White Olive Tree [TRADUCIDA AL ESPAÑOL]

CAPÍTULO 15

Li Zan se dio la vuelta y vio el tráfico de la calle, varios autos venían en dirección contraria, a una velocidad normal, sin nada fuera de lo común.

"¡Ese auto!" Song Ran gritó de nuevo, corriendo hacia él con todas sus fuerzas.

Li Zan rápidamente escaneó a todos los conductores en cada auto, uno por uno, reconociéndolos rápidamente.

Como si fuera por un instinto naturalmente agudo, cuando su mirada pasó por el asiento del conductor del auto pequeño, notó algo extraño.

Los ojos del hombre de negro dentro del auto se encontraron con los suyos, y en un instante, ambos estaban alerta.

Li Zan levantó la mano para indicarle que se detuviera, mientras que con la otra alcanzaba su cintura. En un abrir y cerrar de ojos, el hombre de negro pisó el acelerador, pero Li Zan sacó rápidamente su pistola, apuntó y disparó. ¡Bang! ¡El neumático delantero derecho del auto pequeño estalló!

El auto se inclinó bruscamente y se dirigió hacia la acera donde estaba parado Li Zan. El hombre de negro soltó el acelerador, controló la dirección y luego pisó el acelerador de nuevo para escapar hacia la carretera principal. Justo en el momento en que el auto se alejaba, Li Zan corrió hacia él, saltó sobre el capó delantero con un disparo, y ¡pum! disparó, explotando la mitad del parabrisas. Li Zan rodó hacia el interior del auto, solo para encontrarse con una bomba en el asiento trasero.

El atacante levantó su arma para apuntar a Li Zan, y Li Zan agarró su muñeca para desarmarlo. Pero el atacante no era un simple adversario; tenía una fuerza increíble, y los dos lucharon cuerpo a cuerpo.

¡Pum!  (explosión) 

El parabrisa restante explotó, con vidrio volando por todas partes, cortando los rostros de los dos hombres.

El olor a sangre avivó el espíritu de los hombres, ambos enrojecieron los ojos, aumentando la fuerza en sus manos, mientras el acelerador se pisaba a fondo, y el auto se deslizaba por la calle, zigzagueando.

Los soldados de mantenimiento de la paz de Dongguo corrieron hacia ellos para detenerlos, y Li Zan gritó: "¡Bomba!"

Los soldados no se atrevieron a disparar al auto, así que solo pudieron dispararle a los neumáticos.

El auto se sacudió violentamente, pero no disminuyó la velocidad, continuando hacia el gran bazar.

Los comerciantes, los vendedores y los clientes gritaban y corrían en todas direcciones; telas, especias y panes tostados se estrellaban contra el costado del auto.

El objetivo del atacante era claramente el concurrido mercado de fin de semana. Una vez que entraron en la multitud, frenó bruscamente, lanzando a los dos luchadores hacia el tablero de instrumentos del auto.

El atacante intentó alcanzar el botón de la bomba; Li Zan agarró su mano que sostenía el arma y le dio un puñetazo en la cara. El hombre de negro retrocedió, y el control remoto se deslizó hacia el tablero de instrumentos, mientras que con ambas manos libres trató de agarrar la pistola. Li Zan agarró firmemente su mano y la giró hacia arriba, ¡pum! una bala atravesó el techo del auto. Li Zan mantuvo su mano, pateó el tablero de instrumentos, y el control remoto salió volando por la ventana rota. Luego le dio una patada en la rodilla al atacante, quien gritó de dolor. Li Zan aprovechó la oportunidad para pisar el acelerador, y el auto volvió a acelerar, avanzando por el mercado