All I Want For Christmas Is You

19:35

Violeta había dicho que no al muérdago, pero no había dicho nada de las guirnaldas y era lo último que le quedaba por poner a Chiara de las cuatro bolsas de rafia; aquel era el último paso para acabar de preparar el ático y dar el pistoletazo de salida en aquella improvisada Nochebuena con su jefa. Aunque aquella vez sin preguntar, Chiara se había aferrado a una de las butacas del comedor y la había arrastrado por todo el salón, ante la atenta mirada de la granadina, hasta los ventanales para poner aquellos adornos en la parte más alta.

¿Cuál era el problema con el muérdago?

Chiara no podía dejar de pensar en el posible motivo.

¿Por qué odia la Navidad?

Fue en el momento en el que estaba poniendo la última guirnalda, que escuchó algo inesperado por parte de su jefa, haciendo que se le olvidara todo lo demás:

–¿He escuchado bien...?

–¿Cómo...?

Chiara rápidamente saltó de la butaca soltando la guirnalda a medio colocar y corrió hacia Violeta rodeando el sofá, que seguía sentada en el mismo sitio y con aquel sombrero de árbol de Navidad aún en la cabeza.

–¡Estabas cantando Baby, It's cold outside...!

–No, eso no es verdad...–mintió con un ligero sonrojo en las mejillas, mientras Chiara ponía sus manos encima de sus hombros para forzar que aquellos ojos marrones la miraran–, yo no estaba...

Oh yes, she did.

Chiara lo había escuchado perfectamente por encima de la propia canción que seguía sonando por los altavoces.

–Canta, Violeta–la incitó, soltándola y dirigiéndose de nuevo a su teléfono para poner de nuevo aquel dueto famoso que muchos artistas habían reinterpretado.

–No, no estaba cantando.

¿Por qué negaba lo evidente, si Chiara lo había escuchado perfectamente?

–Vamos, has sido la actriz más famosa que ha salido de Disney España. No es por vergüenza, ¿no?–insistió Chiara, dejando que los primeros acordes de la canción volvieran a sonar por los altavoces–. Te he escuchado cantar desde que era pequeña en la televisión y sé que lo haces como los ángeles. Canta conmigo, c'mon. Let's do it.

Al instante vio el rostro de Violeta contraerse con tristeza al recordar aquellos años en su niñez, había sido instintivo, y de la misma forma Chiara recordó perfectamente cómo había hablado antes de sus años en la infancia y lo diferentes que habían sido a los suyos.

–¿Por qué quieres que cante?

–Porque... because... i'll be fun. Tú y yo, un dueto. Va, Violeta, solo una canción navideña–le tendió la mano, para que se levantara, pero no lo hizo. Chiara suspiró y empezó a cantar la parte que cantaba el hombre en aquella canción–. Baby It's cold outside...

La menorquina hizo un movimiento de mano para que continuara con la canción navideña, casi invitándole en el proceso:

–Eres muy cabezota, ¿lo sabías?–dijo Violeta, sin cantar y cruzándose de brazos.

La asistenta sonrió como una niña pequeña y asintió con la cabeza.

–Mucho. Y pondré la canción de nuevo hasta que la cantes conmigo–se dejó caer en los cojines del sofá blanco con gracia, mientras volvía a pulsar el retroceso en la playlist para que la canción volviera a sonar desde el principio–. Podemos estar así toda la noche.

La menorquina sonrió con paciencia mientras ladeaba la cabeza y cruzaba sus piernas una encima de la otra, bien pegada a la famosa.

Y de hecho, fueron cinco veces las que tuvo que volver a ponerla de nuevo desde el principio, porque Violeta se había negado a cantar en voz alta con ella. Sin embargo, en aquella sexta vez, Chiara supo que iba a ser diferente porque vio el cambio de expresión en Violeta; la actriz se cuadró en el asiento del sofá y respiró con calma, preparándose para la actuación. Incluso, dejó escapar un ligero carraspeó preparando la voz...