При упоминании белой кожи и тонкой кости все рефлекторно смотрят на одного и того же человека.
Не смотрите на меня так, словно в меня вселился злой дух!
Что вообще за взгляды такие?
- Нет, - Цинь Шаоюй изменился в лице.
- Вообще-то, я могу помочь, - с ледяным ядом было покончено, и Шэнь Цяньлин вдруг почувствовал, что не может всё время быть рисовым червяком. Раз старший брат высказал это предложение, значит, на то должны быть веские причины.
- Чем ты можешь помочь? - Цинь Шаоюй взял его за руку и сделал движение к двери. - Я отведу тебя обратно.
- Зачем это? - Шэнь Цяньлин попытался вырваться от него. - По крайней мере, сначала выслушай!
Цинь Шаоюй посмотрел на Шэнь Цяньфэна, в его глазах был гнев.
Обстановка внезапно накалилась, все замолчали, и в комнате воцарилась неловкая тишина. Как раз в тот момент, когда Чу Юань хотел выйти, чтобы сгладить ситуацию, Шэнь Цяньфэн, наконец, открыл рот:
- Я говорил не о Лине.
Выражение лица Цинь Шаоюя, наконец, немного смягчилось.
- Не я? - Шэнь Цяньлин задумался. - Может быть, брат Е?
У Е Цзиня онемела спина, он посмотрел на Шэнь Цяньфэна и сердито спросил:
- Ты хочешь, чтобы я соблазнил эту психопатку?
Меня тошнит от одной мысли об этом! Это бросит тень на мою репутацию!
- Конечно, нет, - сказал Шэнь Цяньфэн. - Как я могу подвергнуть тебя опасности?
За исключением Шэнь Цяньлина и Е Цзиня, остальные смотрели друг на друга в полном смятении. Кто ещё это мог быть?
- Ты, - Шэнь Цяньфэн указал на Цинь Шаоюя.
- Что?! - голос принадлежал Шэнь Сяошу, и он посмотрел на своего брата, словно поражённый молнией:
- Ты, ты, ты... скажи это ещё раз!
Цинь Шаоюй погладил себя по подбородку и подавил улыбку.
- Белая кожа и тонкая кость по сравнению с их мужчинами, - сказал Шэнь Цяньфэн. - Если тебя одеть поскромнее, не будет преувеличением сказать, что ты учитель.
Представив эту картину, все пришли к выводу, что в этом есть смысл. Что касается внешности, то, хотя Цинь Шаоюй и Шэнь Цяньфэн считаются одними из лучших, они представляют собой два совершенно разных типа. Черты лица Шэнь Цяньфэна чрезвычайно красивы, хотя и не выразительны, и всё его тело внушает благоговейный трепет – на такого не только не посмеют напасть бандиты, но даже если он просто сидит во дворе и молчит, никто не посмеет войти в дом. Цинь Шаоюй - совсем другое дело. По сравнению с Шэнь Цяньфэном, черты его лица гораздо мягче, и он выглядит не таким брутальным, как Шэнь Цяньфэн. При этом он так циничен, что может притвориться хоть только учителем, хоть владельцем борделя.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
В Цзянху повсюду удивительно, главы 77-171/ 江湖遍地是奇
AdventureАвтор оригинала: 语笑阑珊 Оригинал: https://www.zhenhunxiaoshuo.com/jianghubiandishiqipa/ Автор: Yusiao Lanshan Год выпуска: 2013 Перевод с китайского языка. Продолжение: главы 77-171