ZDcookie_996 - Traduzida.
Espero que você esteja no seu melhor comportamento
Mick, Jack e Esteban estavam saindo juntos depois de terem surfado no Urbnsurf. Eles tinham trocado suas roupas de mergulho e estavam apenas conversando casualmente desde que Pierre tinha ido embora. Jack ainda estava um pouco irritado que a equipe tinha insistido que ele surfasse com Pierre enquanto Esteban estava com Mick. Era uma das poucas oportunidades que ele poderia fazer algo que ele gostasse com seu namorado, mas ele tinha que ser parceiro de Pierre, já que ele ainda não estava realmente se dando bem com Esteban.
“Então, Jack, você tem algum bar favorito em Melbourne?”, perguntou Esteban.
Jack sorriu.
“Eu conheço alguns lugares.”
“Isso é bom, você deveria recomendá-los e eu levarei Mick para passear no domingo à noite depois da corrida.”
Jack estreitou os olhos.
“Só o Mick?”
“Bem, você pode se juntar a nós se quiser, mas eu quero levar Mick para um bar legal, sabe?”
Jack olhou para Mick, que corou e evitou contato visual com ele.
“Então, eu não estaria interrompendo se fosse junto?”, perguntou Jack fuzilando o francês em sua frente.
“Não, quero dizer que você poderia ser nosso guia turístico e nos levar a quantos lugares quiser. Não conheço a Austrália tão bem quanto você, mas confio que você tem uma boa noção de onde podemos ir.” Respondeu Esteban.
“Seria uma pena estragar sua noite com Mick se eu fosse junto”, disse Jack.
“Não, você deveria sair conosco.” Mick comenta.
“Agradeço a oferta, mas não sei como me sentiria se Ocon fosse o terceiro.”
Esteban franziu a testa.
"O que você quer dizer?"
“Bem, já que Mick é meu namorado, eu realmente deveria ficar de olho nele e não é que eu não confie nele, mas são outras pessoas em quem eu não confio, sabe? Eu vou junto, mas é realmente para mantê-lo longe de problemas.” Respondeu Jack.
Esteban olhou para Mick com os olhos arregalados, mas o foco do alemão estava no chão.
“Vocês dois estão namorando?”
Jack olhou feio para o francês.
“Você tem algum problema com isso?”
"Jack."
O australiano olhou para cima e viu Mick estreitando os olhos para ele. Jack deu de ombros.
“Só estou fazendo uma pergunta, baby.”
Mick revirou os olhos.
“Desculpe-me por não ter te contado, mas estamos tentando manter nosso relacionamento privado.”
Esteban assentiu.
"Eu entendo."
“O que significa não contar a ninguém.” Insistiu Jack.
"Jack."
Esteban balançou a cabeça.
“Está tudo bem, não vou contar a ninguém, prometo.”
“Ótimo, espero que você se comporte da melhor forma possível na noite de domingo”, disse Jack.
Ele sorriu para Esteban, que parecia aterrorizado com a ideia de potencialmente conhecer o lado ruim de Jack. Mick bufou ao fundo, mas Esteban estava ocupado demais de olho em Jack para notar. Esteban olhou para o relógio e riu nervosamente.
“Bem, olhe as horas, eu tenho que ir. Você sabe, pessoas para ver e coisas para fazer.” Ele gaguejou.
Mick deu ao amigo um sorriso simpático antes de Esteban dizer algumas despedidas estranhas e então sair correndo antes que pudesse pensar em ficar por mais um momento. O alemão se virou para olhar para Jack, que parecia estar bastante satisfeito consigo mesmo.
“Você o assustou.”
Jack deu de ombros.
“Ele estava dando em cima de você.”
“Ele estava sendo legal e queria me levar para sair à noite.”
“Como amigo ou como um cara que estava literalmente te atacando com os olhos?"
“Jack, você não pode agir assim perto de todo cara que me convida para beber.”
“Muitos caras te convidam para beber?”
Mick sorriu.
“Você não gostaria de saber?”
Jack bufou.
“Esteban precisava saber que você estava comprometido.”
“Ele sabe agora.”
“Graças a mim.”
“Sim, obrigado a você e muito por manter isso em sigilo.”
“Como eu disse, o francês precisava saber.”
Mick balançou a cabeça com carinho.
"Você é o pior."
Jack sorriu.
“Na verdade, eu sou o melhor.”
Mick sorriu enquanto permitia que Jack o envolvesse com seus braços. Ele não sabia por que aturava seu namorado daquele jeito, mas sabia com certeza que a noite de domingo definitivamente seria interessante.
VOCÊ ESTÁ LENDO
F1 - Imagines
FanfictionImagines com os pilotos de F1 que nós amamos! Venham se iludir um pouco. 🥇Yukierre (06.11.24) 🥈Landoscar e boy×boy (04.11.24) 🥉Maxiel (10.11.24) ▪️ATENÇÃO: Alguns imagines são traduções de Archive of Our Own. Se puderem ir até o Tik Tok e darem u...