Uma noite apenas

03

3
Yibo
Dezessete anos atrás / dezoito anos de idade.
Todos ficaram entusiasmados quando saímos de campo após a vitória por 11-2 sobre o USC.
A maioria dos caras da equipe morava no mesmo dormitório que eu e meu colega de quarto, Xiao Zhan, e estávamos todos conversando sobre ir à festa na casa do Lambda Chi Alpha.
Xiao Zhan e eu estávamos estudando na UCLA com bolsas integrais de beisebol e nos tornamos bons amigos rapidamente depois de sermos designados como colegas de quarto.
Havia muitas semelhanças entre nós. Nós dois crescemos no sul da Califórnia, embora ele estivesse um pouco mais ao sul, na área de San Diego, do que de onde eu era, em Long Beach, amávamos beisebol com igual intensidade e ambos podíamos comer meio litro de nosso sorvete favorito Bem & Jerry’s Chunky Monkey de uma só vez enquanto assistia a qualquer jogo de esportes na pequena TV do nosso quarto.
Xiao Zhan tirou o telefone do bolso do moletom depois que entramos em meu Honda CR-V e gemeu.
— Tudo certo? — Eu perguntei e liguei o motor.
— É apenas Fey.
Sua ex do ensino médio.
— E?
— Ela está aqui.
Virei minha cabeça em sua direção. — Ela está aqui? Onde?
— Disse que estava na frente do estádio esperando por mim.
— Esperando por você? Ela estava no jogo?
— Não sei. — Ele abriu a porta do carro. — Vou ver por que ela dirigiu até aqui. Te vejo mais tarde.
— Tanto faz, mano. É uma loucura lidar com isso.
Ele revirou os olhos e saiu do carro com um gemido. Tudo o que ouvi durante meses foi o quão feliz ele estava por estar livre de sua namorada pegajosa, e agora ela estava no nosso estádio, querendo vê-lo.
E era por isso que eu estava solteiro.
Assim que cheguei aos dormitórios, entrei no prédio Dykstra, acenando com a cabeça para dizer olá às pessoas enquanto passava e elas me parabenizavam pela vitória.
Quando saí do banho e estava pronto para sair, Xiao Zhan ainda não havia voltado, então enviei uma mensagem para ele.
Ainda vai à festa?
Ele demorou alguns minutos para responder:
Fey queria comer alguma coisa. Nos encontraremos lá.
Como estava ficando tarde e a festa iria até altas horas da madrugada, eu tinha quase certeza de que Fey passaria a noite em nosso minúsculo dormitório. Qualquer que seja. As camas eram um pouco maiores que uma de solteiro e boas para abraçar, mas eu não queria ouvi-los foder a noite toda e não ter nenhuma ação.
Ao sair da sala, peguei meu telefone novamente e mandei uma mensagem para uma garota com quem tive algumas brincadeiras de flerte.
Indo para a festa do ΛΧΑ?
Érika: Não posso. Estou em casa no fim de semana prolongado.
Eu não tinha ideia de onde era a casa de Erika porque isso não importava. Se ela não estaria na festa, eu precisava encontrar outra pessoa para ficar. Talvez até alguém com quem eu pudesse ir para o quarto da pessoa e não ter que me preocupar com a porra de uma orgia no meu. Porém, uma orgia também parecia divertida.
A faculdade era para experimentar, certo?
A caminhada de dez minutos não demorou muito e Xiao Zhan e Fey não estavam à vista quando entrei na casa que estava pulsando com batidas intensas. Antes de tentar examinar o lugar, fui até a cozinha onde estava o barril e enchi um copo azul com a cerveja que saiu.
—  Wang!
Virei-me para ver dois dos meus companheiros de equipe se aproximando e acenei com a cabeça enquanto fazia contato visual. — E aí?
— Onde está seu garoto Xiao? — Richards gritou acima da música alta.
— Com a namorada dele, por quê? — A palavra – namorada – estava azeda na minha língua e eu não sabia por quê. Talvez fosse porque ela não era namorada dele, mas sim ex. Isso realmente importava?
Richards levantou um ombro. — Pensei que ele disse que viria com você?
— Mudança de planos — respondi.
— Então, você está fora do 2 contra 2? — Campbell perguntou.
— De jeito nenhum. — Eu não perderia a chance de ganhar dinheiro desses caras quando se tratasse de sinuca. — Vou encontrar outra pessoa para me juntar e ainda assim acabar com vocês.
— Vamos então.
Richards gesticulou para que eu o seguisse através do mar de pessoas bebendo, dançando ou dando uns amassos. Assim que passamos pela porta da frente a caminho da sala com a mesa de sinuca, Xiao Zhan e Fey entraram. Meu olhar se moveu para suas mãos entrelaçadas e eu soltei uma risada. Parecia que eles estavam juntos novamente, afinal.
— Na hora certa. Pronto para jogar sinuca? — Perguntei ao meu colega de quarto.
Ele olhou para Fey e depois para mim. — Sim. Preciso pegar uma cerveja primeiro.
— Eu pensei que você disse que poderíamos dançar? — Fey fez beicinho, com o lábio inferior saliente.
— Venha nos ver jogar e depois poderemos dançar — ele ofereceu como um compromisso.
Revirei os olhos e continuei seguindo Richards e Campbell até a mesa de sinuca. Um jogo já estava em andamento e quando ficamos de lado, Fey continuou a choramingar.
— Não podemos dançar enquanto você espera para jogar?
— Esta está quase no fim — respondeu Xiao Zhan.
Ela abriu a boca novamente, mas eu dei um passo à frente e estendi a mão. — A propósito, meu nome é Yibo. Colega de quarto e companheiro de equipe de Xiao Zhan.
Fey piscou e então um enorme sorriso se espalhou por seu rosto. — Oh, certo. Você é o interbases.
Acho que isso significava que ela havia visto o jogo.
— Sou — confirmei, e tomei um gole da cerveja em minha mão.
— Você é muito bom — ela murmurou.
— Wang vai se tornar profissional, basta assistir. — Richards me deu um tapinha nas costas.
— Espere. Você também joga no time. — Fey apontou para Richards e depois para Campbell.
— E você também.
Meu olhar encontrou o de Xiao Zhan, e ele fechou os olhos e soltou um pequeno suspiro.
— Vamos pegar aquela cerveja para você. — Bebi o resto da minha e, enquanto Xiao Zhan e eu fomos buscar bebidas, Fey ficou para conversar com Richards e Campbell.
— Juntos de volta, eu vejo.
— Não sei o que somos.
— Vocês dois entraram de mãos dadas. Isso é dizer a todas as garotas aqui que você está comprometido.
— Eu sei. — Ele suspirou. — Ela dirigiu até aqui. O que eu deveria fazer?
— Colocar a bunda dela de volta no carro e dizer adeus.
— São mais de duas horas de viagem. Eu me senti mal.
— E ela está dormindo no nosso quarto?
Ele fez uma careta. — Sim. Não pensei que você se importaria. Desculpe.
— Está bem, cara. — Entreguei a ele um copo de plástico azul quando chegamos ao barril.
— De qualquer forma, não pretendo voltar para o nosso quarto até de manhã.
— Oh sim? Onde você planeja ficar?
Olhei ao redor da sala escura iluminada por vários fios de luzes coloridas, fazendo contato visual com uma morena linda. Eu apontei para ela. — Talvez no quarto dela.
Seus olhos seguiram para onde eu estava indicando. — Bem, não me deixe atrapalhar.
— Eu não vou. — Levantei um copo azul vazio e perguntei à morena se ela queria uma cerveja. Ela assentiu com um sorriso e eu sorri de volta. — Viu?
— Vá fazer o que você quer, mas traga-a para que possamos derrotar Richards e Campbell.
— Eu vou.
Xiao Zhan encheu dois copos de cerveja e os devolveu para mim, e eu saí em direção à morena. Ela sorriu quando me aproximei e lhe entreguei o líquido âmbar.
— Bem, aqui estou eu. Quais são seus outros dois desejos? — Eu sorri.
A morena bufou. — A noite ainda é uma criança. Eu aviso você.
Eu sorri quando ela tomou um gole. — Ok, posso trabalhar com isso. Você está bem em me ver lidar com algumas bolas?
Ela se engasgou com a bebida. — Lidar com algumas bolas?
Apontei minha cabeça para onde ficava a mesa de bilhar. — Sinuca. Estou prestes a ganhar vinte dólares dos meus amigos.
— Você é tão bom em sinuca?
— Não é só na sinuca que sou bom, querida. — Eu pisquei.
— Oh sim? Em que mais você é bom?
Um sorriso lento se espalhou pelo meu rosto. — Você apenas terá que descobrir.
— Ok, bem, deixe-me ver como você lida com um taco de sinuca então.
— Por aqui. — Estendi o braço para direcioná-la para a mesa de sinuca, onde parecia que o jogo estava terminando. Xiao Zhan estava alguns passos atrás de nós carregando duas cervejas. — A propósito, meu nome é Yibo.
— Eu sei.
— Você sabe? — Xiao Zhan esbarrou em mim quando parei de andar antes de me contornar.
— Assisti ao jogo hoje. A propósito, parabéns.
— Bem, obrigado.
— Eu sou Miranda.
Começamos a andar de novo e eu disse: — Então, Miranda, sou seu jogador favorito?
— Talvez. — Ela sorriu.
— Talvez?
Ela encolheu os ombros.
— A temporada acabou de começar. Como posso fazer uma avaliação justa das capacidades de todos em tão pouco tempo?
Por um momento, olhei para ela enquanto esperávamos o jogo terminar. — Não estou bêbado o suficiente para esta conversa.
— Estou apenas provocando. Você é um ótimo interbases. Acha que um dia se tornará profissional?
Fey se aproximou de nós como se quisesse ouvir minha resposta também. Olhei para Xiao Zhan e ele balançou a cabeça. Que porra ele estava fazendo com uma garota que claramente tinha um tesão por jogadores de beisebol? Ela só estava com ele porque um dia ele poderia se tornar profissional? Ele tinha uma chance porque era o melhor que já vi jogar na segunda base e também não era ruim na área do rebatedor. Mas não era minha função perguntar a ele. Eu só esperava que isso não significasse que ela estaria por perto por mais tempo, porque, novamente, eu não precisava ouvi-los foder.
— Esse é o sonho — respondi a Miranda.
— Ei — Campbell chamou. — É a nossa vez.
— Pronto para ver como eu lido com um pedaço de pau? — Pisquei para Miranda.
Ela deu uma pequena risada e eu fui até a parede onde os tacos de sinuca estavam pendurados.
Durante todo o tempo em que jogamos contra Campbell e Richards, flertei com Miranda, alinhando minhas tacadas de forma que minha bunda ficasse apontada na direção dela, piscando para ela por cima da borda do meu copo enquanto tomava cada gole de minha cerveja, e talvez eu tivesse ficado ombro a ombro com ela enquanto esperava minha vez.
— Podemos dançar agora? — Fey gemeu assim que eu acertei a bola oito para ganhar o jogo.
Eu estava muito animado para me preocupar mais com ela. Ela foi um peso morto durante todos os quarenta e cinco minutos de jogo.
Xiao Zhan também ignorou sua garota enquanto nós dois estendíamos as mãos para nossos companheiros colocarem vinte em cada uma delas.
— No próximo fim de semana, trocaremos de time — gemeu Richards.
Eu ri. — Inferno, não. São colegas de quarto versus colegas de quarto. Não vamos trocar porque vocês dois são péssimos.
— Sim, tanto faz — Campbell murmurou. — Eu preciso de outra cerveja.
Virei-me para Miranda.
— Você quer outra cerveja também?
Ela soltou um suspiro. — Eu deveria voltar para o meu dormitório. Está ficando tarde.
— Qual dormitório? Posso acompanhá-la de volta.  E então entrar e não ter que sair até que Xiao Zhan e Fey estivessem dormindo.
— Rieber — ela respondeu.
— Tudo bem. Deixe-me acompanhá-la de volta.
Fey continuou a reclamar com Xiao Zhan. — Vamos, querido. Você me prometeu dançar.
— Divirta-se dançando. — Sorri para o idiota e pisquei antes de pegar a mão de Miranda para guiá-la pela casa que ainda estava cheia de festeiros.
Assim que nós dois saímos, soltei a mão dela e peguei meu telefone para verificar a hora, apenas para perceber que recebi uma mensagem de Xiao Zhan.
Eu não danço, idiota. Código: Sorvete.
Tínhamos um quadro branco na porta e o usávamos para deixar anotações secretas. Uma delas eram palavras em código se estivéssemos com alguém dentro da sala e não quiséssemos ser incomodados.
Coloquei meu telefone de volta no bolso e Miranda e eu conversamos enquanto caminhávamos para o prédio Rieber Hall e subíamos para seu dormitório. Eu pensei que as coisas estavam indo bem até. .
— Obrigado por me acompanhar de volta. Eu agradeço.
— Claro, sem problemas. — Esfreguei minha nuca, esperando que ela me convidasse para entrar.
— Eu me divert…
Fiquei atordoado, congelado no lugar, quando ela terminou a frase vomitando em mim.
— Oh meu Deus. Eu sinto muito. — Ela cobriu a boca como se fosse vomitar de novo e saiu correndo em direção ao banheiro.
Fiquei ali por alguns segundos enquanto processava o que havia acontecido. Miranda tinha consumido apenas algumas cervejas que eu soubesse.
Não querendo cheirar a vômito, saí e voltei para o meu dormitório. Não havia nenhuma palavra de código no quadro branco e corri para dentro para pegar minhas coisas para tomar banho.
Quando fiquei limpo, meu entusiasmo estava desaparecendo e tudo que eu queria fazer era me masturbar e dormir. Quando voltei do banheiro, ainda não havia nenhum bilhete na porta indicando que Xiao Zhan estava lá dentro, então entrei no quarto vazio. Precisando de outra cerveja, peguei uma na pequena geladeira e bebi em dois goles. Ainda precisando relaxar, deitei-me na cama, abri meu site pornô favorito e comecei a loucura.
Só para perceber em algum momento que Xiao Zhan entrou sozinho e estava me observando.
.....