El segundo matrimonio

Capítulo 57: Lo que está en el corazón se dice

Cuando Ye Nan volvió de la casa de su tío, su madre estaba haciendo panqueques y su padre estaba encendiendo el fuego para ella. Ye Nan escuchaba desde fuera de la cocina y parecía que su padre estaba recibiendo regañinas.

"¡Te dije que no hicieras más problemas y no me hiciste caso! ¡Esto sería mejor si lo hiciera yo sola! El fuego no está bien regulado, cuando debería estar alto está bajo, y cuando debería estar bajo está alto. ¡Todo el trigo se ha estropeado, está quemado y no se puede comer!"

"Mamá, he vuelto. Papá, déjame a mí." Ye Nan vio que su madre tenía una expresión oscura, su espátula hacía un ruido constante en la estufa mientras seguía regañando a su padre, quien no solo no mostraba signos de queja, sino que parecía estar tratando de complacerla. Tan pronto como vio a Ye Nan acercarse, rápidamente tiró las pinzas de fuego y salió corriendo, y solo se atrevió a contradecir a su esposa cuando estuvo en la puerta, diciendo: "Es que tú misma cambias el fuego de grande a pequeño, ¿cómo se supone que voy a hacerlo bien sin tiempo? No soy un dios del fuego que puede cambiarlo de un instante a otro."

"¡Ja, ja, ja!"

"¡Y te ríes! ¡Retira una astilla de leña más, no pongas el fuego tan alto, si no, el panqueque no se podrá comer!" La madre de Ye miró a su marido con ira y comenzó a indicarle a su hijo qué hacer. Después de retirar una astilla de leña, Ye Nan, tratando de contener la risa, preguntó: "Mamá, ya hemos comido la cena, ¿por qué todavía estás haciendo panqueques? ¿Papá va a salir de viaje mañana por la mañana?"

Pensando que su padre iba a salir a trabajar, Ye Nan asumió que su madre estaba preparando comida para el viaje, así que se sorprendió cuando ella explicó que era para Lu Ye y su padre. Se quedó en silencio por un momento antes de murmurar: "¿El hermano Lu se va de regreso?"

"¿Regresar? Si fuera así, estaría bien para él, eso sería bueno. Además, si Lu Ye realmente regresara, ¿cómo se va a preocupar tu padre por llevarlo? ¿No puede volver solo? Ellos van al monte, y tu padre dijo que si Lu Ye ha decidido ir a las montañas profundas a probar suerte, no puede ignorarlo. Ay, no sé qué está pensando tu padre. Aunque lo mencionó, tampoco le pidió a Lu Ye que le buscara madera. Si Lu Ye quiere buscar, ¿qué tiene que ver con él? ¿No ve su edad? ¿Cómo se atreve a hacer el tonto? Las montañas profundas son peligrosas. Si algo sale mal, ¿qué vamos a hacer nosotros dos?"

"Mamá..." Al ver que su madre no solo estaba enojada, sino también preocupada, Ye Nan entendió que el enfado de su madre no era solo por el fuego, sino porque sentía que su padre estaba involucrado en asuntos que no debería, y estaba preocupada por él y por la familia.

Ye Nan conocía muy bien la gran montaña detrás del pueblo. De niño, solía ir con los otros niños del pueblo a recoger hongos, buscar hierbas, recoger leña y hacer fuego. Cada rincón de la montaña tenía sus huellas. Sin embargo, todo lo relacionado con la cima de la montaña le era desconocido y, además de ser desconocido, le causaba un leve temor. Desde pequeño, los ancianos del pueblo solían advertir a los niños que no fueran a las zonas altas y rocosas de la montaña, y nunca había visto a nadie del pueblo ir tan alto y tan lejos.

"Mamá, voy a salir un momento." Dejó caer las pinzas de fuego y salió rápidamente. Al ver a su hijo alejarse, su madre, enfadada, dejó de amasar la masa y no pudo evitar llorar.

Después de salir, Ye Nan fue directamente a buscar a Lu Ye. Aunque estaba un poco avergonzado por haber hablado tanto por la tarde sin obtener respuesta, ahora se encontraba en la posición de buscar a Lu Ye.

La casa de Lu Ye no tenía un patio; cuando Ye Nan llegó, vio a Lu Ye ocupado haciendo panqueques también. Los productos ya hechos a un lado eran tan quemados como los de casa, pareciendo montones de carbón en el bol.