Uma noite apenas

01

Oi tudo bem com vcs, espero que estejam bem .
Recebam essa história com carinho espero que gostem.

              1
Yibo
Virando-me na porta, eu levo um minuto para absorver que esta foi a última vez que eu estive em um clube como jogador de beisebol da liga principal.
Foi uma viagem selvagem de doze anos, mas chegou ao fim. Parecia que eu estava perdendo um pedaço de mim mesmo. Talvez eu estivesse. Mas, ao mesmo tempo, ganharia algo inestimável: mais tempo com meus filhos. As coisas seriam diferentes para todos nós. YuBin tinha onze anos e Xuanlu sete, e eles estavam acostumados com o fato de eu ficar em casa apenas metade do ano.
No final do ano letivo anterior, minha ex-mulher, Ziyi, mudou-se com YuBin e Xuanlu para San Diego. Foi o momento perfeito porque YuBin começaria o ensino médio e sabíamos que eu me aposentaria no final da temporada. Quando Ziyi e eu nos divorciamos, há cinco anos, ela concordou em ficar em Denver, onde joguei pelos Rockies, para poder ver meus filhos durante a temporada de beisebol. Desde que eu estava me aposentando, decidimos voltar para a Califórnia, de onde Ziyi e eu viemos. Eu não cresci em San Diego como ela. Minha cidade natal era Long Beach, mas como Ziyi e eu tínhamos um relacionamento amigável, decidi me mudar para o sul. Era o mínimo que eu podia fazer desde que ela ficou no Colorado para me deixar viver o meu sonho.
Vendi minha casa em Denver no início da temporada e comprei uma casa de quatro quartos à beira-mar em Del Mar, ao norte de San Diego, algumas semanas atrás.
Respirando fundo, me viro e saio pela porta e fui em direção ao estacionamento dos jogadores. Fui o último a sair, pois precisei de algum tempo para processar tudo, e quando abri a porta de aço, meus filhos correram e me engoliram.
— O que vocês dois estão fazendo aqui?
— Estávamos esperando por você. — YuBin sorriu.
Olhei para onde Ziyi estava a poucos metros de distância. — Eles insistiram em esperar por você já que era seu último jogo.
— Se eu soubesse que vocês estavam esperando, teria me apressado.
— Mamãe disse para lhe dar um tempo — respondeu Xuanlu, com os braços ainda em volta da minha cintura.
Sorri para minha filha de sete anos. — Obrigado por isso, menina, mas você deveria estar na cama.
Era perto da meia-noite e eu presumi que os veria no café da manhã do hotel na manhã seguinte, porque foi isso que havíamos discutido antes do jogo. Os três vieram da Califórnia para assistir aos meus jogos finais e à festa de aposentadoria que Ziyi planejou para mim. Eu não tinha intenção de fazer uma comemoração, mas quando Xuanlu insistiu que eu fizesse uma porque queria uma festa – com pôneis – Ziyi se ofereceu para organizá-la, sem os pôneis, era claro. Eu não recusaria a oferta dela e decepcionaria minha filhinha. Além disso,
Convidamos amigos que eu não via há alguns anos e eu estava ansioso para conversar com eles.
— Mamãe disse que podemos dormir até tarde, já que estaremos acordados até tarde para a sua festa amanhã — aconselhou minha filhinha.
— É assim mesmo? — Seguimos em direção ao meu carro.
— Não é todo dia que o pai deles se aposenta. — Ziyi sorriu.
— Bem, vamos levar vocês dois para a cama. Não sou o único com dias emocionantes pela frente. — Pisquei para meu filho.
— Mal posso esperar para você me ver jogar — respondeu ele.
Antes de os três se mudarem para San Diego, eu assistia aos jogos de beisebol de YuBin se minha agenda permitisse, mas perdia a maioria deles. Como eu teria mais tempo disponível, inscrevemos YuBin em um time de beisebol itinerante de outono. Para ajudá-lo a fazer amigos após a mudança, ele jogou beisebol no verão com o mesmo time e eu ainda não tinha visto nenhum de seus torneios.
— Eu também mal posso. — Apertei seu ombro antes de destrancar meu SUV Lexus LX
Pressionando um botão na porta do motorista.
Eles precisavam de uma carona até o hotel, já que haviam compartilhado uma carona até o campo. Todos entraram no carro e eu liguei o motor, ligando imediatamente os aquecedores dos bancos. A cada dia que passava até meados de outubro, as noites ficavam cada vez mais frias.
— Vou te dizer uma coisa — virei-me para Ziyi — não vou sentir falta da neve.
— Totalmente — ela concordou, colocando o cinto de segurança.
— O treinador Zhan disse que será como na década de oitenta, em Phoenix. — YuBin sorriu.
— Isso parece incrível. — Saí do estacionamento.
— Você está trazendo sua roupa de banho? — ele perguntou.
— Sim, está na minha mala, amigo.
Depois da minha festa, estávamos indo para o Arizona para o torneio de beisebol. Para quem estava de fora, provavelmente parecíamos uma grande família feliz, já que Ziyi e eu estávamos determinados a continuar amigos depois de nos separarmos. Nós nos conhecemos na UCLA durante meu primeiro ano e seu segundo ano, namoramos por dois anos e nos casamos no outono da minha temporada de estreia na MLB,  depois que ela se formou. Ficamos casados por sete anos, mas permanecemos juntos principalmente porque tivemos YuBin e Xuanlu imediatamente. No final das contas, o fato de eu estar viajando muito foi difícil para Ziyi e ela queria um casamento onde o marido estivesse em casa todas as noites. O engraçado era que nós dois ainda estávamos solteiros porque ela ainda não tinha encontrado ninguém com quem se estabelecer e eu nunca procurei.
Assim que chegamos ao hotel onde eu estava hospedado desde que vendi minha casa, entreguei minhas chaves ao manobrista e segui Ziyi até o quarto dela para colocar as crianças na cama.
— Beber antes de ir? — Ziyi perguntou enquanto fechava a porta do quarto da suíte.
— Claro. — Fui até o frigobar e peguei uma pequena garrafa de uísque para mim e uma minigarrafa de champanhe para ela. Depois de colocar o álcool nos copos, entreguei a bebida à minha ex-mulher e nos sentamos à mesa de jantar.
— É uma loucura que este dia finalmente tenha chegado — ela disse enquanto batíamos nossos copos.
— Sim. — Tomamos goles de nossas bebidas. Eu esperava ganhar a World Series no meu último ano, mas os Rockies não tinham chegado aos playoffs,  então o jogo desta noite terminou sem alarde, apenas uma despedida. Mas estava tudo bem porque eu tive uma carreira distinta. Fui três vezes All-Star e duas vezes campeão da World Series. Ganhei quatro Gold Gloves e um Silver Slugger Award.  Além disso, sair sem nenhuma lesão grave foi, aos meus olhos, tão bom quanto ganhar a flâmula na minha última temporada.
— As crianças estão animadas por você estar em casa todos os dias.
— Eu também estou, embora minha casa seja em uma cidade estranha. — Eu bufei.
— Se eles conseguem se acostumar com isso, você também consegue.
— Eu sei. — Estar em um lugar desconhecido não era necessariamente novidade para mim, porque nem sempre joguei pelos Rockies. Fui convocado pelos Phillies logo depois que Ziyi e eu começamos a namorar. Joguei pelo time da liga secundária por dois anos antes de ser negociado para Denver e fazer minha estreia na liga principal com os Rockies. Quando acertei um grand slam durante minha primeira rebatida, tornei-me o favorito dos fãs.
— E você sabe que YuBin está animado para mostrar seu pai da MLB.
Tomei outro gole do meu uísque. — Conte-me sobre este treinador Zhan.
Ziyi sorriu de orelha a orelha. — Bem, ele é gostoso.
Revirei os olhos. — Não foi isso que eu quis dizer.
— Não sei. — Ela levantou um ombro. — Ele é o treinador.
— Mas ele é bom? — Eu sabia que o time de verão havia vencido um de seus torneios, mas não sabia os detalhes. Tudo isso iria mudar e eu mal podia esperar para finalmente ser um pai mais envolvido.
— Sim, claro.
— Eu serei o juiz disso. — Engoli o resto da minha bebida, conversei mais um pouco antes de me despedir da minha ex e depois fui para o meu quarto no corredor.
Dando uma última olhada no espelho, endireitei a gravata estampada azul e dourada que Xuanlu me deu no Dia dos Pais e depois saí do meu quarto de hotel para encontrar todos no salão de banquete que alugamos para minha festa. Ziyi me instruiu a ser o último a chegar.
Enquanto caminhava para o primeiro andar, meu nervosismo tomou conta. Eu poderia jogar nove entradas na frente de cinquenta mil pessoas e nem piscar, mas entrar em uma sala cheia de meus amigos mais próximos e familiares era um pouco esmagador.
Quando atravessei a soleira, gritos e palmas encheram meus ouvidos. Sorri amplamente, acenando um pouco antes que meus filhos corressem e passassem os braços em volta de mim. Assim que nos soltamos, apertei a mão das pessoas e agradeci enquanto elas me parabenizavam por uma carreira épica.
— Prazer em ver vocês! — Cumprimentei meus antigos companheiros de equipe, Aron e Drew, enquanto lhes dava abraços rápidos.
— Meu marido nunca perderia uma festa — afirmou Drew.
— Eu não tinha certeza, já que você tem essas duas garotinhas. — Olhei para suas filhas gêmeas, Reese e Jolene, que tinham quase um ano de idade.
— Sabe, pensei que quanto mais velhas elas ficassem, mais fácil seria — disse Aron. — Mas mesmo faltando semanas para o aniversário delas, não está ficando mais fácil. Era muito melhor antes de começarem a andar aos dez meses e se meterem em tudo.
Abaixei-me e sorri para Reese, que era alguns minutos mais velha que sua irmã. — Não essas duas belezas. Elas não podem ser nenhum problema.
Aaron zombou. — Já faz um tempo desde que você teve um bebê.
— É verdade, mas meu filho vai se tornar um adolescente em breve e se ele for como eu, terei que tirar a porta do quarto dele.
— A paternidade em tempo integral é o melhor — disse Drew, dando-me um tapinha no ombro enquanto eu me levantava. — Você verá, e meu marido também, eventualmente. Drew piscou para Aron.
Aron jogou pelo San Francisco Giants e eles chegaram aos playoffs. Depois da temporada atual, ele ainda tinha mais uma pela frente antes de se aposentar. Eu me perguntei se ele faria isso, porque antes de conhecer Drew, beisebol era tudo que Aron conhecia.
— Estou ansioso para isso. YuBin está jogando beisebol e mal posso esperar para ensinar a ele tudo o que sei.
— Você vai treinar o time? — Aron perguntou.
Balancei minha cabeça ligeiramente. — Acho que não. Minha ex disse que o treinador parece bom.
— Eles podem querer que você seja assistente técnico, já que você é O  Wang Yibo. — Aron sorriu.
— Ou eles vão pensar que estou velho e acabado. — Eu ri.
Jolene aproveitou aquele momento para fugir, com sua irmã Reese em seu encalço, seguida por Drew.
— Para mim, mal posso esperar para treinar essas meninas. Vai ser épico. — Aron correu para ajudar o marido antes que eu pudesse responder. Sorri lembrando que, há apenas alguns anos, os dois homens estavam brigando.
Minha festa de aposentadoria foi incrível e eu bebi mais do que deveria, mas minha família tinha um avião para pegar, então não consegui dormir até tarde como desejava.
Depois de deixar a chave do meu carro na recepção da transportadora que entregaria meu veículo na Califórnia, nós quatro pegamos uma carona até o aeroporto.
— Yuan disse que eles estarão na piscina quando chegarmos lá. Podemos ir para a piscina?
— YuBin perguntou enquanto estávamos na fila da segurança.
— Quem é Yuan? — Perguntei.
— Filho do treinador Zhan e meu melhor amigo.
— Já é melhor amigo? — Eu provoquei. — Faz apenas alguns meses.
Meu filho revirou os olhos castanhos. — Sim, meu melhor amigo.
— Então acho que preciso ser mais amigável com seu treinador.
Ziyi não mencionou que YuBin e o filho do treinador eram amigos.
— Por quê? — YuBin franziu a testa.
— Você não passa muito tempo com Yuan?
— Sim.
Eu sorri calorosamente.
— Então não posso fazer feio na frente do pai dele.
Ziyi fez uma careta. — É melhor você ser legal.
— Eu sou legal — argumentei.
— Não seja um desses pais. — Ela revirou os olhos.
— Tentarei não fazer isso, mas você sabe que sei mais sobre o jogo do que qualquer treinador. — Sorri e coloquei meus sapatos em uma caixa.
— O treinador Zhan sabe que você está indo — YuBin entrou na conversa. — E ele disse que estava ansioso para conhecê-lo.
— Então me comportarei da melhor maneira possível.
Não pensei que seria um daqueles pais – aqueles que têm uma opinião sobre cada pequena coisa – mas quanto mais conversávamos sobre o treinador Zhan, mais entusiasmado eu ficava. Talvez eu estivesse com ciúmes porque adoraria treinar meu filho, mas não pensei muito sobre isso, já que estava ansioso para ver YuBin jogar. Aron mencionou isso e, no fundo, eu queria ensinar ao meu filho tudo o que eu sabia.
Eu supunha que sempre havia beisebol de primavera.
Algumas horas depois, o avião pousou em Phoenix e depois de pegarmos nossas malas, pegamos um carro até o hotel onde a equipe estava hospedada.
— Yuan está na piscina. Podemos ir, hein? Podemos ir? — YuBin perguntou.
O calor era agradável na minha pele e relaxar na piscina parecia divertido. Eu não conseguia me lembrar da última vez que nadei com meus filhos desde que meu tempo livre foi durante os invernos brutais do Colorado.
— Sim, amigo. Vamos nos trocar.
— Não esperem por nós — disse Ziyi, enquanto pegava a chave do quarto ao lado dela e de Xuanlu.
— Encontraremos vocês dois lá em breve.
Depois de ajudar as meninas com as malas, YuBin e eu fomos para o nosso quarto ao lado para colocar nossos calções de banho e depois fomos para a piscina. Ele estava eufórico enquanto saltava para cima e para baixo no elevador.
— Animado para ver seus companheiros de equipe?
— Eu acho. — Ele encolheu os ombros, mas eu sabia a verdade. Ele estava animado para jogar com seus amigos.
Entramos na área da piscina e YuBin saiu correndo em direção ao amigo, chamando seu nome. Yuan estava ao lado de quem presumi ser seu pai – o treinador – e quando o homem se virou, meus passos vacilaram.
O treinador Zhan era Xiao Zhan, meu antigo colega de quarto na faculdade.
Meu antigo colega de quarto da faculdade…
Puta. Porra. Merda.

......