Maldición y bendición a la vez [Azutara y Zukka]

20~ Quedate

"Permanecer."

Azula y Zuko se congelaron. Ciertamente no esperaban eso cuando vinieron.

Fue difícil encontrar un momento en el que las dos parejas pudieran encontrarse. Con Katara y Sokka teniendo responsabilidades con su tribu y Azula y Zuko teniendo que atender a los diferentes nobles todo el día, el momento era casi imposible. La mayoría de las veces, Azula y Zuko se escabullían entre la tribu por la noche y los visitaban, pero incluso eso era difícil y les provocaba estrés.

Esta última vez fue cuando Azula y Zuko lograron terminar sus tareas temprano y se dirigieron a su casa. Lamentablemente, Katara y Sokka no podían irse porque todavía tenían papeles con los que lidiar, por lo que Azula y Zuko simplemente decidieron quedarse y hablar. Cuando los cuatro empezaron a hablar, las conversaciones, inevitablemente, giraron en torno al hecho de que se irían en una semana.

"¿Por qué tienes que ir?" -Preguntó Sokka.

"Tenemos que volver a casa". Zuko le dijo: "Tenemos nuestra propia familia en casa que nos necesita".

"Pero es mucho mejor aquí". Sokka objetó.

"Sí, pero en la Nación del Fuego podemos caminar sin abrigos todo el tiempo". Zuko objetó, aunque Sokka todavía parecía molesto, "Lo siento, pero tenemos que irnos a casa".

“¿Por tu familia?” -Preguntó Katara.

"Sí. Nuestros padres necesitan que regresemos. Además, Yuto no nos dejará abandonar la Nación del Fuego”. Azula añadió, mirando a Katara, "Estamos atrapados allí y con él". Katara agarró las manos de Azula, frotando su pulgar sobre la piel de la chica.

"¿Qué?" preguntó Azula.

"Permanecer."

Azula se congeló por un momento y Katara continuó: “Quédate aquí. Podemos hablar con nuestros padres y hacer que convenzan a Yuto de que ustedes deberían quedarse aquí y pueden traer a sus padres y-”

"Katara." Parecía que Azula finalmente recuperó el control de sí misma nuevamente: "No podemos".

"Pero-"

"Sabes que no podemos". Azula le dijo: "Es más que solo que no podemos, es que, si nos quedamos, estamos obligados a equivocarnos y revelar nuestra identidad de dragón a tus padres".

"Sí." Zuko estuvo de acuerdo, “Ustedes dos podrían estar bien con esto, pero sus padres probablemente no. Tienen la responsabilidad de proteger a la tribu de las amenazas. ¿Qué es más amenazador que dos dragones? Sokka dejó su silla para sentarse junto a Zuko, jugando suavemente con su cabello para calmarlo.

“Pensaste que tendríamos miedo y te odiaríamos, pero claramente no es así. No pensarán de esa manera. Eso no lo sabes”. Sokka le dijo.

"Sí. Sí." Zuko miró a Sokka con expresión cansada, "Ustedes dos son nuestros amigos y nos conocen, fue más fácil, pero con sus padres... es una historia diferente". Sokka hizo una mueca. Cómo finalmente se enteraron de la maldición no sería lo que él describió como fácil. Realmente no podía imaginar lo que Zuko estaba pensando que sería contarle a su familia.

“Será una pesadilla política y entonces la gente se preguntará por qué venimos al Polo Sur y comenzamos a investigar y Azulon no murió hace tanto tiempo. No será difícil descubrir que es nuestro abuelo, que no será más que otra bolsa de escarabajos. Agregó Azula.

Tanto Katara como Sokka apartaron la mirada con tristeza. Ella tenía razón. Sabían que ella tenía razón. Los dos no podían quedarse aquí y no podían seguirlos a la Nación del Fuego, por mucho que quisieran. Les gustara o no, probablemente no volverían a ver a Zuko o Azula por unos cuantos… años, si fueran honestos consigo mismos.