untouchable » damon salvatore [rus]

Конец романа pt. 1

ЧТО ЖЕ ТАКОГО БЫЛО В Чикаго, что доставило Леа столько удовольствия? В последний раз она была в этом городе со своей семьей. Впервые за всё лето её окружали приятные воспоминания, хотя она всё ещё была привязана к Клаусу.

— Что мы здесь делаем? — спросил Стефан, он, казалось, был немного не рад тут находиться.

— Какая разница, давай сходим по магазинам! Я столько всего хочу сделать! — сказала я, позволив своему волнению взять надо мной верх.

— К сожалению, мы здесь не для этого, моя духовная любовь, — сказал Клаус, когда я почувствовала, что у меня портится настроение. Конечно, ему просто нужно было продолжать заниматься своим дурацким гибридным дерьмом. — Я знаю, как сильно тебе здесь понравилось. Возвращаешь воспоминания о старых добрых временах потрошителя? — обратился Клаус к Стефану, который, казалось, был не в восторге от напоминаний о своём прошлом.

— Стёр большинство из них. Много крови, много вечеринок. Все детали как в тумане. — сухо бросил Стефан.

— О, есть несколько забавных идей, только без крови, — сказала я, когда Клаус удивлённо посмотрел на меня. Я думаю, что мой всплеск энергии был тем, что вывело его из себя. Меня это тоже выбило из колеи, но я знала, что это из-за того, что вчера вечером у меня была возможность ненадолго повидаться с некоторыми людьми из дома. Это временно подняло мне настроение. Дало мне почувствовать, что появилась какая-то надежда.

— Кровь была лучшей частью, — перечил Клаус, когда я закатила глаза.

— Детали — это то, что делает его легендарным, — сказал гибрид Стефану. — Чикаго был волшебным, — Клаус, казалось, погрузился в воспоминания.

— Отвратительно, я и забыла, сколько тебе лет, — съязвила я, отойдя на несколько шагов от Клауса и приблизившись к Стефану.

— Он тоже старый, — Клаус сказал это, имея в виду Стефана. Я пожала плечами.

— Ему это простительно, — ответила я, когда Клаус нахмурился.

— С такой логикой нам обоим, любимая, но я не старею. — сказал он, когда я приподняла бровь.

— Ты уверен? Может, тебе стоит купить какой-нибудь хороший антивозрастной крем? Может, ботокс... Это новая морщинка? — шутливо спросила я, указывая на его лоб. Клаус нахмурился ещё больше. — Чёрт, дай мне секунду, мне нужно ещё раз нанести солнцезащитный крем, — сказала я, поскольку Клауса, похоже, немного раздражало, что я настаиваю на том, что он выглядит старым.