The difference between you and me | Traduzione in ITALIANO

Capitolo 4 | Hermione

I genitori di Hermione erano stati obliviati prima che la guerra si abbattesse su di lei. Lanciò l'incantesimo con facilità, ma fu nel cuore della notte che si pentì maggiormente della sua decisione. Sapeva che era meglio così, ma questo non la aiutò a colmare il vuoto nel suo cuore.

Dopo la fine della guerra e la conclusione dei processi, la prima cosa che fece fu recarsi direttamente in Australia con i migliori guaritori del San Mungo.

I guaritori erano fiduciosi di poter ripristinare i ricordi dei suoi genitori, ma una volta visto quanto fosse forte l'incantesimo di Hermione, i sorrisi fiduciosi caddero e furono sostituiti da quelli di dolore.

Sapeva che non c'era speranza fin dal secondo giorno.

I guaritori lavorarono con i suoi genitori per settimane, cercando disperatamente di trovare un modo per riportarli da lei. Per ricomporre finalmente la sua famiglia in un mondo più sicuro.

Alla fine, fu proprio sua madre a rovinarla. La mente di Jean Granger era troppo debole perché l'inversione dell'incantesimo facesse presa. Aveva sempre ricordato sua madre come una donna brillante che vedeva sempre il meglio in tutto e tutti. Ma uno sguardo a Hermione le mostrò quanto la sua magia si fosse impossessata di lei. Non c'era più un sorriso caloroso. Non c'erano occhi brillanti.

Nessun ricordo della sua unica figlia.

Hermione aveva riavuto suo padre, ma aveva perso sua madre nel frattempo e quando David Granger aveva saputo la verità su ciò che aveva fatto la loro figlia, li perse entrambi.

Si era rifiutato di mentire a sua moglie, ma si era anche rifiutato di lasciare andare sua figlia. Così Hermione prese la decisione per lui. L'ultima volta che aveva visto suo padre era stato un anno fa. Ora era seduta in un caffè babbano, vicino alla sua vecchia casa d'infanzia, ad aspettarlo.

I suoi genitori erano tornati in Inghilterra, ma non per lei. Era per il loro lavoro. Suo padre voleva tornare al suo studio dentistico ed era riuscito a convincere sua moglie ad accettare.

Hermione sorseggiò la sua acqua mentre aspettava. Lui non era mai in ritardo, ma lei era arrivata con un'ora di anticipo, sperando di trovare il posto migliore prima che suo padre la raggiungesse.

Vide un lampo di biondo alla sua sinistra, ma tenne gli occhi sul suo bicchiere. Da quella riunione, Malfoy le stava addosso per ogni cosa.

Non si limitava solo a ciò che doveva comprare per il bambino e alla sua sistemazione, ma comprendeva anche tutto ciò che mangiava, tutto ciò che indossava e ogni singola spesa.

Anche il cibo che mangiava era per suo figlio, quindi capiva perché Ron doveva pagarle i pasti. Ecco perché Malfoy era qui oggi.

I vestiti premaman che aveva comprato per fare spazio al suo pancione in crescita. Malfoy insistette per accompagnarla la prossima volta che sarebbe andata a fare shopping per se stessa.

Hermione si rese conto allora di quanto suo figlio dipendesse davvero da lei.

"Hermione."

La voce di suo padre fece uscire Hermione dalla sua mente vagante e lei si alzò per salutarlo.

"Papà." Girò intorno al tavolo per abbracciare suo padre, ma non appena lo raggiunse, lui fece un passo indietro da lei.

I suoi occhi caddero immediatamente sulla pancia.

Il caffè era vuoto, a parte lei, suo padre, una coppia in un tavolo in fondo e Malfoy, ed era contenta di non avere un pubblico per quello che sarebbe successo dopo.

"È una specie di trucco? È questo che fate con la vostra magia? Create illusioni?" La voce di suo padre si alzò a ogni domanda e Hermione sentì il cuore accelerare.