Bab 371: Cabang Bernyanyi
"Tentu saja!" tegasnya.
“Sejujurnya aku tidak punya apa-apa.” Katanya tanpa daya, “Aku tidak menghasilkan banyak uang, dan pengeluaran rumah tangga kita tinggi. Tidak ada cukup uang untuk semua orang, apalagi punya tabungan pribadi. Kenapa tidak tanya Kakak Kedua apakah dia punya?
Sebelum Xiao Yishan sempat berbicara, Su Qingyue menjawabnya, “Kakak Kedua adalah orang yang jujur dan stabil, tidak perlu bertanya, dia jelas tidak punya sifat seperti itu.”
“Apakah kamu begitu percaya padanya?” Dia merasa sedikit tidak nyaman.
Su Qingyue berkata, “Keluarga kami mengalami kesulitan yang sangat besar beberapa waktu lalu, dan kami memiliki begitu banyak utang. Jika ada orang yang punya uang, mereka pasti sudah mengambilnya. Berbicara tentang utang…” Dia berhenti sejenak, lalu melanjutkan, “Oh, saya lupa menyebutkan, saya bertemu Wang Cuihua di jalan pada sore hari dan melunasi satu setengah tael yang kami utang kepada keluarganya, ditambah seratus sen tambahan.”
“Istriku, apakah otakmu kebanjiran?” Xiao Yuchuan mengingatkannya, “Bukankah sebelumnya kau bilang kau sudah membayar seratus sen? Sekarang kau memberi seratus sen lagi, bukankah itu tambahan dua ratus sen?” Dua ratus sen bukanlah jumlah yang kecil, dan itu menyakitkan.
“Otakmu yang kebanjiran.” Su Qingyue menghitung, “Kita menyelesaikan total satu setengah tael, terakhir kali aku membayar seratus sen, dan kali ini satu setengah tael. Bukankah totalnya hanya seratus sen tambahan? Saya juga mendapat sedikit uang. Kau dekat dengan Zhou Fuquan, jadi memberikan seratus sen lagi untuk membeli makanan bagi Fuwa adalah hal yang tepat.”
Xiao Yuchuan merasa dirugikan, “Istriku, aku salah paham tadi. Kupikir kau membayar seratus sen terakhir kali, dan kali ini kau memberi satu setengah tael ditambah
satu sen nunared, totalnya dua sen nunared ekstra.” Mata yang cerah menatapnya, “Meskipun kau mengaku kau terlihat jelek, kau tampak pintar. Tapi kenapa kata-katamu selalu terdengar membingungkan?
“…” Dia menjawab, “Kemampuan pemahamanmu sendiri rendah, dan kamu malah menyalahkanku karena tidak jelas dalam kataku…”
“Istriku, bagaimana mungkin kau bisa berbohongku karena aku buta huruf dan menggunakan bahasa formal seperti itu? Aku bahkan tidak tahu bahwa ungkapan 'ucapan yang sulit dipahami dapat diartikan menjadi tidak jelas' dapat digunakan untuk menyampaikan hal ini…”
“Kau pantas menerima hukuman karena tidak bisa membaca-tulis.” Dia tidak bersimpati padanya.
Dia mengerutkan bibirnya, “Saya benar-benar tidak mampu untuk bersekolah…”
Xiao Yishan dan Xiao Qinghe juga merasa sedikit gelisah, karena mereka juga tidak bisa membaca. Keduanya sesekali melirik Su Qingyue, takut dia akan memandang rendah mereka.
Seperti yang diharapkan, Su Qingyue menunjukkan ekspresi menghina, “Tidak berbudaya ya tidak berbudaya. Sulit untuk tidak memandang rendah diri Anda sendiri.”
Dua orang yang mengintipnya tiba-tiba merasa tidak nyaman di hati mereka. Mereka kemudian berpikir, mungkin dia hanya membenci suaminya dan tidak mengikut sertakan orang lain.
“Istriku…” Ia hampir menangis, “Di seluruh desa ini, hanya ada beberapa orang yang bisa membaca. Kakak Kedua dan Kakak Keempat juga tidak bisa membaca, apakah kamu juga membenci mereka?”
“Mereka berbeda denganmu.” “Apa bedanya?”
“Kamu minta dikalahkan, mereka tidak.”
“Lagipula, hampir seluruh desa ini buta huruf; kalian tidak boleh membenciku karena alasan ini.”
KAMU SEDANG MEMBACA
Menantu Perempuan yang Bersemangat dan Pria Gunung (TERJEMAHAN)
RomanceHANYA UNTUK BACAAN PRIBADI (terjemahan langsung dari google) Summary: Keluarga Xiao, yang dikenal sebagai yang termiskin di antara para pendaki gunung, baru saja menghabiskan semua tabungan mereka sebagai mas kawin untuk menantu perempuan mereka, ya...
