Maldición y bendición a la vez [Azutara y Zukka]

3~Conoce A La Familia

La pequeña casa de Azula y Zuko no estaba tan lejos de la capital. Una vez que salieron del palacio, les tomó aproximadamente una hora caminar hasta llegar a casa. Vivían en un pequeño pueblo, en las afueras de Caldera, rodeado de tierras de cultivo y otros pueblos similares. Los hermanos encontraron a sus padres ya en casa cuando llegaron, lo cual no era inusual. Ambos trabajaban más cerca de la casa, así que, aunque todos terminaban su jornada laboral aproximadamente a la misma hora, Azula y Zuko tenían que caminar una hora para llegar a casa, mientras que sus padres solo caminaban cinco minutos.

“¡Zukó! ¡Azulá! Ursa llamó: “Bienvenido a casa. ¿Cómo estuvo su día?"

Ozai ya estaba sentado en la mesa y Ursa había preparado pollo komodo fresco para la cena con un poco de mochi que había comprado en el mercado.

"Bien. Recibimos nuestro dinero hoy”. Dijo Zuko, dejando una pequeña bolsa de monedas. De los tres trabajos, Ozai fue el que más le pagaron, pero Zuko y Azula quedaron en segundo lugar.

Ozai recogió la bolsa y miró dentro: "Pagan bien en el palacio".

"Pagan muy bien para asegurarse de que no le digamos a nadie quiénes somos". Murmuró Azula.

“Azula”. Osa gimió.

"Ella tiene razón". Dijo Ozai.

"Ozai." Ursa espetó: "Deberíamos estar agradecidos de que los niños tengan un trabajo que les pague tan bien, y mucho menos uno en el que puedan trabajar con alguien que conoce su herencia".

"Sí, el Señor del Fuego Yuto es muy amable". Ozai refunfuñó.

Ursa tuvo que estar de acuerdo con su marido. A ella no le agradaba Yuto más que a él, pero también sabía que Azula y Zuko trabajar en el palacio era un trabajo perfecto para ellos.

"Mamá, tienes que relajarte". Dijo Azula sentándose.

"Sí." Zuko dijo: "Azula sólo menciona el hecho de que somos bisnietos de un maníaco genocida cuando piensa que estamos solos".

“¡Azula!”

"Chismoso." Azula siseó.

"Palo de golf." espetó Zuko.

"El niño de mama." Azula gruñó.

Ozai, que podía ver cómo sus cuernos y garras comenzaban a aparecer lentamente, decidió poner fin a la pequeña pelea antes de que se transformaran más, “¡Suficiente!” Ozai lo regañó: “Siéntense los dos. No actuaréis como niños de cinco años en la mesa”. Ambos niños tomaron asiento, manteniendo la vista baja.

"Papá lo siento." Ambos susurraron.

“Lo último que necesitamos es que ustedes dos se peleen a gritos en la casa. La última vez fue suficiente”. Ursa asintió ante las palabras de su marido, todavía recibía preguntas de los vecinos sobre por qué se habían despertado con el sonido de rugidos y cristales rotos. Se le había ocurrido la mentira de que un joven dillo tigre había entrado en la casa, pero era una mentira débil.

Después de uno o dos segundos de silencio, Azula habló: “Hay algo que debes saber. El Señor del Fuego nos llamó hoy a la sala del trono”.

De repente, ambos padres se pusieron alerta: "¿Qué?" Ozai preguntó: “¿Por qué? ¿Paso algo?"

“¿Alguno de ustedes se transformó en el palacio?” Preguntó Osa.

"No." Azula puso los ojos en blanco, siempre era propio de su madre asumir lo peor: “El Avatar está vivo. Lo encontraron en el Polo Sur”.

"¿Qué?" Ursa y Ozai tenían caras de pura sorpresa.

“Aparentemente es un maestro aire. Lo encontraron en el Polo Sur, congelado en un iceberg”. Azula les dijo.