إزمي
" كيف سارت الأمور؟" سألني مارك بينما كنا نجلس في مقهى فيرف بعد مقابلتي في كيك.
أخذت رشفة من القهوة وهززت كتفي قائلة: "لا أعرف".
رفع حاجبيه وقال: "يبدو أن وصف الوظيفة قد صُمم خصيصًا لك".
كان مارك كاروسو جراح أعصاب وانتقل من سياتل إلى لوس أنجلوس ليقضي فترة تدريبه في جامعة كاليفورنيا. كنا جيرانًا في سياتل وأصبحنا أصدقاء. كان يعرف عن حياتي أكثر من أي شخص آخر، وكنت أعرف عن حياته. كان هو صديقي المفضل، كما كنت صديقته. ولأنه كان يعيش في لوس أنجلوس، بدأت في التقدم بطلبات للحصول على وظائف هنا. لم أكن أتصور أبدًا أنني لن أجد خيارًا سوى الانتقال إلى هنا لأن زوجي يعيش في لوس أنجلوس.
"لقد جاء رئيس مجلس الإدارة لإجراء المقابلة"، أخبرته. "كان الأمر غريبًا للغاية . كان صعبًا و... لا أعرف، كان الأمر وكأنه قرر أنني لن أحصل على الوظيفة حتى قبل أن يتحدث معي. كان عدائيًا تقريبًا. استمر في إثارة سبب رغبتي في العمل كعاملة اجتماعية عندما تزوجت من ديسلان نايت. لا أعرف كيف علم بحفل الزفاف لأنه لم يتم الإعلان عنه بعد. لقد أخبرني في الأساس أنه يجب علي التوقف عن العبث والعمل في مؤسسة نايت"
."إزمي، الأمر ليس غريبًا . ربما اتصل بوالدك."
"لماذا يفعل ذلك؟" "لأن... يا عزيزتي البريئة إزمي، هكذا تعمل شبكات التواصل الاجتماعي."
لقد انحنى كتفي، وتساءلت عما إذا كان ينبغي لي أن أضيع وقتي في مقابلة جامعة كاليفورنيا. لو لم أتزوج ديسلان، لما كان أبي يهتم بمكان عملي، ولكن الآن أصبح يهتم، لذا فإنه يتوقع مني أن أفعل ما يريدني أن أفعله.
"كوني زوجة صالحة في السر والعلن، إزمي"، حذرني أثناء توجهنا إلى المحكمة في صباح اليوم السابق.
ولا شيء من تصرفاتك الطائشة في مساعدة الأطفال أو النساء أو الكلاب، أو أي شيء آخر تفعلينه
باعتبارك من نايت ، فمن المتوقع منك... حسنًا، لا أستطيع أن أتخيل أنك قد تُظهِر الرقي الذي تظهره فيف، ولكن حاولي على الأقل، عدم إحراج العائلة.
وضع مارك يده على يدي وضغط عليها فايقظني من شرودي وقال: "كيف كان الزواج؟"
"لقد كان كارثة حقيقية"، اعترفت. "لقد مر يوم كامل، والاستمرار في التظاهر بأن هذا الأمر لن يمزقني أمر مرهق للغاية. ولا يساعدني أن ديسلان غاضب ومحبط".
"و هل هو ينتقم منك؟"
أومأت برأسي موافقًا. "إنه ضائع ومرتبك. وأنا أفهم ذلك. تخيل أنك تحب شخصًا ما ثم تكتشف أنه كان يخونك في يوم زفافك. وبما أن نيك يعرف فيف، فهو لم يكن الشخص الأول الذي يفعل ذلك أيضًا".
YOU ARE READING
the wrong wife
Lãng mạnرواية مترجمة يعرف ديسلان نايت أنه يتزوج المرأة الخطأ، الأخت القبيحة. إيزمي أقصر، وأقل خبرة، وأقل طموحًا... أقل في كل شيء من خطيبته السابقة، التي قررت التخلص منه من أجل رجل آخر . عندما يكون الاندماج بين شركة والدها وشركة ديسلان على المحك ليس أمام إي...