[BL Terjemahan] Borrowing a Kiss (Meminjam Ciuman)

26. Obat Tidur

Tentu saja Cen Nan enggan melepaskannya.

Liang Muqiu tidak tahu seperti apa penampilannya sekarang. Sejak remaja, dia akan terlihat seperti kucing yang perutnya membuncit saat dicium dengan ganas.

Matanya basah dan berkaca-kaca dan dengungan lembut yang menggoda terdengar dari tenggorokannya. Bibirnya merah dan bengkak, tetapi matanya berperilaku baik dan polos.

Dengan polosnya membuat Cen Nan menjadi gila namun juga membuatnya mabuk bagaikan mimpi indah.

Cen Nan tidak bergerak cepat, kekuatannya jauh lebih kuat daripada Liang Muqiu dan dia menekannya dengan kuat. Dia memeluk Liang Muqiu, sehingga dia tidak bisa melarikan diri meskipun dia ingin. Liang Muqiu mendorong dua kali namun Cen Nan tidak bergeming sedikit pun.

“Cen Nan,” dia memanggil namanya dengan cemas. Matanya sedikit panik saat dia berkata, “Lepaskan aku.”

Mereka sudah melewati batas di tenda sebelumnya, apa ini sekarang?

Cen Nan mengembuskan napas pelan. Tentu saja, kekuatan fisiknya cukup untuk menghancurkan Liang Muqiu, dia dapat dengan mudah menahan Liang Muqiu. Namun, satu tatapan darinya dapat dengan mudah membuatnya menyerah.

Dia menggigit rahang Liang Muqiu dengan enggan dan kemudian melepaskan tangan yang menjepitnya.

Liang Muqiu segera melompat seperti kelinci. Dia berdiri tegak di atas karpet dan merapikan pakaian serta rambutnya dengan panik. Dia tidak berani menatap Cen Nan dan terbatuk, "Sudah larut malam dan filmnya sudah selesai, aku harus kembali tidur."

Cen Nan juga berdiri dari karpet, “Sampai jumpa.”

Liang Muqiu berpikir dalam hati, jaraknya kurang dari tiga puluh meter dan tidak ada meteorit jatuh dari langit, apa gunanya saling menyanyikan Lagu Perpisahan ke-18?

Namun dia mengerutkan bibirnya dan tidak menghentikannya. Namun kakinya agak lemas ketika ia berdiri dan ketika hendak keluar dari kamar tidur Cen Nan, ia tersandung benjolan di pinggir karpet.

Cen Nan segera memegang pinggangnya dari belakang, tetapi tangannya tanpa sadar menyapu udara dan menjatuhkan kotak obat di rak buku di sebelahnya. Kotak itu jatuh ke tanah dengan keras dan isinya berhamburan keluar.

Liang Muqiu terkejut dan berdiri dengan susah payah, "Maafkan aku..."

Dia menundukkan kepalanya, ingin mengambilnya, tetapi Cen Nan menghentikannya.

"Tidak apa-apa," Cen Nan meraih tangannya dan berbalik ke samping untuk menghalangi tumpukan botol obat berwarna-warni di tanah. "Aku akan membersihkannya sendiri nanti.”

Liang Muqiu tidak memaksa dan menyerah terhadap desakan Cen Nan.

Tepat saat dia hendak mencapai pintu, dia melihat kembali tumpukan obat di tanah. Cen Nan hanya mengantarnya sampai ke pintu.

Saat Liang Muqiu sedang memakai sepatunya, Cen Nan bertanya, “Apakah aku masih bisa menemuimu besok?”

Liang Muqiu melompat-lompat sambil memakai sepatunya, sudut mulutnya berkedut, “Jika aku bilang tidak, apakah kau tidak akan datang?”

Cen Nan tertawa, “Tidak, aku akan terus mengetuk pintu.” Sama sekali tidak ada perbedaan di antara keduanya.

Liang Muqiu terlalu malas untuk berdebat dengannya, dan melambaikan tangannya dengan acuh tak acuh, “Baiklah, aku pergi.”

Namun sebelum dia sempat berbalik, Cen Nan memegang wajahnya dengan kedua tangannya dan mencium pipinya, “Selamat malam.”

Dia sudah dicium berkali-kali, dia bahkan tidak bereaksi dan tetap tenang. Dia mengangkat matanya dan menatap Cen Nan di depannya.