Menantu Perempuan yang Bersemangat dan Pria Gunung (TERJEMAHAN)

71-75

71. tidak akan mengambil inisiatif.

“Istriku, aku biasanya hanya makan tiga mangkuk nasi. Tapi karena kamu peduli padaku dan kamu menyajikan makanan yang lezat, aku makan nasi lagi malam ini.” Dia menambahkankan mata padanya. “Kamu melompat ke sungai untukku dan aku tahu kamu melakukannya dengan cinta, jadi aku makan menyajikan nasi lagi malam ini hanya untukmu…” Dia berharap istrinya akan mengambil alih kendali pada akhirnya; tubuhnya yang kecil mungkin tidak memiliki kekuatan untuk melakukannya, dia perlu menyimpan energi untuk melawan dan memberi semangat.

“Kakak ketiga!” Xiao Yishan menegurnya dengan wajah serius.

Xiao Yuchuan tidak menyerah. “Pfft! Sekalipun kau saudaraku, bukan hakmu untuk ikut campur dalam perkembangan hubungan kami dengan istriku.” Ia membiarkan saudara keduanya memukulinya dua kali karena ia memang pantas mendapatkannya, tetapi jika ia benar, ia tidak akan mudah menyerah. Ia menatap Qingyue sambil tersenyum. “Tidak perlu terburu-buru, Sayang. Aku sabar dan bisa menunggumu.”

Su Qingyue hanya memimpin kepalanya dan fokus makan.

“Istriku, sebaiknya kamu makan lebih banyak, kalau-kalau kamu tidak punya kekuatan untuk memaksa diriku nanti.” Wajah Xiao Yuchuan serius. “Sudah kubilang, aku belum siap secara mental, dan aku tidak akan mengambil inisiatif.”

Wajah Xiao Yishan menjadi gelap. “Kakak ketiga, berhentilah bicara omong kosong. Istrimu terluka, kenapa membicarakan hal ini?”

“Istriku terluka, tetapi dia melompat ke sungai untukku, dan seluruh desa mengetahuinya…” Xiao Yuchuan menatap wajah jelek Su Qingyue, sangat menyentuh. 'Istriku hanya malu; dia sangat mencintaiku, tapi dia terlalu malu untuk mengutarakannya…”

Dia tiba-tiba mendengarnya, matanya dipenuhi penyesalan.

Dia ingat mendengar betapa buruknya istrinya sebelumnya, yang mungkin berarti suaranya tidak enak didengar.

“Cukup.” Wajah Xiao Yishan serius. “Tidak masalah jika dia tidak bisa bicara.

Bukankah kita sudah mengetahuinya selama ini? Keheningannya adalah kedamaian.”

“Aku masih berpikir akan lebih baik jika istriku bisa mengomel padaku.” Xiao Yuchuan memegang tangannya dengan acuh tak acuh. “Tapi itu tidak masalah, istriku. Jika kamu bisu, maka kamu bisu. Aku, Xiao Yuchuan, menerimamu apa adanya.”

Su Qingyue yang tuli tetapi tidak bisu tidak menyadari bahwa saudara-saudara Xiao telah salah memahami ketidakmampuannya untuk berbicara. Dia selesai makan dan meletakkan mangkuk dan sumpitnya. Perutnya terasa mengenyangkan setelah memanaskan nasi dan banyak ayam rebus.

Ia melirik ke meja, di mana tumpukan tulang ayam yang dimakannya berada di depannya, dengan hanya beberapa potong ayam yang tersisa di mangkuk. Di depan saudara laki-laki kedua dan adik laki-lakinya, hanya ada dua tulang ayam masing-masing.

Artinya, mereka masing-masing hanya makan dua potong ayam sebelum makan empat mangkuk besar nasi hanya dengan sup ayam.

Dia merasa malu lagi. Rasanya seperti dia mengambil alih rumah mereka sebagai tamu. Dia perlu menjaga dirinya sendiri; Keputusan yang terlalu sombong sebagai tamu dapat menyebabkan orang-orang tidak menyukainya.

“Istri, apakah kamu ingin makan lagi?” Xiao Yuchuan sangat antusias.

Su Qingyue tidak mendengarnya. Dia bangkit dan pergi ke tungku, mengambil salah satu pohon willow yang tersisa di dekatnya. Dia mengambil salah satu mengomel kecil dari ikatan itu dan mulai membersihkan giginya dengan udara yang diambil dengan sendok kayu.

Saat dia selesai menggosok gigi, Xiao Yuchuan sudah mengomel lainnya.

Dia melihat sekilas, bertanya-tanya mengapa dia menawarkan bantuan entah dari mana, apakah dia punya motif tersembunyi?