì chúng ta lại khác nhau đến thế
Mọi thứ đều đối lập một cách hoàn hảo

Với tư cách là leader, Yujin tsundere tuy không nói mấy lời sến rện nhưng bằng hành động ai cũng có thể biết bạn quan tâm, chăm sóc chu đáo từng thành viên trong nhóm dĩ nhiên có cả em Nyeong. "Self-important attitude" ở đây không hẳn mang nghĩa tiêu cực, nó có thể chỉ việc một người yêu bản thân, tập trung, tin tưởng vào chính mình với năng lượng tích cực -> Wonyoungnism là một hệ tư tưởng.

-

Dù nhìn kiểu gì em cũng thấy mình không có một điểm tương đồng nào
Nhưng mỗi lần nhìn thấy người, trái tim em lại xao xuyến
Hoàn toàn khác biệt, điều đó làm em ngạc nhiên mỗi ngày

Tôi cũng không muốn nhắc đến ánh mắt simp chúa của em Nyeong khi nhìn chị và những lần Yujin lén lút nhìn em rồi cười tủm tỉm "kiyo" "yeppo" đâu.

-

Ngay cả những bộ phim yêu thích
Âm nhạc chúng mình nghe
Thậm chí MBTI của chúng ta
Làm sao có thể không có một thứ gì giống nhau

Movie thì chưa chắc thể loại ưa thích của 2 đứa trái ngược nhưng cũng chưa thấy 2 đứa recommend trùng bộ phim nào bao giờ. Về âm nhạc, Wonyoung rất hay nghe nhạc US-UK, fan cứng Ariana Grande và nhạc rap kiểu "Good as hell"... Yujin thì thường nghe ballad đa phần của hàn , có đôi ba lần recommend nhạc của Ariana và dạo này bắt đầu nghe Taylor Swift nhiều hơn. Nói chung vẫn là kiểu "ê nghe bài này đi hay cực / thấy có gì hay đâu" -.- Về MBTI thì nội cái quan điểm tại sao em Nyeong chưa test là thấy đối lập nhau quá rồi. Em không muốn bị rập khuôn theo 1 kiểu tính cách còn Yujin thì sơ hở là "Mình là ISTP nên mình abcdxyz là hợp lý rồi..." Tuy nhiên 2 đứa cũng nói Yujin là một người realistic (người thực tế là người có tư duy phản biện, suy nghĩ khách quan), Wonyoung thì optimistic (người lạc quan luôn có niềm tin vào những thứ tốt đẹp có thể xảy ra).

Đối lập nhau là vậy nhưng mối quan hệ của hai đứa vẫn bền chặt hơn cả. Bù trừ, hỗ trợ nhau những điểm còn thiếu sót mới làm cho tình cảm trở nên thật sự trọn vẹn và đáng quý.

Bắt quả tang tsundere nhìn lén em Nyeong act cute mà em quay sang một cái panic liền :)))))