Mame Ndatté Niang (TOME 2)

Chapitre 6

Gogo Sy

Latyfah Aissata: papa, je veux aller chez ma grand mère aujourd'hui

Je relève les yeux et je la regarde.

Khalil(à elle): nous ne l'avons pas prévenu. On peut attendre le weekend prochain.

Elle regarde son père.

Elle: je lui ai dit hier soir que je t'en parlerai ce matin.

Khalil(à elle): hier soir?

Elle: Oui elle m'a appelé sur le fixe.

Moi(à Khalil): khamna mame dafe ko name. Bayiko mou dem yendou fa (peut être qu'elle manque à grand mère. Laisse la y aller. Elle peut passer la journée là bas)

Elle ne me regarde pas et continue de regarder son père.

Khalil et moi sommes assis sur le canapé au salon en face de la télé attendant le petit déjeuner.

Khalil: ok C'est bon. Va te préparer! Je te dépose après

Moi: je peux le faire chéri. Ça fera l'occasion, je vais voir Ta Khady. Cela fait deux semaines je ne l'ai pas vu

Latyfah ne me calcule même pas.

Khalil: super!! Parce que j'ai un rendez-vous avec Mohamed.

Moi: T'embête pas. Je vais y aller avec elle.

Elle(à son père): merci

Elle tourne les talons et elle s'en va.

Je souris à son père et je me lève pour aller dans la cuisine.

Nos rapports sont toujours tendus et je trouve qu'elle s'empire.

Meunouma ci dara. (Je n'y peux rien)

J'ai tout fait

J'ai tout tenté

Mais elle devient de plus en plus incontrôlable.

Je ne veux pas forcer car son père est impulsif.

Et je ne veux pas qu'il lui crée des problèmes.

Je laisse le temps faire son œuvre.

Une chose est sûre.

Je suis et je resterai la même avec elle. Même si elle me rejette.

Je suis sa mère et rien ni personne, peut le changer.

Tôt ou tard, elle reviendra vers moi.

J'en ai la certitude.

Après le petit déjeuner, son père est sorti rejoindre Mohamed.

Je ne sais pas ce qu'ils mijotent ces deux là. Mais ils sont trop souvent pour moi.

Avant c'était une fois par deux semaines mais maintenant c'est tous les jours.

Na rafeet ndiort rek. (Je ne dois pas m'en faire. Ils sont sûrement sages)

Je suis dans la chambre et j'appelle Latyfah.

Elle ne me répond pas.

Moi: Latyfah..

Elle ne répond pas.

Je me lève et je sors de la chambre pour aller dans la sienne.

Je toque.

Elle ne répond pas.

Je toque une deuxième fois.

Elle ne répond pas.

J'ouvre la porte et je la trouve assise sur le lit, la photo de sa mère entre les mains.